Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Chorus Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
Gewiss GW 18 301
Chorus Gewiss GW 18 301 Manuales
Manuales y guías de usuario para Chorus Gewiss GW 18 301. Tenemos
1
Chorus Gewiss GW 18 301 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Chorus Gewiss GW 18 301 Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
Chorus
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 10.68 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Indice
4
Contenuto Della Confezione
4
Avvertenze Generali
4
Descrizione Generale
5
In Breve
5
Posizione E Funzione Dei Comandi
6
Funzioni
7
Chiamata
7
Azionamento Elettroserratura
7
Allarme Porta Aperta
8
Distinzione Tra Postazione Esterna Primaria E Secondaria
8
Videocontrollo
8
Pulsante Locale
9
Istruzioni D'installazione
10
Corretto Posizionamento
10
Fissaggio E Composizione Delle Scatole
11
Avvertenze Per L'installazione
16
Montaggio
16
Montaggio del Modulo Sul Telaio Portamoduli
16
Schema DI Collegamento
17
Collegamento Tramite Switch
17
Collegamento Diretto a Postazione Interna
17
Posizione Dei Connettori
18
Connessioni Elettriche
19
Schema DI Cablaggio Cavo DI Rete LAN RJ45 - RJ45 Diretto
20
Schema DI Cablaggio Cavo DI Rete LAN RJ45 - RJ45 Non Diretto
21
Configurazione
22
Personalizzazione Delle Funzioni del Modulo Audio/Video
22
Collegamento Logico Tra Pulsanti del Modulo Audio/Video E Postazioni Interne
24
Cancellazione Dei Collegamenti Logici Tra Pulsanti E Postazioni Interne
25
Tempi DI Avvio del Modulo Audio/Video Dopo Aver Fornito Alimentazione
25
Modifica Lingua Messaggio Vocale Segreteria Videocitofonica
25
Completamento
26
Chiusura del Telaio
26
Puntamento Della Telecamera
26
Inserimento Delle Etichette Coi Nomi
27
Regolazione del Volume
29
In Servizio
31
Pulizia
31
Dati Tecnici
32
English
35
General Warnings
36
Index
36
Pack Contents
36
General Description
37
Briefly
38
Control Positions and Functions
38
Call
39
Electro-Lock Operation
39
Door Open Alarm
40
Distinction between the Primary and Secondary Front Door Unit
40
Video Control
40
Local Push-Button
41
Local Relay Output
41
Installation Instructions
42
Correct Position
42
Box Fixing and Composition
43
Assembly
48
Warnings for Installation
48
Assembling the Module on the Module Holder Frame
48
Connection Diagram
49
Switch Connection
49
Direct Connection to the Apartment Unit
49
Connectors Position
50
Electric Connections
51
Direct RJ45 - RJ45 LAN Network Cable Wiring Diagram
52
Indirect RJ45 - RJ45 LAN Network Cable Wiring Diagram
53
Configuration
54
Customising the Audio/Video Module Functions
54
Logical Connection between the Audio/Video Module Push-Buttons and the Apartment Units
56
Cancelling Logical Connections between Push-Buttons and Apartment Units
57
Times for Starting the Audio/Video Modules after Supplying the Power Supply
57
Changing the Video Entryphone Answering Machine Voice Message Language
57
Completion
58
Closing the Frame
58
Directing the Telecamera
58
Inserting the Name Labels
59
Volume Adjustment
61
Cover Plate
62
Español
67
Contenido del Embalaje
68
Descripción General
69
Posición y Función de Los Mandos
70
Llamada
71
Accionamiento Electrocerradura
71
Alarma Puerta Abierta
72
Distinción entre Terminal de Exterior Principal y Secundario
72
Video-Vigilancia
72
Pulsador Local
73
Instrucciones de Instalación
74
Colocación Correcta
74
Fijación y Composición de las Cajas
75
Advertencias para la Instalación
80
Montaje del Módulo en el Bastidor Portamódulos
80
Esquema de Conexión
81
Conexión Mediante Switch
81
Conexión Directa a Terminal de Interior
81
Posición de Los Conectores
82
Conexiones Eléctricas
83
Esquema de Conexionado de Cable de Red LAN RJ45 - RJ45 Directo
84
Esquema de Conexionado de Cable de Red LAN RJ45 - RJ45 no Directo
85
Personalización de las Funciones del Módulo de Audio/Vídeo
86
Conexión Lógica entre Pulsadores del Módulo de Audio/Vídeo y Terminales de Interior
88
Borrado de las Conexiones Lógicas entre Pulsadores y Terminales de Interior
89
Tiempos de Inicio del Módulo de Audio/Vídeo Después de Haber Suministrado la Alimentación
89
Modificación del Idioma del Mensaje Vocal del Contestador de Videoportero
89
Cierre del Bastidor
90
Orientación de la Telecámara
90
Inserción de las Etiquetas con Los Nombres
91
Regulación del Volumen
93
Limpieza
95
Datos Técnicos
96
Português
99
Índice
100
Advertências Gerais
100
Conteúdo da Embalagem
100
Descrição Geral
101
Em Resumo
102
Posição E Função Dos Comandos
102
Funções
103
Chamada
103
Accionamento Fechadura Eléctrica
103
Alarme Porta Aberta
104
Distinção entre a Unidade Externa Primária E Secundária
104
Controlo por Circuito Fechado de Televisão
104
Tecla Local
105
Saída Local de Relé
105
Instruções de Instalação
106
Posicionamento Correcto
106
Fixação E Composição das Caixas
107
Montagem
112
Advertências para a Instalação
112
Montagem Do Módulo no Caixilho Porta-Módulos
112
Esquema de Conexão
113
Conexão por Meio de Switch
113
Conexão Directa à Unidade Interna
113
Posição Dos Conectores
115
Conexões Eléctricas
115
Esquema de Cablagem Cabo de Rede LAN RJ45 - RJ45 Directo
116
Esquema de Cablagem Cabo de Rede LAN RJ45 - RJ45 Não Directo
117
Configuração
118
Personalização das Funções Do Módulo Áudio/Vídeo
118
Conexão Lógica entre Teclas Do Módulo Áudio/Vídeo E Unidades Internas
120
Cancelamento das Conexões Lógicas entre Teclas E Unidades Internas
121
Tempo de Inicialização Do Módulo Áudio/Vídeo Após Receber Alimentação
121
Modifica O Idioma da Mensagem Vocal Na Secretária Do Intercomunicador de Video
121
Término
122
Fecho Do Caixilho
122
Apontamento da Telecâmera
122
Inserção das Etiquetas Com os Nomes
123
Regulação Do Volume
125
Em Serviço
127
Limpeza
127
Dados Técnicos
128
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Chorus Gewiss GW 18 302
Chorus Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Más Chorus manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL