DENTSPLY DeguDent Cercon Manuales

Manuales y guías de usuario para DENTSPLY DeguDent Cercon. Tenemos 1 DENTSPLY DeguDent Cercon manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

DENTSPLY DeguDent Cercon Manual Del Usuario (244 páginas)

Marca: DENTSPLY | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 2.1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

19
Français

33
Italiano

47
Español

61
Português

75
Čeština

89
Dansk

103
Eesti

117
- 1 Detailide Nimetused 1
  
  119
- 2 Tehnilised Andmed
  
  120
- 3 Detailide Paigaldamine
  
  120
- 4 Juhtseadeldise Käsitsemine 4
  
  123
- 5 Käepideme Kasutamine
  
  124
- 6 Padruni Vahetamine 6
  
  125
- 7 Tihendi Vahetamine VõI Puhastamine 7
  
  125
  - Tihendi Väljavõtmine
    125
  - Uue Tihendi Paigaldamine
    126
- 8 Seadeldise Hooldamine 8
  
  127
- 9 Seadmete Vastavusdeklaratsioon
  
  128
Ελληνικά

131
Magyar

145
Lietuvių

159
- 1 Sudedamųjų Dalių Pavadinimai 1
  
  161
- 2 Techniniai Duomenys
  
  162
- 3 Atskirų Sudedamųjų Dalių Montavimas
  
  162
- 4 Valdymo Prietaiso Valdymas 4
  
  165
- 5 Antgalio Naudojimas
  
  166
- 6 Lizdo Keitimas 6
  
  167
- 7 Lizdo Laikiklio Keitimas Arba Valymas
  
  167
  - Lizdo Laikiklio Išėmimas
    167
  - Naujo Lizdo Laikiklio Montavimas
    168
- 8 Prietaiso Techninė PriežIūra 8
  
  169
- 9 Atitikties Deklaracija Skirta Prietaisams
  
  170
Latviešu

173
- 1 Sastāvdaļu Nosaukumi 1
  
  175
- 2 Tehniskie Dati
  
  176
- 3 Sastāvdaļu Instalācija
  
  176
  - Kājas SlēDža Instalācija
    176
    
    Pieslēguma Šļūtenes Instalācija
    176
  - Uzgaļa Instalācija
    177
    
    Ūdens Tvertnes Instalācija un Izņemšana
    177
    
    Ūdens Tvertnes VāCIņa Instalācija un Noņemšana
    178
    
    Ūdens Filtra Instalācija un Atvienošana (Ja Lieto Ūdeni no Ūdensvada)
    178
- 4 Vadības Pults Apkalpošana 4
  
  179
  - Gaisa Spiediena UzstāDīšana
    179
  - Ūdens Padeves UzstāDīšana
    179
  - Ekspluatācija
    179
  - PēC Darba Pabeigšanas
    180
- 5 Uzgaļa Ekspluatācija
  
  180
  - PievadāMā Ūdens Daudzuma UzstāDīšana (Ja Pieslēgta Ūdens Padeve)
    180
  - IzsmidzināMā Gaisa UzstāDīšana (Ja Pieslēgta Ūdens Padeve)
    180
- 6 Patronas Nomaiņa 6
  
  181
  - Spīļpatronas Izņemšana
    181
    
    Spīļpatronas Nomaiņa Vai Tīrīšana 7
    181
  - Jaunas Spīļpatronas Instalācija
    182
- 8 Iekārtas Apkope
  
  183
Dutch

187
Polski

201
Română

215
Svenska

229
- Namn På de Enskilda Komponenterna 1
  231
- Installation Av de Enskilda Komponenterna
  232
- Installation Av Fotomkopplaren
  232
- Installation Av Luftslangen
  232
- Tekniska Uppgifter
  232
- Installation Av Handstycket
  233
- Installation Och Borttagning Av Vattentanken
  233
- Installation Och Borttagning Av Locket Till Vattentanken
  234
- Installation Och Borttagning Av Vattenfiltret (När Kranvatten Används)
  234
- Användning
  235
- Manövrering Av Styrenheten 4
  235
- Ställa in Lufttrycket
  235
- Ställa in Vattentillförseln
  235
- Efter Avslutat Arbete
  236
- Manövrering Av Handstycket
  236
- Ställa in Luftspray (När Kranvatten Används)
  236
- Ställa in Tillförd Vattenmängd (När Kranvatten Används)
  236
- Byta Eller Rengöra Chucken 7
  237
- Byta Patron 6
  237
- Ta Ut Chucken
  237
- Installation Av Ny Chuck
  238
- Byta O-Ring (När Vattentank Används)
  239
- Byte Av Vattenfilter (När Kranvatten Används)
  239
- Tömma Filtret
  239
- Underhåll 8
  239
- Konformitetsdeklaration För Apparater
  240

Productos relacionados

DENTSPLY Categorias

Equipos Dentales Equipo Medico Equipos de Césped y Jardín

Hornos Equipos de Laboratorio

Más DENTSPLY manuales

DENTSPLY DeguDent Cercon Manuales

DENTSPLY DeguDent Cercon Manual Del Usuario (244 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

2 Technische Daten

6 Austausch der Patrone 6

8 Wartung der Einheit 8

English

1 Name of each Components 1

2 Specifications

3 Installation Procedures of each Component

4 Operational Procedures of Control Unit 4

5 Operational Procedures of Handpiece

6 Replacement Procedures of Cartridge 6

7 Replacement or Cleaning Procedures of Chuck 7

8 Maintenance of Unit 8

9 Declaration of Conformity for Equipment

Français

Italiano

1 Nome Dei Singoli Componenti 1

2 Dati Tecnici

3 Installazione Dei Singoli Componenti

4 Utilizzo Della Centralina 4

5 Funzionamento del Manipolo

6 Sostituzione Della Cartuccia 6

7 Sostituzione O Pulizia del Mandrino 7

8 Manutenzione Dell'unità 8

9 Dichiarazione DI Conformità Relativa alle Apparecchiature

Español

1 Nombres de Los Diferentes Componentes 1

2 Datos Técnicos

3 Instalación de Los Diferentes Componentes

4 Manejo del Aparato de Control 4

5 Funcionamiento de la Pieza de Mano

7 Cambio O Limpieza del Mandril 7

8 Mantenimiento de la Unidad 8

9 Declaración de Conformidad para Equipos

Português

1 Nomes de todos os Componentes 1

2 Dados Técnicos

3 Instalação de cada um Dos Componentes

4 Operação Do Aparelho de Comando 4

5 Funcionamento Do Porta-Ferros

6 Substituição Do Cartucho 6

7 Substituição ou Limpeza Do Mandril

8 Manutenção da Unidade 8

9 Declaração de Conformidade para Aparelhos

Čeština

1 Názvy Jednotlivých Komponent 1

2 Technické Údaje

3 Instalace Jednotlivých Komponent

4 Obsluha ŘíDICího Přístroje 4

5 Provoz Držáku

6 VýMěna Patrony 6

7 VýMěna Anebo ČIštění Upínacího Pouzdra 7

8 Údržba Této Jednotky 8

9 Prohlášení O Shodě Pro Přístroje

Dansk

Eesti

1 Detailide Nimetused 1

2 Tehnilised Andmed

3 Detailide Paigaldamine

4 Juhtseadeldise Käsitsemine 4

5 Käepideme Kasutamine

6 Padruni Vahetamine 6

7 Tihendi Vahetamine VõI Puhastamine 7

8 Seadeldise Hooldamine 8

9 Seadmete Vastavusdeklaratsioon

Ελληνικά

Magyar

1 Az Egyedi Komponensek Neve 1

2 Műszaki Adatok

6 Parton Cseréje

Lietuvių

1 Sudedamųjų Dalių Pavadinimai 1

2 Techniniai Duomenys

3 Atskirų Sudedamųjų Dalių Montavimas

4 Valdymo Prietaiso Valdymas 4

5 Antgalio Naudojimas

6 Lizdo Keitimas 6