Electrolux COB8S39Z Manuales

Manuales y guías de usuario para Electrolux COB8S39Z. Tenemos 4 Electrolux COB8S39Z manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (896 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 10.36 MB

Tabla de contenido

Shqip

2
- Tabla de Contenido
  2
- Informacioni I Sigurisë
  3
- Siguria E Përgjithshme
  4
- Siguria E Fëmijëve Dhe Personave Me Probleme
  4
- Udhëzimet Për Sigurinë
  5
- Instalimi
  5
- Lidhja Elektrike
  6
- Përdorimi
  7
- NdriçIMI I BrendshëM
  8
- Shërbimi
  8
- Gatimi Me Avull
  8
- Kujdesi Dhe Pastrimi
  8
- Përshkrim I Produktit
  9
- Pasqyra E Përgjithshme
  9
- Aksesorët
  9
- Hedhja
  9
- Si Të Ndizni Dhe Të Fikni Pajisjen
  10
- Paneli I Kontrollit
  10
- Ekrani
  11
- Përpara Përdorimit Të Parë
  12
- Pastrimi Fillestar
  12
- Si Ta Programoni: Fortësia E Ujit
  13
- Lidhja E Parë
  13
- Ngrohja Paraprake Fillestare
  13
- Përdorimi I PërditshëM
  14
- Si Ta Programoni: Funksionet E Nxehjes
  14
- Mënyra E Vendosjes: Steamify - Funksioni I Ngrohjes Me Avull
  15
- Si Ta Programoni: Gatim I Asistuar
  17
- Funksionet E Nxehjes
  17
- Me Lagështirë
  20
- Funksionet E Orës
  20
- Përshkrimi I Funksioneve Të Orës
  20
- Si Ta Programoni: Funksionet E Orës
  21
- Mënyra E Përdorimit: Aksesorët
  23
- Futja E Aksesorëve
  23
- Sensori I Ushqimit
  23
- Funksionet Shtesë
  25
- Si Ta Ruani: Të Preferuara
  25
- Bllokimi I Funksionit
  26
- Fikja Automatike
  26
- Ventilatori I Ftohjes
  26
- Pjekje Vent. Me Lagështirë
  27
- Rekomandimet E Gatimit
  27
- Udhëzime Dhe Këshilla
  27
- Tabelat E Gatimit Për Institutet E Testimit
  28
- Pjekje Vent. Me Lagështirë - Aksesorët E Rekomanduar
  28
- Kujdesi Dhe Pastrimi
  31
- Shënime Për Pastrimin
  31
- Mënyra E Heqjes: Mbajtëset E Rafteve
  32
- Mënyra E Përdorimit: Pastrim Me Avull
  32
- Kujtuesi I Pastrimit
  33
- Si Ta Përdorni: Heqja E ÇMërsit
  33
- Kujtuesi I Heqjes Së ÇMërsit
  34
- Si Ta Përdorni: Zbrazja E Depozitës
  35
- Si Ta Përdorni: Shpëlarje
  35
- Mënyra E Përdorimit: Tharja
  35
- Kujtuesi I Tharjes
  35
- Mënyra E Heqjes Dhe E Instalimit: Dera
  36
- Mënyra E Ndërrimit: Llamba
  37
- Zgjidhja E Problemeve
  38
- Çfarë Duhet Bërë Nëse
  38
- Mënyra E Menaxhimit: Kodet E Defekteve
  39
- Informacion I Produktit Dhe Fleta E Informacionit Të Produktit
  40
- Efikasiteti Energjetik
  40
- Të Dhënat E Shërbimit
  40
- Kursimi I Energjisë
  41
- Struktura E Menysë
  42
- Menyja
  42
- Nënmenuja Për: Pastrimi
  43
- Nënmenuja Për: Opsionet
  43
- Nënmenuja Për: Konfigurimi
  44
- Nënmenyja Për: Servisi
  44
- Është E Lehtë
  44
- Përdorni Menynë E Shpejtë
  46
- Çështje Që Lidhen Me Ambientin
  47
Български

48
Čeština

97
- Bezpečnostní Informace
  98
- Bezpečnost Dětí a Zranitelných Osob
  99
- Všeobecné Bezpečnostní Informace
  99
- Bezpečnostní Pokyny
  100
- Instalace
  100
- Připojení K Elektrické Síti
  101
- Použití
  102
- Likvidace
  103
- Servis
  103
- Vaření V Páře
  103
- Vnitřní Osvětlení
  103
- ČIštění a Údržba...........................103 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
  103
- Celkový Pohled
  104
- Popis Spotřebiče
  104
- Příslušenství
  104
- Jak Zapnout a Vypnout Spotřebič
  105
- Ovládací Panel
  105
- Displej
  106
- První ČIštění
  107
- Jak Nastavit: Tvrdost Vody
  108
- První Předehřátí
  108
- První Připojení
  108
- Denní PoužíVání
  109
- Jak Nastavit: PečICí Funkce
  109
- Jak Nastavit: Steamify - Parní PečICí Funkce
  110
- Jak Nastavit: Podporované Vaření
  111
- PečICí Funkce
  112
- Funkce Hodin
  115
- Popis Funkcí Hodin
  115
- Poznámky: Vlhký Horkovzduch
  115
- Jak Nastavit: Funkce Hodin
  116
- Použití: Příslušenství
  117
- VkláDání Příslušenství
  117
- PečICí Sonda
  118
- Doplňkové Funkce
  120
- Jak Uložit: Oblíbené
  120
- Automatické Vypnutí
  121
- Blokování Tlačítek
  121
- Chladicí Ventilátor
  121
- Doporučení K Pečení
  122
- Tipy a Rady
  122
- Vlhký Horkovzduch
  122
- Tabulky Vaření Pro Zkušebny
  123
- Vlhký Horkovzduch - Doporučená Příslušenství
  123
- Poznámky K ČIštění
  126
- ČIštění a Údržba
  126
- Jak Používat: Čistění Párou
  127
- Jak Vyjmout: Roštové Drážky
  127
- Pokyny K Použití: Odstraňování Vod. Kamene
  128
- Připomínka ČIštění
  128
- Připomínka Odstranění Vodního Kamene
  129
- Jak Použít: Sušení
  130
- Pokyny K Použití: Proplachování130
  130
- Pokyny K Použití: Vyprázdnění Zásobníku
  130
- Připomínka Sušení
  130
- Jak Odstranit a Nainstalovat: DVířka
  131
- Jak Vyměnit: Osvětlení
  132
- Co Dělat, Když
  133
- Odstraňování Závad
  133
- Jak Spravovat: Chybové Kódy
  134
- Energetická Účinnost
  135
- Informace O Výrobku a List S Údaji O Výrobku
  135
- Servisní Údaje
  135
- Úspora Energie
  136
- Dílčí Nabídka Pro: ČIštění
  137
- Nabídka
  137
- Struktura Nabídky
  137
- Dílčí Nabídka Pro: Funkce
  138
- Dílčí Nabídka Pro: Nastavení
  138
- Je to Snadné
  139
- Podnabídka Pro: Obsluha
  139
- Využijte Zkratku
  141
- Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
  142
Eesti

143
- Ohutusinfo
  144
- Laste Ja Haavatavate Inimeste Turvalisus
  145
- Üldine Ohutus
  145
- Ohutusjuhised
  146
- Paigaldamine
  146
- Elektriühendus
  147
- Kasutamine
  148
- Auruküpsetus
  149
- Hooldus
  149
- Kõrvaldamine
  149
- Puhastus Ja Hooldus
  149
- Sisevalgustus
  149
- Lisatarvikud
  150
- Toote Kirjeldus
  150
- Üldine Ülevaade
  150
- Juhtpaneel
  151
- Kuidas Seade Sisse Ja Välja Lülitada
  151
- Ekraan
  152
- Enne Esimest Kasutamist
  153
- Esmane Puhastamine
  153
- Algne Eelkuumutamine
  154
- Esmakordne Ühendamine
  154
- Kuidas Seada: Vee Karedus
  154
- Igapäevane Kasutamine
  155
- Kuidas Seadistada: KüpsetusrežIIMID
  155
- Kuidas Seadistada: Steamify - AuruküpsetusrežIIM
  156
- Kuidas Seadistada: Juhendatud Küpsetamine
  158
- KüpsetusrežIIMID
  158
- Märkused: Niiske Küpsetus Pöördõhuga
  161
- Kella Funktsioonid
  162
- Kella Funktsioonide Kirjeldus
  162
- Kuidas Seadistada: Kella Funktsioonid
  162
- Kuidas Kasutada: Tarvikud
  164
- Tarvikute Sisestamine
  164
- Toidusensor
  165
- Kuidas Salvestada: Lemmikud
  167
- Lisafunktsioonid
  167
- Automaatne Väljalülitus
  168
- Jahutusventilaator
  168
- Nuppude Lukustus
  168
- Niiske Küpsetus Pöördõhuga
  169
- Söögivalmistamiseks
  169
- Vihjeid Ja Näpunäiteid
  169
- Küpsetustabelid Testimisasutustele
  170
- Niiske Küpsetus Pöördõhuga - Soovitatavad Lisatarvikud
  170
- Märkused Puhastamise Kohta
  173
- Puhastus Ja Hooldus
  173
- Kuidas Eemaldada: Restitoed
  174
- Kuidas Kasutada: Puhastamine Auruga
  174
- Kuidas Kasutada: Katlakivi Eemaldamine
  175
- Puhastamise Meeldetuletus
  175
- Katlakivi Eemaldamise Meeldetuletus
  176
- Kuidas Kasutada: Kuivatus
  177
- Kuidas Kasutada: Loputus
  177
- Kuivatamise Meeldetuletus
  177
- Kuidas Eemaldada Ja Paigaldada: Uk
  178
- Kuidas Kasutada: Veepaagi Tühjendus
  178
- Kuidas Asendada: Lamp
  180
- Mida Teha, Kui
  181
- Veaotsing
  181
- Hooldusandmed
  182
- Kuidas Hallata: Veakoodid
  182
- Energiatõhusus
  183
- Tooteinfo Ja Toote Infoleht
  183
- Energia Kokkuhoid
  184
- Menüü
  184
- Menüü Struktuur
  184
- Alammenüü: Funktsioonid
  185
- Alammenüü: Puhastamine
  185
- Alammenüü: Hooldus
  186
- Alammenüü: Seadistamine
  186
- See on Lihtne
  187
- Kasutage Otseteed
  188
- Jäätmekäitlus
  189
Español

190
- Información sobre Seguridad
  191
- Instrucciones Generales de Seguridad
  192
- Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
  192
- Instalación
  193
- Instrucciones de Seguridad
  193
- Conexión Eléctrica
  194
- Uso
  195
- Cocción al Vapor
  196
- Iluminación Interna
  196
- Mantenimiento y Limpieza
  196
- Accesorios
  197
- Asistencia Tecnica
  197
- Descripción del Producto
  197
- Eliminación
  197
- Resumen General
  197
- Cómo Encender y Apagar el Aparato
  198
- Panel de Mandos
  198
- Pantalla
  199
- Antes del Primer Uso
  201
- Cómo Configurar: Dureza del Agua
  201
- Limpieza Inicial
  201
- Precalentamiento Inicial
  201
- Primera Conexión
  201
- Uso Diario
  202
- Cómo Ajustar: Funciones de Cocción
  203
- Cómo Ajustar: Steamify - Función de Cocción al Vapor
  203
- Cómo Ajustar: Cocción Asistida
  205
- Funciones de Cocción
  205
- Notas Sobre: Horneado Húmedo + Ventilador
  208
- Cómo Ajustar: Funciones de Reloj
  209
- Descripción de Funciones de Reloj209
  209
- Funciones del Reloj
  209
- Inserción de Accesorios
  211
- Instrucciones de Uso: Accesorios
  211
- Sonda Térmica
  212
- Bloqueo Función
  214
- Cómo Guardar: Favoritos
  214
- Desconexión Automática
  214
- Funciones Adicionales
  214
- Consejos
  215
- Horneado Húmedo + Ventilador
  215
- Recomendaciones de Cocción
  215
- Ventilador de Refrigeración
  215
- Horneado Húmedo + Ventilador - Accesorios Recomendados
  216
- Tablas de Cocción para Organismos de Control
  217
- Mantenimiento y Limpieza
  220
- Notas sobre la Limpieza
  220
- Cómo Quitar: Carriles de Apoyo
  221
- Instrucciones de Uso: Limpieza Vapor
  221
- Aviso de Limpieza
  222
- Instrucciones de Uso: Descalcificación
  222
- Avisador para Descalcificación
  223
- Instrucciones de Uso: Aclarado
  223
- Instrucciones de Uso: Desecar
  224
- Instrucciones de Uso: Vaciado del Depósito
  224
- Recordatorio de Secado
  224
- Cómo Quitar E Instalar: Puerta
  225
- Cómo Cambiar: Bombilla
  226
- Qué Hacer si
  227
- Solución de Problemas
  227
- Cómo Administrar: Códigos de Error
  228
- Datos de Servicio
  229
- Eficacia Energética
  229
- Información del Producto y Hoja de Información del Producto
  229
- Ahorro Energético
  230
- Estructura del Menú
  231
- Menú
  231
- Submenú De: Limpieza
  231
- Submenú De: Opciones
  232
- Es Fácil
  233
- Submenú De: Configuración
  233
- Submenú Para: Asistencia
  233
- Tome un Atajo
  235
- Aspectos Medioambientales
  236
Français

237
- Information Sur la Sécurité
  238
- Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  239
- Sécurité Générale
  239
- Consignes de Sécurité
  241
- Installation
  241
- Branchement Électrique
  242
- Utilisation
  242
- Cuisson à la Vapeur
  243
- Entretien et Nettoyage
  243
- Mise au Rebut
  244
- Service
  244
- Éclairage Interne
  244
- Accessoires
  245
- Description de L'appareil
  245
- Vue D'ensemble
  245
- Bandeau de Commande
  246
- Comment Allumer et Éteindre L'appareil
  246
- Affichage
  247
- Avant la Première Utilisation
  248
- Comment Régler : Dureté de L'eau249
  249
- Nettoyage Initial
  249
- Première Connexion
  249
- Préchauffage Initial
  249
- Comment Régler : Modes de Cuisson
  250
- Utilisation Quotidienne
  250
- Comment Régler Steamify - Mode de Cuisson Vapeur
  251
- Comment Régler : Cuisson Assistée
  253
- Modes de Cuisson
  253
- Remarques Sur : Circulation D'air Humide
  256
- Comment Régler : Fonctions de L'horloge
  257
- Description des Fonctions de L'horloge
  257
- Fonctions de L'horloge
  257
- Conseils D'utilisation : Accessoires
  259
- Insertion des Accessoires
  259
- Sonde de Cuisson
  260
- Comment Sauvegarder : Mes Programmes
  262
- Fonctions Supplémentaires
  262
- Verrouillage des Touches
  262
- Arrêt Automatique
  263
- Circulation D'air Humide
  263
- Conseils
  263
- Recommandations de Cuisson
  263
- Ventilateur de Refroidissement
  263
- Circulation D'air Humide - Accessoires Recommandés
  264
- Entretien et Nettoyage
  268
- Remarques Concernant le Nettoyage
  268
- Comment Retirer : Supports de Grille
  269
- Utilisation : Nettoyage Vapeur
  269
- Comment Utiliser : Détartrage
  270
- Nettoyage Conseillé
  270
- Comment Utiliser : Rinçage
  271
- Rappel de Détartrage
  271
- Comment Utiliser : Séchage
  272
- Comment Utiliser : Vidange du Réservoir
  272
- Rappel de Séchage
  272
- Comment Démonter et Installer : Porte
  273
- Comment Remplacer : Éclairage
  274
- Dépannage
  275
- Comment Gérer : Codes D'erreur
  276
- Que Faire si
  276
- Données de Maintenance
  277
- Informations Produit et Fiche D'informations Produit
  277
- Rendement Énergétique
  277
- Économie D'énergie
  278
- Menu
  279
- Structure des Menus
  279
- Sous-Menu pour : Nettoyage
  280
- Sous-Menu pour : Options
  280
- C'est Simple
  281
- Sous-Menu pour : Configuration281
  281
- Sous-Menu pour : Service
  281
- Prenez un Raccourci
  283
- En Matière de Protection de L'environnement
  284
Ελληνικά

285
Magyar

333
- Biztonsági InformáCIók
  334
- Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek Biztonsága
  335
- Általános Biztonság
  335
- Biztonsági Utasítások
  336
- Üzembe Helyezés
  336
- Elektromos Csatlakozás
  337
- Használat
  338
- Belső Világítás
  339
- Gőzsütés
  339
- Ápolás És Tisztítás
  339
- Szolgáltatások
  340
- Tartozékok
  340
- Termékleírás
  340
- Általános Áttekintés
  340
- Ártalmatlanítás
  340
- A Készülék Be- És Kikapcsolása341
  341
- Kezelőpanel
  341
- Kijelző
  342
- Az Első Használat Előtt
  344
- Első Csatlakoztatás
  344
- Hogyan Állítsa Be: Vízkeménység
  344
- Kezdeti Előmelegítés
  344
- Kezdeti Tisztítás
  344
- Napi Használat
  345
- Hogyan Állítsa Be: Steamify - Gőzölés Sütőfunkció
  346
- Sütőfunkciók Beállítása
  346
- Hogyan Állítsa Be: Előre Programozott Sütés
  348
- Sütőfunkciók
  348
- Megjegyzések a Konvekciós Levegő (Nedves) Funkcióhoz
  351
- Órafunkciók
  352
- Órafunkciók Beállítása
  352
- Órafunkciók Leírása
  352
- Hogyan Használja: Tartozékok354
  354
- Tartozékok Behelyezése
  354
- HúshőMérő Szenzor
  355
- Automatikus Kikapcsolás
  357
- Funkciózár
  357
- Hogyan Mentheti: Kedvencek
  357
- További Funkciók
  357
- Hasznos Tanácsok És Javaslatok
  358
- Hűtőventilátor
  358
- Konvekciós Levegő (Nedves)
  358
- Sütési Javaslatok
  358
- Konvekciós Levegő (Nedves) - Ajánlott Tartozékok
  359
- Ételkészítési Táblázatok a Bevizsgáló Intézetek SzáMára
  360
- Megjegyzések a Tisztítással Kapcsolatban
  362
- Ápolás És Tisztítás
  362
- Hogyan Használja: Gőz Tisztítás
  363
- Hogyan Távolítsa El: Polctartók
  363
- Használata: Vízkőmentesítés
  364
- Tisztítás Emlékeztető
  364
- Vízkőtelenítési Emlékeztető
  365
- Használata: Szárítás
  366
- Használata: Tartály Ürítése
  366
- Használata: Öblítés
  366
- Szárítási Emlékeztető
  366
- Eltávolítás És Visszaszerelés: Ajtó
  367
- Hogyan Cserélje: Lámpa
  368
- Hibaelhárítás
  369
- Hogyan Kezelje: Hibakódok
  370
- MI a Teendő, Ha
  370
- A Szerviz SzáMára Szükséges Adatok
  371
- Energiahatékonyság
  371
- Termékismertető És Termékismertető Adatlap
  371
- Energiatakarékosság
  372
- A Menü Felépítése
  373
- Menü
  373
- Almenü Ehhez: Egyéb Funkciók
  374
- Almenü Ehhez: Tisztítás
  374
- Almenü a Következőhöz: Szervíz
  375
- Almenü Ehhez: Beállítás
  375
- Egyszerű
  375
- Használjon Parancsikont
  377
- Környezetvédelmi Tudnivalók
  378
Hrvatski

379
- Informacije O Sigurnosti
  380
- Sigurnost Djece I Ranjivih Osoba
  380
- Opća Sigurnost
  381
- Instalacija
  382
- Sigurnosne Upute
  382
- Električni Priključak
  383
- Održavanje I ČIšćenje
  384
- Primjena
  384
- Kuhanje Na Pari
  385
- Servis
  385
- Unutarnje Osvjetljenje
  385
- Zbrinjavanje
  385
- Dodatna Oprema
  386
- Opis Proizvoda
  386
- OpćI Pregled
  386
- Kako Uključiti I Isključiti Uređaj
  387
- Upravljačka Ploča
  387
- Zaslon
  388
- Prije Prve Uporabe
  389
- Kako Postaviti: Tvrdoća Vode
  390
- Početno Predgrijavanje
  390
- Početno ČIšćenje
  390
- Prvo Spajanje
  390
- Kako Postaviti: Funkcije Pećnice
  391
- Svakodnevna Uporaba
  391
- Kako Podesiti: Steamify - Parnu Funkciju Pećnice
  392
- Funkcije Pećnice
  394
- Kako Postaviti: Pomoć Pri Kuhanju
  394
- Funkcije Sata
  397
- Napomene O: Vlažno Pečenje
  397
- Opis Funkcija Sata
  397
- Kako Postaviti: Funkcije Sata
  398
- Način Korištenja: Pribor
  399
- Umetanje Dodatne Opreme
  399
- Senzor Za Hranu
  400
- Dodatne Funkcije
  402
- Kako Uštedjeti: Favoriti
  402
- Automatsko Isključivanje
  403
- Blokiranje Tipki
  403
- Ventilator Za Hlađenje
  403
- Preporuke Za Kuhanje
  404
- Savjeti
  404
- Vlažno Pečenje
  404
- Tablice Pečenja Za Ispitne Ustanove
  405
- Vlažno Pečenje - Preporučeni Dodaci
  405
- Napomene Za ČIšćenje
  408
- ČIšćenje I Održavanje
  408
- Kako Koristiti: Parno ČIšćenje
  409
- Kako Ukloniti: NosačI Police
  409
- Način Upotrebe: Uklanjanje Kamenca
  410
- Podsjetnik Za ČIšćenje
  410
- Način Upotrebe: Ispiranje
  411
- Podsjetnik Za Uklanjanje Vodenog Kamenca
  411
- Način Korištenja: Sušenje
  412
- Način Upotrebe: Pražnjenje Spremnika
  412
- Podsjetnik Za Sušenje
  412
- Kako Ukloniti I Postaviti: Vrata
  413
- Kako Zamijeniti: Žarulju
  414
- Rješavanje Problema
  415
- Kako Upravljati: Šifre Pogreški
  416
- Što Učiniti Ako
  416
- Energetska Učinkovitost
  417
- Informacije O Proizvodu I Obrazac S Informacijama O Proizvodu
  417
- Podaci O Servisu
  417
- Ušteda Energije
  418
- Izbornik
  419
- Podizbornik Za: ČIšćenje
  419
- Struktura Izbornika
  419
- Podizbornik Za: Opcije
  420
- Podizbornik Za: Postavljanje
  420
- Lako Je
  421
- Podizbornik Za: Servis
  421
- Prečac
  423
- Briga Za Okoliš
  424
Lietuvių

425
- Saugos Informacija
  426
- Bendrieji Saugos Reikalavimai
  427
- Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
  427
- Saugos Instrukcijos
  428
- Įrengimas
  428
- Elektros Prijungimas
  429
- Naudojimas
  430
- Išmetimas
  431
- Paslauga
  431
- PriežIūra Ir Valymas
  431
- Troškinimas Garuose
  431
- Vidinis Apšvietimas
  431
- Bendroji Apžvalga
  432
- Gaminio Aprašymas
  432
- Priedai
  432
- Kaip Įjungti Ir Išjungti Prietaisą
  433
- Valdymo Skydelis
  433
- Valdymo Skydelis
  434
- Pirminis Valymas
  435
- Prieš Naudodami Pirmą Kartą
  435
- Kaip Nustatyti: Vandens Kietumas436
  436
- Pirmasis Prijungimas
  436
- Pirminis Pašildymas
  436
- Kaip Nustatyti Kaitinimo Funkcijos
  437
- Kasdienis Naudojimas
  437
- Kaip Nustatyti: Steamify - Kaitinimo Garuose Funkcija
  438
- Kaip Nustatyti: Kepimo Vadovas
  440
- Kaitinimo Funkcijos
  441
- Kaip Nustatyti Laikrodžio Funkcijos
  444
- Laikrodžio Funkcijos
  444
- Laikrodžio Funkcijų Aprašymas
  444
- Pastabos: Drėgnas Konvek. Kepimas
  444
- Kaip Naudoti: Priedai
  447
- Priedų Naudojimas
  447
- Maisto Termometras
  448
- Funkcijų Užraktas
  450
- Kaip Išsaugoti: Mėgstamiausios
  450
- Papildomos Funkcijos
  450
- Automatinis Išsijungimas
  451
- Ventiliatorius
  451
- Drėgnas Konvek. Kepimas
  452
- Gaminimo Rekomendacijos
  452
- Patarimai
  452
- Drėgnas Konvek. Kepimas - Rekomenduojami Priedai
  453
- Maisto Gaminimo Lentelės Patikros Įstaigoms
  453
- Pastabos Dėl Valymo
  456
- Valymas Ir PriežIūra
  456
- Kaip Išimti: Lentynų Atramos
  457
- Kaip Naudoti: Valymas Garais
  457
- Kaip Naudoti: Kalkių NuosėDų Šalinimas
  458
- Priminimas Apie Valymą
  458
- Džiovinimo Priminimas
  460
- Kaip Naudoti: Garų Sistemos Praplovimas
  460
- Priminimas Šalinti Kalkių Nuosėdas
  460
- Kaip Naudoti: Bakelio Ištuštinimas
  461
- Kaip Naudoti: Orkaitės Džiovinimas
  461
- Kaip Išimti Ir ĮDėti: Durelės
  462
- Kaip Pakeisti: Lemputė
  463
- Ką Daryti, Jeigu
  464
- TrikčIų Šalinimas
  464
- Kaip Valdyti: Klaidų Kodai
  465
- Energijos Efektyvumas
  466
- Informacija Apie Gaminį Ir Informacinis Gaminio Lapas
  466
- Naudojimo Informacija
  466
- Energijos Taupymas
  467
- Meniu
  468
- Meniu Struktūra
  468
- Tai Paprasta
  470
- Pasinaudokite Nuoroda
  472
- Aplinkos Apsauga
  473
Latviešu

474
- Bērnu un Neaizsargātu Personu Drošība
  475
- Drošības Informācija
  475
- Vispārīgā Drošība
  476
- Drošības NorāDījumi
  477
- UzstāDīšana
  477
- Elektrotīkla Savienojums
  478
- Aprūpe un Tīrīšana
  479
- Lietošana
  479
- Gatavošana Ar Tvaiku
  480
- Iekšējais Apgaismojums
  480
- Serviss
  480
- Utilizācija
  480
- IzstrāDājuma Apraksts
  481
- Papildpiederumi
  481
- Vispārējs Pārskats
  481
- Ierīces Ieslēgšana un Izslēgšana
  482
- Vadības Panelis
  482
- Displejs
  483
- Iestatīšana Ūdens Cietība
  485
- Pirmreizējais Savienojums
  485
- Sākotnējā Tīrīšana
  485
- Sākotnējā Uzkarsēšana
  485
- Izmantošana Ikdienā
  486
- Karsēšanas Funkcijas Iestatīšana
  486
- Iestatīšana. Steamify- Tvaika Karsēšanas Funkcija
  487
- Iestatīšana Gatavošanas Palīgs
  489
- Karsēšanas Funkcijas
  489
- Ar Mitrumu
  492
- Pulksteņa Funkcijas
  492
- Pulksteņa Funkciju Apraksts
  492
- Pulksteņa Funkcijas Iestatīšana
  493
- Izmantošana: Papildpiederumi
  495
- Papildpiederumu Ievietošana
  495
- Termozonde
  495
- Papildfunkcijas
  497
- Saglabāšana: Izlase
  497
- Automātiskā Izslēgšanās
  498
- Dzesēšanas Ventilators
  498
- Funkciju Bloķēšana
  498
- Gatavošanas Ieteikumi
  499
- Padomi un Ieteikumi
  499
- Ventilatora Kars. Ar Mitrumu
  499
- Gatavošanas Tabulas Pārbaudes IestāDēM
  500
- Ventilatora Kars. Ar Mitrumu - Ieteicamie Piederumi
  500
- Kopšana un Tīrīšana
  503
- Piezīmes Par Tīrīšanu
  503
- Izmantošana: Tīrīšana Ar Tvaiku
  504
- Izņemšana. Plauktu Balsti
  504
- Ierīces Lietošana. Atkaļķošana
  505
- Tīrīšanas Atgādinājums
  505
- Atkaļķošanas Atgādinājums
  506
- Izmantošana: ŽāVēšana
  507
- Lietošana Skalošana
  507
- Lietošana Tvertnes Iztukšošana
  507
- ŽāVēšanas Atgādinājums
  507
- Izņemšana un UzstāDīšana: Durvis
  508
- Kā Nomainīt: Lampa
  509
- Kā Rīkoties, Ja
  510
- Problēmrisināšana
  510
- Kā Pārvaldīt: Kļūdu Kodi
  511
- Energoefektivitāte
  512
- Produkta Informācija un Produkta Informācijas Lapa
  512
- Servisa Dati
  512
- Elektroenerģijas Taupīšana
  513
- Apakšizvēlne: Tīrīšana
  514
- Izvēlne
  514
- Izvēlnes Struktūra
  514
- Apakšizvēlne: Iespējas
  515
- Apakšizvēlne: UzstāDīšana
  515
- Apakšizvēlne: Servisa Izvēlne
  516
- Tas Ir VienkāršI
  516
- Izmantojiet Saīsni
  518
- Apsvērumi Par Vides Aizsardzību
  519
Mакедонски

520

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (1040 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 11.94 MB

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (660 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 8.05 MB

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (416 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 5.16 MB

Productos relacionados

Electrolux Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas Campanas de Ventilación

Lavaplatos

Más Electrolux manuales

Electrolux COB8S39Z Manuales

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (896 páginas)

Tabla de contenido

Shqip

Български

Čeština

Eesti

Español

Français

Ελληνικά

Magyar

Hrvatski

Lietuvių

Latviešu

Mакедонски

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (1040 páginas)

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (660 páginas)

Electrolux COB8S39Z Manual De Instrucciones (416 páginas)

Productos relacionados

Electrolux Categorias