Ewent EW3942 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ewent EW3942. Tenemos 2 Ewent EW3942 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Usuario

Ewent EW3942 Manual De Instrucciones (120 páginas)

Marca: Ewent | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 2.51 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Functions and Features
  4
- Packing Contents
  4
- 2 Remarks about Safety
  
  4
- 3 Working Principle
  
  5
  - In AC Mode
    5
  - AC Failure
    6
  - UPS Outputs
    6
  - Battery and Charging
    6
- 4 Main Features
  
  6
- 5 Specifications
  
  8
- 6 UPS Led
  
  8
- 7 Installation and Operation
  
  9
- 8 Maintenance
  
  10
  - Preventative Maintenance
    10
  - Battery Maintenance
    10
  - Handling of Abnormity
    11
- 9 Frequently Asked Questions and Other Related Information
  
  11
- 10 Service and Support
  
  11
- 11 Warning and Points of Attention
  
  12
- 12 Warranty Conditions
  
  14
Dutch

16
- 2 Opmerkingen over Veiligheid
  
  17
  - Functies en Kenmerken
    17
  - Inhoud Van de Verpakking
    17
- 3 Werking
  
  18
  - In de Wisselstroommodus
    18
  - Lichtnetstoring
    19
  - UPS Uitgangen
    19
  - Accu en Laden
    19
- 4 Belangrijkste Eigenschappen
  
  19
  - Onbewaakt Bedrijf
    19
  - Beveiliging
    20
  - Drie Soorten Alarmfuncties
    20
  - Functie Fasevergrendeling
    20
  - De Werking Van de Zelfinstellende Frequentie
    20
- 5 Specificaties
  
  21
- 6 UPS Led
  
  21
- 7 Installatie en Ingebruikname
  
  22
- 8 Onderhoud
  
  22
  - Preventief Onderhoud
    22
  - Onderhoud Accu
    23
  - Afwijkingen Verwerken
    23
- 9 Veelgestelde Vragen en andere Relevante Informatie
  
  24
- 10 Service en Ondersteuning
  
  24
- 11 Waarschuwingen en Aandachtspunten
  
  24
- 12 Garantievoorwaarden
  
  26
Italiano

28
- 2 Note Sulla Sicurezza
  
  29
  - Contenuto Della Confezione
    29
  - Funzioni E Caratteristiche
    29
- 3 Principi DI Funzionamento
  
  30
  - In Modalità CA
    30
  - Interruzione Dell'alimentazione CA
    31
  - Uscite UPS
    31
  - Batteria E Ricarica
    31
- 4 Caratteristiche Principali
  
  31
- 5 Specifiche
  
  33
- 6 Led DI Controllo
  
  33
- 7 Installazione E Funzionamento
  
  34
- 8 Manutenzione
  
  35
  - Manutenzione Preventiva
    35
  - Manutenzione Della Batteria
    35
  - Gestione Delle Anomalie
    36
- 9 Domande Frequenti E Altre Informazioni Correlate
  
  36
- 10 Assistenza E Supporto
  
  36
- 11 Avvertenze E Punti DI Atenzione
  
  37
- 12 Condizioni DI Garanzia
  
  39
Español

41
- 2 Información de Seguridad
  
  42
  - Contenido del Paquete
    42
  - Funciones y Características
    42
- 3 Funcionamiento Básico
  
  43
  - En Modo de Suministro Eléctrico
    43
  - Interruzione Dell'alimentazione CA
    44
  - Salidas del SAI
    44
  - Batería y Carga
    44
- 4 Funciones Principales
  
  44
  - Funcionamiento Autónomo
    44
  - Protección
    45
  - Tres Funciones de la Alarma
    45
  - Función de Fase
    45
  - Función de Frecuencia Ajustada Automáticamente
    45
- 5 Especificaciones
  
  46
- 6 LED de Sistema UPS sin Conexión
  
  46
- 7 Instalación y Funcionamiento
  
  47
- 8 Mantenimiento
  
  48
- 9 Preguntas Más Frecuentes y Otra Información Relacionada
  
  49
- 10 Servicio de Atención al Cliente y Soporte Técnico
  
  50
- 11 Advertencias y Puntos de Atención
  
  50
- 12 Condiciones de la Garantía
  
  52
Português

54
- 2 Observações Relativas a Segurança
  
  55
  - Conteúdo da Embalagem
    55
  - Funções E Funcionalidades
    55
- 3 Princípio de Funcionamento
  
  56
  - No Modo CA
    56
  - Corte de Alimentação Elétrica
    57
  - Saídas da UPS
    57
  - Bateria E Carregamento
    57
- 4 Principais Funcionalidades
  
  57
- 5 Características
  
  59
- 6 Leds da UPS
  
  59
- 7 Instalação E Utilização
  
  60
- 8 Manutenção
  
  61
  - Manutenção Preventiva
    61
  - Manutenção da Bateria
    61
  - Tratamento de Anomalias
    62
- 9 Perguntas Frequentes
  
  62
- 10 Assistência E Suporte
  
  62
- 11 Avisos E Notas
  
  63
- 12 Condições da Garantia
  
  64
Magyar

66
- 2 Megjegyzések És Biztonsági Tudnivalók
  
  67
  - Funkciók És Jellemzők
    67
- 3 MűköDési Elv
  
  68
- 4 Főbb Funkciók
  
  69
- 5 Műszaki Adatok
  
  71
- 6 Ups Led
  
  71
- 7 Telepítés És Működtetés
  
  72
- 8 Karbantartás
  
  73
- 9 Gyakran Ismételt Kérdések És Egyéb InformáCIók
  
  74
- 10 Szerviz És Támogatás
  
  75
- 11 Figyelmeztetések És FelhíVások
  
  75
- 12 Jótállási Feltételek
  
  77
Français

79
- 2 Remarques Concernant la Sécurité
  
  80
  - Contenu de la Boîte
    80
  - Fonctions et Caractéristiques
    80
- 3 Principes de Fonctionnement
  
  81
  - En Mode CA
    81
  - Panne de CA
    82
  - Sorties UPS
    82
  - Batterie et Recharge
    82
- 4 Fonctions Principales
  
  82
- 5 Caractéristiques
  
  84
- 6 DEL UPS Hors-Ligne
  
  84
- 7 Installation et Fonctionnement
  
  85
- 8 Maintenance
  
  86
  - Maintenance Préventive
    86
  - Maintenance de la Batterie
    86
  - Gestion des Anomalies
    87
- 9 Foires aux Questions et Réponses et Autres Informations
  
  87
- 10 Service et Assistance
  
  87
- 11 Avertissements et Mises en Garde
  
  88
- 12 Conditions de Garantie
  
  90
Deutsch

92
- 2 Sicherheitshinweise
  
  93
  - Funktionen und Merkmale
    93
  - Lieferumfang
    93
- 3 Arbeitsweise
  
  94
  - Netzmodus
    94
  - Stromausfall
    95
  - Batterie und Ladevorgang
    95
- 4 Hauptmerkmale
  
  95
  - Bedienerloser Betrieb
    95
  - Schutz
    96
  - Drei Alarmfunktionen
    96
  - Sperrphasenfunktion
    96
  - Funktion der selbst Eingestellten Frequenz
    96
- 5 Technische Daten
  
  97
- 6 Usv-Led
  
  97
- 7 Installation und Betrieb
  
  98
- 8 Wartung
  
  99
  - Präventivwartung
    99
  - Batteriepflege
    99
  - Umgang mit Ungewöhnlichen Situationen
    100
- 9 Häufig Gestellte Fragen und Weitere Wichtige Informationen
  
  100
- 10 Kundendienst und Unterstützung
  
  101
- 11 Warnhinweise und zu Beachtende Punkte
  
  101
- 12 Garantiebedingungen
  
  103
Polski

105
- 2 Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  106
  - Funkcje I WłaściwośCI
    106
- 3 Zasady Pracy
  
  107
  - W Trybie Prądu Zmiennego
    107
  - Awaria Zasilania Prądu Zmiennego
    108
  - Wyjścia UPS
    108
  - Bateria I Ładowanie
    108
- 4 Główne Funkcje
  
  108
  - Działanie Bez Nadzoru
    108
  - Zabezpieczenie
    109
  - Trzy Rodzaje Funkcji Alarmu
    109
  - Funkcja Blokady Fazy
    109
  - Funkcja Automatycznego Ustawiania CzęstotliwośCI
    109
- 5 Specyfikacje
  
  110
- 6 Dioda LED UPS
  
  110
- 7 Instalacja I Działanie
  
  111
- 8 Konserwacja
  
  112
  - Konserwacja Zapobiegawcza
    112
  - Konserwacja Baterii
    112
  - CzynnośCI Przy Nienormalnym Działaniu
    113
- 9 Często Zadawane Pytania I Inne Powiązane Informacje
  
  113
- 10 Obsługa I Pomoc Techniczna
  
  114
- 11 Ostrzeżenia I Elementy Na Które Należy ZwróCIć Uwagę
  
  114
- 12 Warunki Gwarancji
  
  116

Ewent EW3942 Manual De Usuario (61 páginas)

Marca: Ewent | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 0.68 MB

Tabla de contenido

English

2
- 1 Remarks about Safety
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
- 2 Working Principle
  
  3
  - In AC Mode
    3
  - AC Failure
    3
  - Battery and Charging
    4
- 3 Main Features
  
  4
- 4 Specifications
  
  5
- 5 UPS Led
  
  5
- 6 Installation and Operation
  
  5
- 7 Maintenance
  
  6
- 8 Packing List
  
  7
- 9 Service and Support
  
  7
- 10 Warning and Points of Attention
  
  8
- 11 Warranty Conditions
  
  9
- 12 Declaration of Conformity
  
  9
Italiano

10
- 1 Note Sulla Sicurezza
  
  10
- 2 Principi DI Funzionamento
  
  11
  - In Modalità CA
    11
  - Interruzione Dell'alimentazione CA
    11
  - Batteria E Ricarica
    12
- 3 Caratteristiche Principali
  
  12
- 4 Specifiche
  
  13
- 5 Led DI Controllo
  
  13
- 6 Installazione E Funzionamento
  
  13
- 7 Manutenzione
  
  14
  - Manutenzione Preventiva
    14
  - Manutenzione Della Batteria
    15
  - Gestione Delle Anomalie
    15
- 8 Contenuto Della Confezione
  
  16
- 9 Assistenza E Supporto
  
  16
- 10 Avvisi E Punti Importanti Cui Prestare Attenzione
  
  17
- 11 Condizioni DI Garanzia
  
  17
- 12 Dichiarazione DI Conformità
  
  18
Dutch

19
- 1 Opmerkingen over Veiligheid
  
  19
- 2 Werking
  
  20
  - In de Wisselstroommodus
    20
  - Lichtnetstoring
    20
  - Accu en Laden
    21
- 3 Belangrijkste Eigenschappen
  
  21
  - Onbewaakt Bedrijf
    21
  - Beveiliging
    21
  - Drie Soorten Alarmfuncties
    21
  - Functie Fasevergrendeling
    21
  - De Werking Van de Zelfinstellende Frequentie
    21
- 4 Specificaties
  
  22
- 5 UPS Led
  
  22
- 6 Installatie en Bedrijf
  
  22
- 7 Onderhoud
  
  23
  - Preventief Onderhoud
    23
  - Onderhoud Accu
    23
  - Afwijkingen Verwerken
    24
- 8 Verpakkingslijst
  
  24
- 9 Service en Ondersteuning
  
  24
- 10 Waarschuwingen en Aandachtspunten
  
  25
- 11 Garantievoorwaarden
  
  25
- 12 Verklaring Van Overeenstemming
  
  26
Español

27
- 1 Información de Seguridad
  
  27
- 2 Funcionamiento Básico
  
  28
- 3 Funciones Principales
  
  29
  - Funcionamiento Autónomo
    29
  - Protección
    29
  - Tres Funciones de la Alarma
    30
  - Función de Fase
    30
  - Función de Frecuencia Ajustada Automáticamente
    30
- 4 Especificaciones
  
  30
- 5 LED de Sistema UPS sin Conexión
  
  31
- 6 Instalación y Funcionamiento
  
  31
- 7 Mantenimiento
  
  32
- 8 Lista de Embalaje
  
  33
- 9 Servicio de Atención al Cliente y Soporte Técnico
  
  33
- 10 Advertencias y Puntos de Atención
  
  34
- 11 Condiciones de la Garantía
  
  35
- 12 Declaración de Conformidad
  
  35
Deutsch

36
- 1 Sicherheitshinweise
  
  36
- 2 Arbeitsweise
  
  37
  - Netzmodus
    37
  - Stromausfall
    37
  - Batterie und Ladevorgang
    38
- 3 Hauptmerkmale
  
  38
  - Bedienerloser Betrieb
    38
  - Schutz
    38
  - Drei Alarmfunktionen
    38
  - Sperrphasenfunktion
    38
  - Funktion der selbst Eingestellten Frequenz
    38
- 4 Technische Daten
  
  39
- 5 Usv-Led
  
  39
- 6 Installation und Betrieb
  
  39
- 7 Wartung
  
  40
  - Präventivwartung
    40
  - Batteriepflege
    40
  - Umgang mit Ungewöhnlichen Situationen
    41
- 8 Lieferumfang
  
  41
- 9 Kundendienst und Unterstützung
  
  41
- 10 Warnhinweise und zu Beachtende Punkte
  
  42
- 11 Garantiebedingungen
  
  43
- 12 Konformitätserklärung
  
  43
Français

44
- 1 Remarques Concernant la Sécurité
  
  44
- 2 Principes de Fonctionnement
  
  45
  - En Mode CA
    45
  - Panne de CA
    45
  - Batterie et Recharge
    46
- 3 Fonctions Principales
  
  46
- 4 Caractéristiques
  
  47
- 5 DEL UPS Hors-Ligne
  
  47
- 6 Installation et Fonctionnement
  
  47
- 7 Maintenance
  
  48
  - Maintenance Préventive
    48
  - Maintenance de la Batterie
    48
  - Gestion des Anomalies
    49
- 8 Compris Dans L'emballage
  
  49
- 9 Service et Assistance
  
  50
- 10 Avertissements et Mises en Garde
  
  51
- 11 Conditions de Garantie
  
  51
- 12 Déclaration de Conformité
  
  52
Magyar

53
- 1 Megjegyzések És Biztonsági Tudnivalók
  
  53
- 2 MűköDési Elv
  
  54
- 3 Főbb Funkciók
  
  55
- 4 Műszaki Adatok
  
  56
- 5 Ups Led
  
  57
- 6 Telepítés És Működtetés
  
  57
- 7 Karbantartás
  
  57
- 8 Contenuto Della Confezione
  
  59
- 9 Szerviz És Támogatás
  
  59
- 10 Figyelmeztetések És FelhíVások
  
  60
- 11 Jótállási Feltételek
  
  61
- 12 Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  61

Productos relacionados

Ewent Categorias

Bastidores y Soportes Teclados Adaptadores

Altavoces Conversores de Medios

Más Ewent manuales

Ewent EW3942 Manuales

Ewent EW3942 Manual De Instrucciones (120 páginas)

Tabla de contenido

English

2 Remarks about Safety

3 Working Principle

4 Main Features

5 Specifications

6 UPS Led

7 Installation and Operation

8 Maintenance

9 Frequently Asked Questions and Other Related Information

10 Service and Support

11 Warning and Points of Attention

12 Warranty Conditions

Dutch

2 Opmerkingen over Veiligheid

3 Werking

4 Belangrijkste Eigenschappen

5 Specificaties

6 UPS Led

7 Installatie en Ingebruikname

8 Onderhoud

9 Veelgestelde Vragen en andere Relevante Informatie

10 Service en Ondersteuning

11 Waarschuwingen en Aandachtspunten

12 Garantievoorwaarden

Italiano

2 Note Sulla Sicurezza

3 Principi DI Funzionamento

4 Caratteristiche Principali

5 Specifiche

6 Led DI Controllo

7 Installazione E Funzionamento

8 Manutenzione

9 Domande Frequenti E Altre Informazioni Correlate

10 Assistenza E Supporto

11 Avvertenze E Punti DI Atenzione

12 Condizioni DI Garanzia

Español

2 Información de Seguridad

3 Funcionamiento Básico

4 Funciones Principales

5 Especificaciones

6 LED de Sistema UPS sin Conexión

7 Instalación y Funcionamiento

8 Mantenimiento

9 Preguntas Más Frecuentes y Otra Información Relacionada

10 Servicio de Atención al Cliente y Soporte Técnico

11 Advertencias y Puntos de Atención

12 Condiciones de la Garantía

Português

2 Observações Relativas a Segurança

3 Princípio de Funcionamento

4 Principais Funcionalidades

5 Características

6 Leds da UPS

7 Instalação E Utilização

8 Manutenção

9 Perguntas Frequentes

10 Assistência E Suporte

11 Avisos E Notas

12 Condições da Garantia

Magyar

2 Megjegyzések És Biztonsági Tudnivalók

3 MűköDési Elv

4 Főbb Funkciók

5 Műszaki Adatok

6 Ups Led

7 Telepítés És Működtetés

8 Karbantartás

9 Gyakran Ismételt Kérdések És Egyéb InformáCIók

10 Szerviz És Támogatás

11 Figyelmeztetések És FelhíVások

12 Jótállási Feltételek

Français

2 Remarques Concernant la Sécurité

3 Principes de Fonctionnement

4 Fonctions Principales

5 Caractéristiques