Costan MAMBO NEXT Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Costan MAMBO NEXT Serie. Tenemos 3 Costan MAMBO NEXT Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Para El Usuario, Instrucciones De Uso

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso (96 páginas)

Marca: Costan | Categoría: Equipo Comercial de Alimentos | Tamaño: 27.17 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Descrizione Generale
  
  4
- 2 Specifiche Tecniche
  
  5
  - Specifiche Tecniche Mambo Next
    5
  - Specifiche Tecniche Mambo Next
    6
- 3 Note E Avvertenze
  
  7
- 4 Identificazione Apparecchiatura
  
  7
- 5 Sicurezza
  
  8
  - Utilizzo
    8
  - Indicazioni DI Sicureza
    9
- 6 Installazione
  
  10
  - Stoccaggio E Disimballo
    10
  - Scelta del Luogo DI Posizionamento
    11
  - Consigli Per Il Risparmio Energetico
    12
  - Posizionamento
    12
  - Apertura Porta
    12
  - Griglia Anteriore
    13
  - Caricamento
    13
  - Carico Max Su Ripiani
    14
  - Ulteriori Informazioni
    14
  - Messa in Servizio
    15
- 7 Manutenzione
  
  15
- 8 Pulizia
  
  16
  - Pulizia Esterna
    16
  - Pulizia Interna
    16
- 9 Spegnimento Prolungato
  
  16
- 10 Regolazione Temperatura E Comandi
  
  17
- 11 Smaltimento Materiali Esausti
  
  17
- 12 Inconvenienti E Soluzioni
  
  18
- 13 Schema Elettrico
  
  19
English

21
- 1 Overall Description
  
  23
- 2 Technical Specifications
  
  24
- 3 Notes and Warnings
  
  26
- 4 Equipment Identification
  
  26
- 5 Safety
  
  27
- 6 Installation
  
  29
  - Storage and Dismantling
    29
  - Selecting the Place of Installation
    30
  - Energy Saving Tips
    31
  - Positioning
    31
  - Door Opening
    31
  - Front Grid
    32
  - Loading
    32
  - Max Load on Shelves
    33
  - Further Information
    33
  - Putting into Operation
    34
- 7 Maintenance
  
  34
- 8 Cleaning
  
  35
  - Outer Cleaning
    35
  - Inner Cleaning
    35
- 9 Prolonged Switch off
  
  35
- 10 Temperature Setting and Controls
  
  36
- 11 Disposal of Used Materials
  
  36
- 12 Malfunctions and Remedies
  
  37
Français

40
- 1 Description Générale
  
  42
- 2 Détails Techniques
  
  43
  - Détails Techniques Mambo Next
    43
  - Détails Techniques Mambo Next
    44
- 3 Notes et Mises en Garde
  
  45
- 4 Identification de L'appareil
  
  45
- 5 Sécurité
  
  46
- 6 Installation
  
  48
  - Positionnement
    50
  - Ouverture Porte
    50
  - Grille Antérieure
    51
  - Chargement
    51
  - Charge Max. Sur Tablettes
    52
  - Informations Supplémentaires
    52
  - Mise en Marche
    53
- 7 Maintenance
  
  53
- 8 Nettoyage
  
  54
  - Nettoyage Externe
    54
  - Nettoyage Interne
    54
- 9 Arrêt Prolongé
  
  54
- 10 Reglage de la Temperature et Commandes
  
  55
- 11 Élimination des Matériaux Usés
  
  55
- 13 Schéma Électrique
  
  57
  - Schéma Électrique Mambo Next
    57
Deutsch

59
- 1 Allgemeine Beschreibung
  
  61
- 2 Technische Spezifikationen
  
  62
- 3 Hinweise und Warnungen
  
  64
- 4 Geräteidentifikation
  
  64
- 5 Sicherheit
  
  65
  - Gebrauch
    65
- 6 Installation
  
  67
  - Aufstellung
    69
  - Vorderes Gitter
    70
  - Laden
    70
  - Max Last auf Regalen
    71
  - Inbetriebnahme
    72
- 7 Wartung
  
  72
- 8 Reinigung
  
  73
  - Reinigung Aussen
    73
  - Reinigung Innen
    73
- 9 Längeres Abschalten
  
  73
- 10 Temperatureinstellung und Steuerungen
  
  74
- 11 Entsorgung des Altgeräts
  
  74
- 12 Probleme und Lösungen
  
  75
- 13 Schaltplan
  
  76
  - Schaltplan Mambo Next
    77
Español

78
- 1 Descripción General
  
  80
- 2 Especificaciones Técnicas
  
  81
  - Especificaciones Técnicas Mambo Next
    81
  - Especificaciones Técnicas Mambo Next
    82
- 3 Notas y Advertencias
  
  83
- 4 Identificación del Equipo
  
  83
- 5 Seguridad
  
  84
  - Indicaciones de Seguridad para Aparatos que
    84
  - Uso
    84
  - Indicaciones de Seguridad
    85
- 6 Instalación
  
  86
  - Almacenamiento y Desembalaje
    86
  - Eligir donde Colocar el Mueble
    87
  - Consejos para el Ahorro Energético
    88
  - Ubicación
    88
  - Apertura Puerta
    88
  - Rejilla Anterior
    89
  - Carga
    89
  - Información Adicional
    90
  - Puesta en Funcionamiento
    91
- 7 Mantenimiento
  
  91
- 8 Limpieza
  
  92
  - Limpieza Exterior
    92
  - Limpieza Interior
    92
- 9 Apagado Prolongado
  
  92
- 10 Ajuste de Temperatura y Comandos
  
  93
- 11 Eliminación de Materiales Usados
  
  93
- 13 Esquema Eléctrico
  
  96
  - Esquema Eléctrico Mambo Next
    96

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso Para El Usuario (136 páginas)

Marca: Costan | Categoría: Vitrinas para Alimentos fríos | Tamaño: 10.05 MB

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso Para El Usuario (61 páginas)

Marca: Costan | Categoría: Vitrinas para Alimentos fríos | Tamaño: 6.98 MB

Tabla de contenido

Informazioni Generali
5
Classe Climatica
5
Trasporto del Mobile
6
Scelta del Luogo DI Installazione
7
Identificazione Apparecchiatura
8
Messa in Servizio
10
Pulizia Esterna
10
Pulizia Interna
11
Inconvenienti E Soluzioni
12
General Information
15
Choice of the Installation Site
17
Equipment Identification
18
Door Opening
19
Energy Saving Tips
19
Putting into Operation
20
Outer Cleaning
20
Meaning of the Leds
22
Informations Générales
25
Classe Climatique
25
Identification de L'appareil
28
Ouverture Porte
29
Conseils pour L'économie D'énergie
29
Mise en Marche
30
Nettoyage de la Cuve
30
Signification Led
32
Problèmes et Solutions
32
Allgemeine Informationen
35
Wahl des Installationsortes
37
Instrucciones Originales Advertencias para la Seguridad
43
El Aparato Puede Ser Utilizado por Niños de Edad no Inferior a
44
Protección del Medio Ambiente y Medidas para el Tratamiento y la Eliminación de Los Residuos
44
Información General
45
Clase Climática
45
Temperatura Ambiente de Funcionamento
45
Transporte del Mueble
46
Almacenamiento Ydesembalaje
46
Elección del Lugar de Instalación
47
Identificación del Equipo
48
Apertura Puerta
49
Iluminación
49
Consejos para el Ahorro Energético
49
Puesta en Funcionamiento
50
Mantenimiento
50
Limpieza Exterior
50
Limpieza de la Cubeta
51
Limpieza de la Cubeta de Recogida del Agua
51
Ajuste de Temperatura y Comandos
51
Significado Led
52
Busqueda y Reparación de Faltas
52
El Aparato no Funciona
52

Productos relacionados

Costan Categorias

Vitrinas para Alimentos fríos Equipo Comercial de Alimentos

Refrigeradores Merchandisers

Congeladores

Más Costan manuales

Costan MAMBO NEXT Serie Manuales

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso (96 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Descrizione Generale

2 Specifiche Tecniche

3 Note E Avvertenze

4 Identificazione Apparecchiatura

5 Sicurezza

6 Installazione

7 Manutenzione

8 Pulizia

9 Spegnimento Prolungato

10 Regolazione Temperatura E Comandi

11 Smaltimento Materiali Esausti

12 Inconvenienti E Soluzioni

13 Schema Elettrico

English

1 Overall Description

2 Technical Specifications

3 Notes and Warnings

4 Equipment Identification

5 Safety

6 Installation

7 Maintenance

8 Cleaning

9 Prolonged Switch off

10 Temperature Setting and Controls

11 Disposal of Used Materials

12 Malfunctions and Remedies

Français

1 Description Générale

2 Détails Techniques

3 Notes et Mises en Garde

4 Identification de L'appareil

5 Sécurité

6 Installation

7 Maintenance

8 Nettoyage

9 Arrêt Prolongé

10 Reglage de la Temperature et Commandes

11 Élimination des Matériaux Usés

13 Schéma Électrique

Deutsch

1 Allgemeine Beschreibung

2 Technische Spezifikationen

3 Hinweise und Warnungen

4 Geräteidentifikation

5 Sicherheit

6 Installation

7 Wartung

8 Reinigung

9 Längeres Abschalten

10 Temperatureinstellung und Steuerungen

11 Entsorgung des Altgeräts

12 Probleme und Lösungen

13 Schaltplan

Español

1 Descripción General

2 Especificaciones Técnicas

3 Notas y Advertencias

4 Identificación del Equipo

5 Seguridad

6 Instalación

7 Mantenimiento

8 Limpieza

9 Apagado Prolongado

10 Ajuste de Temperatura y Comandos

11 Eliminación de Materiales Usados

13 Esquema Eléctrico

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso Para El Usuario (136 páginas)

Costan MAMBO NEXT Serie Instrucciones De Uso Para El Usuario (61 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Costan Categorias