Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Fronius Manuales
Sistemas de Soldadura
TransSteel 3500c
Fronius TransSteel 3500c Manuales
Manuales y guías de usuario para Fronius TransSteel 3500c. Tenemos
6
Fronius TransSteel 3500c manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Operación
Fronius TransSteel 3500c Manual De Instrucciones (152 páginas)
Fuente de corriente MIG/MAG
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 10.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Normas de Seguridad
7
Explicación de Instrucciones de Seguridad
7
General
7
Uso Adecuado
8
Condiciones Ambientales
8
Obligaciones del Operador
8
Obligaciones del Personal
9
Acoplamiento a la Red
9
Protéjase a Usted Mismo y a Los Demás
9
Peligro Originado por Gases y Vapores Tóxicos
10
Peligro por Chispas
11
Peligro Originado por Corriente de Red y Corriente de Soldadura
11
Corriente de Soldadura Serpenteante
12
Clasificaciones de Dispositivos de CEM
12
Medidas de CEM
13
Medidas de Campos Electromagnéticos
13
Riesgos Específicos
14
Requerimientos para el Gas Protector
15
Peligro por Los Cilindros de Gas Protector
15
Peligro por Fuga de Gas Protector
16
Medidas de Seguridad en el Lugar de Instalación y Durante el Transporte
16
Medidas de Seguridad en Operación Normal
16
Puesta en Servicio, Mantenimiento y Reparación
17
Inspección de Seguridad
17
Desecho
18
Certificación de Seguridad
18
Protección de Datos
18
Derechos Reservados
18
Información General
19
General
21
Concepto del Sistema
21
Procesos de Soldadura Disponibles
21
Principio de Operación
22
Aplicaciones
23
Avisos de Advertencia en el Equipo
23
Descripción de Los Avisos de Advertencia en el Dispositivo
25
Componentes del Sistema
27
General
27
Seguridad
27
Información General
27
Elementos de Control y Conexiones
29
Panel de Control
31
General
31
Certificación de Seguridad
31
Panel de Control Synergic
32
Parámetros de Servicio
35
Bloqueo de Teclas
36
Conexiones, Interruptores y Componentes Mecánicos
37
Tst 2700C MP
37
Tst 3500C MP
38
Instalación
41
Equipo Mínimo Necesario para la Tarea de Soldadura
43
General
43
Soldadura MIG/MAG Enfriada con Gas
43
Soldadura MIG/MAG Enfriada con Agua
43
Soldadura por Electrodo
43
Soldadura TIG con CC
43
Antes de la Instalación y la Puesta en Servicio
44
Certificación de Seguridad
44
Uso Previsto
44
Condiciones de Emplazamiento
44
Acoplamiento a la Red
45
Trabajo con Generador
46
Tst 2700C MV MP - Operación Monofásica
47
Operación Monofásica
47
Explicación del Término „Ciclo de Trabajo" en Operación Monofásica
48
Tiempo de Soldadura en Operación Monofásica
50
Conexión del Cable de Red
51
Seguridad
51
General
51
Cables de Red Estipulados y Dispositivos de Descarga de Tracción
51
Conectar el Cable de Red, Tst 2700C MV, Operación Monofásica
52
Conectar el Cable de Red, Tst 2700C MP MV
53
Conectar el Cable de Red, Tst 3500C Nc MP
54
Instalar/Conectar Los Componentes del Sistema
56
Información sobre Los Componentes del Sistema
56
Montaje en el Chasis
56
Conectar el Cilindro de Gas
57
Mig/Mag
59
Puesta en Servicio
61
General
61
Conectar Antorchas MIG/MAG
61
Insertar/Cambiar Rodillos de Avance
62
Insertar la Bobina de Alambre/Porta Bobina
63
Conectar el Cilindro de Gas
64
Conectar el Inversor de Polaridad y Establecer una Pinza de Masa
65
Enhebrar el Alambre del Electrodo de Soldadura
66
Configurar la Presión de Contacto
68
Ajustar el Freno
69
Diseñar el Freno
69
Limitación de Potencia
70
Función de Certificación de Seguridad
70
Modos de Operación MIG/MAG
71
General
71
Símbolos y Explicaciones
71
Modo de Operación de 2 Tiempos
72
Modo de Operación de 4 Tiempos
72
Modo de Operación de 4 Tiempos Especial
73
Soldadura por Puntos
73
Soldadura por Puntos en Línea Continua de 2 Tiempos
74
Soldadura por Puntos en Línea Continua de 4 Tiempos
74
Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
75
Correcciones Durante la Soldadura
76
Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
77
General
77
Parámetros Disponibles
77
Correcciones Durante la Soldadura
79
Soldadura por Puntos E Intermitente
80
General
80
Soldadura por Puntos
80
Soldadura Intermitente
81
Electrodo
83
Puesta en Servicio
85
Certificación de Seguridad
85
Preparación
85
Soldadura por Electrodo
87
Funciones para Optimizar el Proceso de Soldadura
88
Dinámica
88
Función de Hotstart (Hti)
88
Función Anti-Stick (Ast)
88
Tig
91
Puesta en Servicio
93
Soldadura TIG
95
Soldadura de Pulso
96
Aplicaciones
96
Principio de Operación
96
Activar la Soldadura de Pulso
97
Easyjobs
99
Guardar y Recuperar Easyjobs
101
General
101
Guardar un Easyjob
101
Recuperar un Easyjob
101
Eliminar un Easyjob
101
Recuperar Los Puntos de Trabajo en la Antorcha de Soldadura Arriba/Abajo
102
Ajustes de Configuración
103
Menú Configuración
105
General
105
Operación
105
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
106
Parámetros para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
107
Parámetros para la Soldadura MMA
108
Parámetros para la Soldadura TIG
109
º Nivel del Menú Configuración
111
Limitaciones
111
Operación (2.º Nivel del Menú Configuración)
111
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar (2.º Nivel del Menú Configuración)
112
Parámetros para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar (2.º Nivel del Menú Configuración)
114
Parámetros para Soldadura Stick (SMAW)
115
Parámetros para la Soldadura TIG (2.º Nivel del Menú Configuración)
116
Medir la Resistencia del Circuito de Soldadura R
118
General
118
Medir la Resistencia del Circuito de Soldadura (Soldadura MIG/MAG)
118
Mostrar la Inductancia del Circuito de Soldadura L
120
General
120
Mostrar la Inductancia del Circuito de Soldadura
120
Colocar Los Juegos de Cables Correctamente
120
Resolución de Problemas y Mantenimiento
121
Solución de Problemas
123
General
123
Certificación de Seguridad
123
Códigos de Servicio Mostrados
126
Cuidado, Mantenimiento y Desecho
133
General
133
Certificación de Seguridad
133
En cada Puesta en Servicio
133
Siempre que Sea Necesario
133
Cada 2 Meses
134
Cada 6 Meses
134
Desecho
134
Apéndice
135
Valores de Consumo Promedio Durante la Soldadura
137
Consumo del Electrodo de Soldadura Promedio Durante la Soldadura MIG/MAG
137
Consumo de Gas Protector Promedio Durante la Soldadura MIG/MAG
137
Consumo de Gas Protector Promedio Durante la Soldadura TIG
137
Datos Técnicos
138
Voltaje Especial
138
Explicación del Término Ciclo de Trabajo
138
Tst 2700C MP
139
Tst 2700C MV MP
141
Tst 3500C MP
144
Visión General con Materias Primas Críticas, Año de Producción del Equipo
145
Tablas de Programas de Soldadura
146
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 2700C MP
146
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 2700C MP EUA
147
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 3500C MP
148
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 3500C MP EUA
149
Publicidad
Fronius TransSteel 3500c Manual De Instrucciones (152 páginas)
Fuente de corriente MIG/MAG con capacidad de multiproceso
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 18.06 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Normas de Seguridad
7
Explicación de Instrucciones de Seguridad
7
General
7
Uso Adecuado
8
Condiciones Ambientales
8
Obligaciones del Operador
8
Obligaciones del Personal
9
Acoplamiento a la Red
9
Protéjase a Usted Mismo y a Los Demás
9
Peligro Originado por Gases y Vapores Tóxicos
10
Peligro por Chispas
10
Peligro Originado por Corriente de Red y Corriente de Soldadura
11
Corriente de Soldadura Serpenteante
12
Clasificaciones de Dispositivos de CEM
12
Medidas de CEM
12
Medidas de Campos Electromagnéticos
13
Riesgos Específicos
13
Requerimientos para el Gas Protector
14
Peligro por Los Cilindros de Gas Protector
15
Peligro por Fuga de Gas Protector
15
Medidas de Seguridad en el Lugar de Instalación y Durante el Transporte
15
Medidas de Seguridad en Operación Normal
16
Puesta en Servicio, Mantenimiento y Reparación
17
Inspección de Seguridad
17
Desecho
17
Certificación de Seguridad
18
Protección de Datos
18
Derechos Reservados
18
Información General
19
General
21
Concepto del Sistema
21
Procesos de Soldadura Disponibles
21
Principio de Operación
22
Aplicaciones
23
Avisos de Advertencia en el Equipo
23
Descripción de Los Avisos de Advertencia en el Dispositivo
24
Componentes del Sistema
27
General
27
Seguridad
27
Información General
27
Elementos de Control y Conexiones
29
Panel de Control
31
General
31
Certificación de Seguridad
31
Panel de Control Synergic
32
Parámetros de Servicio
35
Bloqueo de Teclas
36
Conexiones, Interruptores y Componentes Mecánicos
37
Tst 2700C MP
37
Tst 3500C MP
38
Instalación
41
Equipo Mínimo Necesario para la Tarea de Soldadura
43
General
43
Soldadura MIG/MAG Enfriada con Gas
43
Soldadura MIG/MAG Enfriada con Agua
43
Soldadura por Electrodo
43
Soldadura TIG con CC
43
Antes de la Instalación y la Puesta en Servicio
44
Certificación de Seguridad
44
Uso Previsto
44
Condiciones de Emplazamiento
44
Acoplamiento a la Red
45
Trabajo con Generador
46
Tst 2700C MV MP - Operación Monofásica
47
Operación Monofásica
47
Explicación del Término „Ciclo de Trabajo" en Operación Monofásica
48
Tiempo de Soldadura en Operación Monofásica
49
Conexión del Cable de Red
50
General
50
Cables de Red Estipulados y Dispositivos de Descarga de Tracción
50
Conectar el Cable de Red, Tst 2700C MV, Operación Monofásica
50
Conectar el Cable de Red, Tst 2700C MP MV
52
Conectar el Cable de Red, Tst 3500C Nc MP
53
Instalar/Conectar Los Componentes del Sistema
55
Información sobre Los Componentes del Sistema
55
Montaje en el Chasis
55
Conectar el Cilindro de Gas
56
Mig/Mag
57
Puesta en Servicio
59
General
59
Conectar Antorchas MIG/MAG
59
Insertar/Cambiar Rodillos de Avance
60
Insertar la Bobina de Alambre/Porta Bobina
61
Conectar el Cilindro de Gas
62
Conectar el Inversor de Polaridad y Establecer una Pinza de Masa
63
Enhebrar el Alambre del Electrodo de Soldadura
64
Configurar la Presión de Contacto
66
Ajustar el Freno
67
Diseñar el Freno
67
Limitación de Potencia
68
Función de Certificación de Seguridad
68
Modos de Operación MIG/MAG
69
General
69
Símbolos y Explicaciones
69
Modo de Operación de 2 Tiempos
70
Modo de Operación de 4 Tiempos
70
Modo de Operación de 4 Tiempos Especial
71
Soldadura por Puntos
71
Soldadura por Puntos en Línea Continua de 2 Tiempos
72
Soldadura por Puntos en Línea Continua de 4 Tiempos
72
Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
73
Correcciones Durante la Soldadura
74
Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
75
General
75
Parámetros Disponibles
75
Correcciones Durante la Soldadura
76
Soldadura por Puntos E Intermitente
77
General
77
Soldadura por Puntos
77
Soldadura Intermitente
78
Electrodo
79
Puesta en Servicio
81
Certificación de Seguridad
81
Preparación
81
Soldadura por Electrodo
83
Funciones para Optimizar el Proceso de Soldadura
84
Dinámica
84
Función de Hotstart (Hti)
84
Función Anti-Stick (Ast)
84
Tig
87
Puesta en Servicio
89
Soldadura TIG
91
Soldadura de Pulso
92
Aplicaciones
92
Principio de Operación
92
Activar la Soldadura de Pulso
93
Easyjobs
95
Guardar y Recuperar Easyjobs
97
General
97
Guardar un Easyjob
97
Recuperar un Easyjob
97
Eliminar un Easyjob
97
Recuperar Los Puntos de Trabajo en la Antorcha de Soldadura Arriba/Abajo
98
Ajustes de Configuración
101
Menú Configuración
103
General
103
Operación
103
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
104
Parámetros para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
105
Parámetros para la Soldadura MMA
106
Parámetros para la Soldadura TIG
107
º Nivel del Menú Configuración
109
Limitaciones
109
Operación (2.º Nivel del Menú Configuración)
109
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar (2.º Nivel del Menú Configuración)
110
Parámetros para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar (2.º Nivel del Menú Configuración)
112
Parámetros para la Soldadura por Electrodo
114
Parámetros para la Soldadura TIG (2.º Nivel del Menú Configuración)
115
Medir la Resistencia del Circuito de Soldadura R
117
General
117
Determinar la Resistencia del Circuito de Soldadura (Soldadura MIG/MAG)
117
Mostrar la Inductancia del Circuito de Soldadura L
119
General
119
Mostrar la Inductancia del Circuito de Soldadura
119
Colocar Los Juegos de Cables Correctamente
119
Resolución de Problemas y Mantenimiento
121
Solución de Problemas
123
General
123
Certificación de Seguridad
123
Solución de Problemas
124
Códigos de Servicio Mostrados
127
Cuidado, Mantenimiento y Desecho
134
General
134
Certificación de Seguridad
134
En cada Puesta en Servicio
134
Siempre que Sea Necesario
134
Cada 2 Meses
135
Cada 6 Meses
135
Desecho
135
Apéndice
137
Datos Técnicos
139
Voltaje Especial
139
Explicación del Término Ciclo de Trabajo
139
Tst 2700C MP
140
Tst 2700C MV MP
141
Tst 3500C MP
143
Tablas de Programas de Soldadura
145
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 2700C MP
145
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 2700C MP EUA
146
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 3500C MP
147
Tablas de Programas de Soldadura de Transsteel 3500C MP EUA
148
Fronius TransSteel 3500c Instrucciones De Operación (128 páginas)
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 7.7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones de Seguridad
7
Explicación de las Instrucciones de Seguridad
7
Generalidades
7
Utilización Prevista
8
Condiciones Ambientales
8
Obligaciones de la Empresa Explotadora
8
Obligaciones del Personal
9
Acoplamiento a la Red
9
Protección Personal
9
Peligro Originado por Gases y Vapores Tóxicos
10
Peligro Originado por Proyección de Chispas
11
Peligros Originados por Corriente de Red y Corriente de Soldadura
11
Corrientes de Soldadura Vagabundas
12
Clasificaciones de Equipos CEM
13
Medidas de Compatibilidad Electromagnética (CEM)
13
Medidas en Relación con Los Campos Electromagnéticos
14
Puntos de Especial Peligro
14
Requisitos del Gas Protector
15
Peligro Originado por las Botellas de Gas Protector
15
Peligro Originado por la Fuga de Gas Protector
16
Medidas de Seguridad en Servicio Normal
16
Puesta en Servicio, Mantenimiento y Reparación
17
Comprobación Relacionada con la Técnica de Seguridad
17
Eliminación
18
Certificación de Seguridad
18
Protección de Datos
18
Derechos de Autor
18
Información General
19
Generalidades
21
Concepto del Sistema
21
Principio de Funcionamiento
21
Campos de Aplicación
21
Advertencias en el Equipo
22
Componentes del Sistema
23
Generalidades
23
Seguridad
23
Sinopsis
23
Opciones
25
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Función de Seguridad
25
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Principio de Seguridad
25
Elementos de Manejo y Conexiones
27
Panel de Control Synergic Central
29
Generalidades
29
Seguridad
29
Panel de Control Synergic
30
Parámetros de Servicio
32
Bloqueo de Teclas
33
Conexiones, Interruptores y Componentes Mecánicos
35
Lado Frontal y Posterior Tst 2700C
35
Lado Frontal y Posterior Tst 3500C
36
Vista Lateral
37
Instalación y Puesta en Servicio
39
Equipamiento Mínimo para Trabajo de Soldadura
41
Generalidades
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Gas
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Agua
41
Soldadura por Electrodo
41
Antes de la Instalación y Puesta en Servicio
42
Seguridad
42
Utilización Prevista
42
Condiciones de Emplazamiento
42
Acoplamiento a la Red
43
Conectar el Cable de Red
44
Generalidades
44
Cables de Red Prescritos y Descargas de Tracción
44
Seguridad
44
Conectar el Cable de Red
45
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2700C, Servicio Monofásico
45
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2700C
46
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2700C MV
47
Montar la Descarga de Tracción, Tst 3500C
48
Montar la Descarga de Tracción para Canadá / EE. UU., Tst 3500C
49
Operación con Generador
50
Servicio Monofásico
51
Explicación del Término de Duración de Ciclo de Trabajo en el Servicio Monofásico
52
Tiempo de Soldadura en el Servicio Monofásico
53
Montar y Conectar Los Componentes del Sistema
54
Información sobre Los Componentes del Sistema
54
Montaje en el Carro de Desplazamiento
54
Conectar la Botella Gas
55
Conectar la Antorcha de Soldadura MIG/MAG
55
Establecer la Conexión de Masa
56
Colocar/Cambiar Los Rodillos de Avance
56
Colocar la Bobina de Hilo/El Porta Bobina
57
Introducir el Electrodo de Soldadura
59
Ajustar la Presión de Contacto
61
Ajustar el Freno
61
Construcción del Freno
62
Puesta en Servicio
63
Generalidades
63
Condiciones
63
Trabajo de Soldadura
65
Limitación en el Límite de Potencia
67
Función de Seguridad
67
Modos de Operación MIG/MAG
68
General
68
Modo de Operación de 2 Tiempos
68
Modo de Operación de 4 Tiempos
68
Modo de Operación Especial de 4 Tiempos
69
Soldadura por Puntos
69
Soldadura Intermitente de 2 Tiempos
70
Soldadura Intermitente de 4 Tiempos
70
Soldadura MIG/MAG
71
Seguridad
71
Sinopsis
71
Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
72
Correcciones del Trabajo de Soldadura
73
Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
74
Generalidades
74
Parámetros Disponibles
74
Correcciones del Trabajo de Soldadura
75
Soldadura por Electrodo
76
Seguridad
76
Preparación
76
Correcciones del Trabajo de Soldadura
77
Función Hotstart
77
Función Anti-Stick
78
Guardar y Abrir Los Puntos de Trabajo
79
General
79
Guardar Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Abrir Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Borrar Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Abrir Los Puntos de Trabajo en la Antorcha de Soldadura Up/Down
79
Ajustes de Configuración
81
Menú de Configuración
83
Generalidades
83
Ajustar Los Parámetros de Configuración
83
Parámetros de Configuración para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
84
Parámetros de Configuración para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
85
Parámetros de Configuración para la Soldadura por Electrodo
87
Menú de Configuración Nivel 2
88
Restricciones
88
Ajustar Los Parámetros de Configuración
88
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG en el Menú de Configuración Nivel
90
Parámetros para la Soldadura por Electrodo en el Menú de Configuración del Nivel
92
Determinar la Resistencia del Circuito de Soldadura R
93
General
93
Determinar la Resistencia del Circuito de Soldadura (Soldadura MIG/MAG)
93
Mostrar la Inductividad del Circuito de Soldadura L
95
Generalidades
95
Mostrar la Inductancia del Circuito de Soldadura
95
Tendido Correcto de Los Juegos de Cables
95
Solución de Errores y Mantenimiento
97
Diagnóstico de Errores, Solución de Errores
99
Generalidades
99
Seguridad
99
Diagnóstico de Errores
99
Códigos de Servicio Mostrados
102
Cuidado, Mantenimiento y Eliminación
109
Generalidades
109
Seguridad
109
Con cada Puesta en Servicio
109
En Caso de Necesidad
109
Cada 2 Meses
110
Cada 6 Meses
110
Eliminación
110
Valores Medios de Consumo Durante la Soldadura
111
Consumo Medio del Electrodo de Soldadura en MIG/MAG
111
Consumo Medio de Gas Protector en la Soldadura MIG/MAG
111
Consumo Medio de Gas Protector en la Soldadura TIG
111
Datos Técnicos
112
Tensión Especial
112
Explicación del Término "Duración de Ciclo de Trabajo
112
Tst 2700C
112
Tst 2700C MV
114
Tst 3500C
117
Visión General: Materias Primas Fundamentales y Año de Producción del Equipo
118
Anexo
120
Instrucciones Abreviadas
120
Tabla de Programas de Soldadura Tst 2700C
122
Tabla de Programas de Soldadura Tst 2700C USA
123
Tablas de Programas de Soldadura Transsteel 3500 Euro
124
Tablas de Programas de Soldadura Transsteel 3500 US
125
Publicidad
Fronius TransSteel 3500c Manual De Instrucciones (128 páginas)
Fuente de energía MIG/MAG
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 25.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Indicaciones de Seguridad
9
Generalidades
9
Utilización Prevista
9
Condiciones Ambientales
10
Obligaciones de la Empresa Explotadora
10
Obligaciones del Personal
10
Acoplamiento a la Red
10
Protección Personal
11
Peligro Originado por Gases y Vapores Tóxicos
11
Peligro Originado por Proyección de Chispas
12
Peligros Originados por Corriente de Red y Corriente de Soldadura
12
Corrientes de Soldadura Vagabundas
13
Clasificaciones de Equipos CEM
14
Medidas CEM
14
Medidas de Campos Electromagnéticos
15
Puntos de Especial Peligro
15
Requisitos del Gas Protector
16
Peligro Originado por las Botellas de Gas Protector
16
Peligro Originado por la Fuga de Gas Protector
17
Medidas de Seguridad en Servicio Normal
17
Puesta en Servicio, Mantenimiento y Reparación
18
Comprobación Relacionada con la Técnica de Seguridad
18
Eliminación
18
Certificación de Seguridad
19
Protección de Datos
19
Derechos de Autor
19
Información General
21
Generalidades
23
Concepto del Sistema
23
Principio de Funcionamiento
23
Campos de Aplicación
23
Advertencias en el Equipo
24
Componentes del Sistema
25
Generalidades
25
Seguridad
25
Sinopsis
25
Opciones
27
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Función de Seguridad
27
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Principio de Seguridad
27
Elementos de Manejo y Conexiones
29
Panel de Control Synergic Central
31
Generalidades
31
Seguridad
31
Panel de Control Synergic
32
Parámetros de Servicio
34
Bloqueo de Teclas
35
Conexiones, Interruptores y Componentes Mecánicos
36
Lado Frontal y Posterior Tst 2500C / Tst 2700C
36
Lado Frontal y Posterior Tst 3500C
37
Vista Lateral
38
Instalación y Puesta en Servicio
39
Equipamiento Mínimo para Trabajo de Soldadura
41
Generalidades
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Gas
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Agua
41
Soldadura por Electrodo
41
Antes de la Instalación y Puesta en Servicio
42
Seguridad
42
Utilización Prevista
42
Condiciones de Emplazamiento
42
Conexión de Red
43
Conectar el Cable de Red
44
Generalidades
44
Cables de Red Prescritos y Descargas de Tracción
44
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C MV / Tst 2700C, Servicio Monofásico
45
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C / Tst 2700C
46
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C MV / Tst 2700C MV
47
Montar la Descarga de Tracción, Tst 3500C
48
Montar la Descarga de Tracción para Canadá / EE. UU., Tst 3500C
49
Operación con Generador
50
Servicio Monofásico
51
Explicación del Término de Duración de Ciclo de Trabajo en el Servicio Monofásico
52
Tiempo de Soldadura en el Servicio Monofásico
53
Montar y Conectar Los Componentes del Sistema
54
Información sobre Los Componentes del Sistema
54
Montaje en el Carro de Desplazamiento
54
Conectar la Botella Gas
54
Conectar la Antorcha de Soldadura MIG/MAG
55
Establecer la Conexión de Masa
56
Colocar/Cambiar Los Rodillos de Avance
56
Colocar la Bobina de Hilo/El Porta Bobina
57
Introducir el Electrodo de Soldadura
58
Ajustar la Presión de Contacto
60
Ajustar el Freno
61
Construcción del Freno
62
Puesta en Servicio
63
Generalidades
63
Condiciones
63
Trabajo de Soldadura
65
Limitación en el Límite de Potencia
67
Función de Seguridad
67
Modos de Operación MIG/MAG
68
Generalidades
68
Símbolos y Sus Significados
68
Operación de 2 Tiempos
69
Operación de 4 Tiempos
69
Modo de Operación Especial de 4 Tiempos
69
Soldadura por Puntos
69
Soldadura Intermitente de 2 Tiempos
70
Soldadura Intermitente de 4 Tiempos
70
Soldadura MIG/MAG
71
Seguridad
71
Sinopsis
71
Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
72
Correcciones del Trabajo de Soldadura
73
Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
74
Generalidades
74
Parámetros Disponibles
74
Correcciones del Trabajo de Soldadura
75
Soldadura por Electrodo
76
Seguridad
76
Preparación
76
Correcciones del Trabajo de Soldadura
77
Función Hotstart
77
Función Anti-Stick
78
Guardar y Abrir Los Puntos de Trabajo
79
Generalidades
79
Guardar Los Puntos de Trabajo
79
Abrir Los Puntos de Trabajo
79
Borrar Los Puntos de Trabajo
79
Abrir Los Puntos de Trabajo en la Antorcha de Soldadura Up/Down
79
Ajustes de Configuración
81
Menú de Configuración
83
Generalidades
83
Ajustar Los Parámetros de Configuración
83
Parámetros de Configuración para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
84
Parámetros de Configuración para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
86
Parámetros de Configuración para la Soldadura por Electrodo
88
Menú de Configuración Nivel 2
89
Restricciones
89
Ajustar Los Parámetros de Configuración
89
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG en el Menú de Configuración Nivel
91
Parámetros para la Soldadura por Electrodo en el Menú de Configuración del Nivel 2
92
Determinar la Resistencia del Circuito de Soldadura R
93
Generalidades
93
Mostrar la Inductividad del Circuito de Soldadura L
95
Generalidades
95
Tendido Correcto de Los Paquetes de Mangueras
95
Solución de Errores y Mantenimiento
97
Diagnóstico de Errores, Solución de Errores
99
Generalidades
99
Seguridad
99
Diagnóstico de Errores
99
Códigos de Servicio Mostrados
102
Cuidado, Mantenimiento y Eliminación
109
Generalidades
109
Seguridad
109
Con cada Puesta en Servicio
109
En Caso de Necesidad
109
Cada 2 Meses
110
Cada 6 Meses
110
Eliminación
110
Datos Técnicos
111
Tensión Especial
111
Explicación del Término "Duración de Ciclo de Trabajo
111
Tst 2500C
112
Tst 2500C MV
113
Tst 2700C
115
Tst 2700C MV
116
Tst 3500C
118
Anexo
120
Instrucciones Abreviadas
120
Tabla de Programas de Soldadura Tst 2500C / Tst 2700C
122
Tabla de Programas de Soldadura Tst 2500C USA / Tst 2700C USA
123
Tablas de Programas de Soldadura Transsteel 3500 Euro
124
Tablas de Programas de Soldadura Transsteel 3500 US
125
Fronius TransSteel 3500c Manual De Instrucciones (124 páginas)
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 4.82 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones de Seguridad
7
Explicación de las Instrucciones de Seguridad
7
Generalidades
7
Utilización Prevista
8
Condiciones Ambientales
8
Obligaciones de la Empresa Explotadora
8
Obligaciones del Personal
9
Acoplamiento a la Red
9
Protección Personal
9
Peligro Originado por Gases y Vapores Tóxicos
10
Peligro Originado por Proyección de Chispas
10
Peligros Originados por Corriente de Red y Corriente de Soldadura
11
Corrientes de Soldadura Vagabundas
12
Clasificaciones de Equipos CEM
12
Medidas CEM
13
Medidas de Campos Electromagnéticos
13
Puntos de Especial Peligro
13
Requisitos del Gas Protector
15
Peligro Originado por las Botellas de Gas Protector
15
Peligro Originado por la Fuga de Gas Protector
15
Medidas de Seguridad en Servicio Normal
16
Puesta en Servicio, Mantenimiento y Reparación
16
Comprobación Relacionada con la Técnica de Seguridad
17
Eliminación
17
Certificación de Seguridad
17
Protección de Datos
18
Derechos de Autor
18
Información General
19
Generalidades
21
Concepto del Sistema
21
Principio de Funcionamiento
21
Campos de Aplicación
21
Advertencias en el Equipo
22
Componentes del Sistema
23
Generalidades
23
Seguridad
23
Sinopsis
23
Opciones
25
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Función de Seguridad
25
Sistema de Reducción de Tensión (VRD): Principio de Seguridad
25
Elementos de Manejo y Conexiones
27
Panel de Control Synergic Central
29
Generalidades
29
Seguridad
29
Panel de Control Synergic
30
Parámetros de Servicio
32
Bloqueo de Teclas
33
Conexiones, Interruptores y Componentes Mecánicos
35
Lado Frontal y Posterior Tst 2500C / Tst 2700C
35
Lado Frontal y Posterior Tst 3500C
36
Vista Lateral
37
Instalación y Puesta en Servicio
39
Equipamiento Mínimo para Trabajo de Soldadura
41
Generalidades
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Gas
41
Soldadura MIG/MAG Refrigerada por Agua
41
Soldadura por Electrodo
41
Antes de la Instalación y Puesta en Servicio
42
Seguridad
42
Utilización Prevista
42
Condiciones de Emplazamiento
42
Acoplamiento a la Red
43
Conectar el Cable de Red
44
Generalidades
44
Cables de Red Prescritos y Descargas de Tracción
44
Seguridad
44
Conectar el Cable de Red
45
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C MV / Tst 2700C, Servicio Monofásico
45
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C / Tst 2700C
46
Montar la Descarga de Tracción, Tst 2500C MV / Tst 2700C MV
47
Montar la Descarga de Tracción, Tst 3500C
48
Montar la Descarga de Tracción para Canadá / EE. UU., Tst 3500C
49
Operación con Generador
50
Servicio Monofásico
51
Explicación del Término de Duración de Ciclo de Trabajo en el Servicio Monofásico
52
Tiempo de Soldadura en el Servicio Monofásico
53
Montar y Conectar Los Componentes del Sistema
54
Información sobre Los Componentes del Sistema
54
Montaje en el Carro de Desplazamiento
54
Conectar la Botella Gas
54
Conectar la Antorcha de Soldadura MIG/MAG
55
Establecer la Conexión de Masa
56
Colocar/Cambiar Los Rodillos de Avance
56
Colocar la Bobina de Hilo/El Porta Bobina
57
Introducir el Electrodo de Soldadura
58
Ajustar la Presión de Contacto
60
Ajustar el Freno
61
Construcción del Freno
62
Puesta en Servicio
63
Generalidades
63
Condiciones
63
Trabajo de Soldadura
65
Limitación en el Límite de Potencia
67
Función de Seguridad
67
Modos de Operación MIG/MAG
68
General
68
Símbolos y Explicación
68
Operación de 2 Tiempos
69
Operación de 4 Tiempos
69
Modo de Operación Especial de 4 Tiempos
69
Soldadura por Puntos
69
Soldadura Intermitente de 2 Tiempos
70
Soldadura Intermitente de 4 Tiempos
70
Soldadura MIG/MAG
71
Seguridad
71
Sinopsis
71
Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
72
Correcciones del Trabajo de Soldadura
73
Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
74
Generalidades
74
Parámetros Disponibles
74
Correcciones del Trabajo de Soldadura
75
Soldadura por Electrodo
76
Seguridad
76
Preparación
76
Correcciones del Trabajo de Soldadura
77
Función Hotstart
77
Función Anti-Stick
78
Guardar y Abrir Los Puntos de Trabajo
79
General
79
Guardar Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Abrir Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Borrar Los Puntos de Trabajo de Easyjob
79
Abrir Los Puntos de Trabajo en la Antorcha de Soldadura Up/Down
79
Ajustes de Configuración
81
Menú de Configuración
83
Generalidades
83
Ajustar Los Parámetros de Configuración
83
Parámetros de Configuración para la Soldadura Manual MIG/MAG Estándar
84
Parámetros de Configuración para la Soldadura MIG/MAG Sinérgica Estándar
85
Parámetros de Configuración para la Soldadura por Electrodo
87
Menú de Configuración Nivel 2
88
Restricciones
88
Ajustar Los Parámetros de Configuración
88
Parámetros para la Soldadura MIG/MAG en el Menú de Configuración Nivel
90
Parámetros para la Soldadura por Electrodo en el Menú de Configuración del Nivel
91
Determinar la Resistencia del Circuito de Soldadura R
92
General
92
Mostrar la Inductividad del Circuito de Soldadura L
94
Generalidades
94
Tendido Correcto de Los Paquetes de Mangueras
94
Solución de Errores y Mantenimiento
95
Diagnóstico de Errores, Solución de Errores
97
Generalidades
97
Seguridad
97
Diagnóstico de Errores
97
Códigos de Servicio Mostrados
100
Cuidado, Mantenimiento y Eliminación
107
Generalidades
107
Seguridad
107
Con cada Puesta en Servicio
107
En Caso de Necesidad
107
Cada 2 Meses
108
Cada 6 Meses
108
Eliminación
108
Datos Técnicos
109
Tensión Especial
109
Explicación del Término "Duración de Ciclo de Trabajo
109
Tst 2500C
109
Tst 2500C MV
110
Tst 2700C
112
Tst 2700C MV
113
Tst 3500C
115
Anexo
117
Instrucciones Abreviadas
117
Tabla de Programas de Soldadura Tst 2500C / Tst 2700C
119
Fronius TransSteel 3500c Manual De Instrucciones (164 páginas)
Marca:
Fronius
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 18.22 MB
Publicidad
Productos relacionados
Fronius TransSteel 3500 Rob
Fronius TransSteel 3500 Syn
Fronius TransPocket 3500
Fronius TransPocket 3500 RC
Fronius TransPocket 3500 TIG
Fronius TransPocket 3500 Serie
Fronius TransPocket 3500 MVm
Fronius TransSteel 3000c Pulse
Fronius MagicCleaner 300
Fronius iWave 300i CC
Fronius Categorias
Sistemas de Soldadura
Inversores
Accesorios de Soldaduras
Cargadores de Batería
Alimentadores de Alambre
Más Fronius manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL