CLAS PE 2006 Manuales

Manuales y guías de usuario para CLAS PE 2006. Tenemos 1 CLAS PE 2006 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

CLAS PE 2006 Manual De Instrucciones (136 páginas)

Marca: CLAS | Categoría: Ascensores | Tamaño: 12.73 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Garantie
4
Exclusions de Garantie
4
Donnees Techniques
5
Description Du Pont Elevateur
6
Versions Et Dimensions D'ENcombrement
7
1;3 Repartition Des Charges
8
Pictogrammes
9
Emplacement Des Pictogrammes
10
Zones a Risque
11
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT (Pour Les Poids, Voir Les Données Techniques)
12
Preambule
17
La Certification Ce
17
Essai
17
Consignes de Securite Et de Prevention Des Accidents
18
Lieu D'INstallation Et Epi
20
Ecologie Et Pollution
20
Mise Au Rebut Du Pont Elevateur
20
Signaletique de Danger
21
Zones a Risque
21
Zones Dangereuses
21
Identification Du Pont Elevateur Et Description Des Pictogrammes
22
Usage Prevu
22
Manutention Et Installation
23
Transport Et Dechargement
23
Installation
23
Sol
23
Mise en Place Et Installation de la Structure
23
Montage Du Tableau Electrique
24
Mise en Place Des Colonnes Et Montage de la Traverse
24
Raccordements Hydrauliques
24
Branchement Electrique
25
Raccordement Tuyauteries
25
Remplissage Du Circuit Hydraulique
26
Alignement Des Chariots
26
Alignement en Cours D'EXercice
27
Application Des Etiquettes Et Des Pictogrammes
27
Notice D'EMploi
28
Boite a Boutons
28
Montee Du Pont Elevateur
28
Descente Du Pont Elevateur
28
Interrupteur / Sectionneur D'ARret D'URgence / Off
28
Desactivation Stationnement Automatique
29
Regulation Du Temps de Montee Pour Ouverture Des Suretes
29
Montee Du Pont Elevateur
29
Descente Du Pont Elevateur
30
Dispositifs de Securite
30
Descente en Urgence
31
Entretien
32
Verification Des Dispositifs de Securite
32
Suretes Mecaniques de Stationnement Chariots
32
Securite Contre Le Desalignement Des Chariots
32
Tampons Avec Rebord en Caoutchouc
33
Entretien Ordinaire
33
Toutes Les Semaines
33
Tous Les Mois
33
Toutes Les 200 H de Fonctionnement Ou Tous Les 5 Ans Maximum
33
Pompe Hydraulique de Secours
33
Petit Guide de Depannage
34
Pieces de Rechange
34
Emplacement Des Composants
35
Schema Du Circuit Hydraulique
35
Circuit Hydraulique
36
Schema Circuit Pneumatique
36
Schema Du Circuit Electrique 230/400 V 3Ph
37
Plan Tableau de Commande
41
Carte de Controle
42
Procedure Pour L'ESsai Et la Mise en Service Du Pont Elevateur
42
Warranty
47
Disclaimer
47
Technical Data
48
Lift Description
49
Description Du Pont Elevateur
49
Versions And Overall Dimensions
50
RECOMMENDED LOAD ARRANGEMENT (Arrangement Can Be Reversed)
51
Pictograms
52
Pictograms Application Diagram
53
Hazardous Areas
54
Installation
55
Emergency Lowering
59
Foreword
60
Ec Certification
60
Testing
60
General Safety And Accident-Prevention Rules
60
Set-Up And Clothing
63
Environment And Pollution
63
Lift Scrapping
63
Danger Levels
64
Hazardous Areas
64
Lift Identification And Pictograms Description
65
Intended Use
65
Handling And Installation
66
Transport And Unloading
66
Installation
66
Foundations
66
Positioning And Installation Of The Structure
66
Positioning And Fixing Of The Columns And The Crossbeam
67
Hydraulic Connections
67
Electrical Connections
68
Hydraulic System Filling
69
Carriage Alignment
69
Carriage Alignment At The First Start-Up
69
Alignment During The Operation
70
Decals And Pictograms Application
70
Instructions For Use
71
Push-Button Panel
71
Lift Lifting
71
Lift Lowering
71
Emergency Switch / Disconnector/Off
71
Voltage Warning Light
72
Automatic Braking Cut-Off
72
Lifting Procedure
72
Lowering Procedure
73
Safety Devices
73
Emergency Lowering
74
Maintenance
75
Voltage Warning Light
75
Carriage Braking Mechanical Safety Locks
75
Safety Devices Controlling The Carriage Misalignment
75
Rubber-Coated Pads
76
Emergency Disconnector/Off Push-Button
76
Periodical Maintenance
76
Every Week
76
Every Month
76
Every 200 Operating Hours Or Every 5 Years, At The Latest
76
Emergency Hydraulic Pump
76
Troubleshooting
77
Spare Parts
77
System Diagrams
79
Hydraulic System
79
Wiring Diagram 400 V 3Ph
80
Wiring Diagram 230 V 3Ph
82
Wiring Diagram 230 V 1Ph
82
Instrument Panel Diagram
84
Control Card
85
Garantía
90
Exclusiones de la Garantía
90
Datos Técnicos
91
Descripción del Elevador
92
Versiones y Dimensiones Totales
93
DISPOSICIÓN RECOMENDADA de las CARGAS (la Disposición Puede Invertirse)
94
Pictogramas
95
Esquema de Aplicación de Los Pictogramas
96
Zonas en Riesgo
97
Instalación
98
Descenso de Emergencia
102
Introducción
103
La Certificación Ce
103
Prueba
103
Normas Generales de Seguridad y de Prevención de Accidentes
103
Está Prohibido
105
Habilitación E Indumentaria
106
Ecología y Contaminación
106
Desguace del Elevador
106
Niveles de Peligro
107
Zonas en Riesgo
107
Identificación del Elevador y Descripción de Los Pictogramas
108
Importante
108
Uso Previsto
108
"DISPOSICIÓN de las CARGAS" (Fig. 3)
108
Desplazamiento E Instalación
109
Transporte y Descarga
109
Instalación
109
Cimentaciones
109
Ubicación E Instalación de la Estructura
109
Posicionamiento de Columnas y Travesaño
110
Conexiones Oleodinámicas
110
Conexiones Eléctricas
111
Procedimiento
111
Llenado de la Instalación Oleodinámica
112
Alineación Carros
112
Alineación Carros en la Puesta en Servicio
112
Alineación Durante el Funcionamiento
113
Aplicación de Etiquetas Adhesivas y Pictogramas
113
Instrucciones de Uso
114
Tablero de Pulsadores
114
Ascenso del Elevador
114
Descenso del Elevador
114
Interruptor / Seccionador de Emergencia/Off
114
Testigo de Presencia de Tensión
115
Exclusión Estacionamiento Automático
115
Procedimiento de Elevación
115
Procedimiento para el Descenso
116
Dispositivos de Seguridad
116
Descenso de Emergencia
117
Mantenimiento
118
Testigo de Presencia de Tensión
118
Dispositivos de Seguridad Mecánicos de Estacionamiento de Los Carros
118
Dispositivo de Seguridad contra la Desalineación de Los Carros
118
Tacos con Aplicación de Goma
119
Pulsador de Emergencia/Off
119
Mantenimiento Periódico
119
Cada Semana
119
Cada Mes
119
Cada 200 Horas de Funcionamiento O Bien cada 5 Años como Máximo
119
Bomba Hidráulica de Emergencia
119
Búsqueda de Averías E Inconvenientes
120
Piezas de Repuesto
120
Posición de Los Componentes
121
Esquemas de las Instalaciones
122
Instalación Oleodinámica
122
Esquema Instalación Eléctrica 400 V 3Ph
123
Esquema Tablero de Mando
127
Tarjeta de Control
128
Regulación de las Funciones de la Tarjeta
128
Reservado al Técnico Instalador
129
Procedimiento para la Regulación y Prueba del Elevador
129
Prueba de las Funciones del Elevador
129

Productos relacionados

CLAS Categorias

Gatos de Patín Carretes de Manguera Columnas de Elevación Controladores Ascensores

Más CLAS manuales