Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Grizzly Manuales
Cortacéspedes
ERM 1233 G
Grizzly ERM 1233 G Manuales
Manuales y guías de usuario para Grizzly ERM 1233 G. Tenemos
1
Grizzly ERM 1233 G manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Grizzly ERM 1233 G Traducción Del Manual De Instrucciones Original (112 páginas)
Máquina de cortar relva eléctrica
Marca:
Grizzly
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 9.72 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Lieferumfang
5
Verwendungszweck
5
Sicherheitshinweise
5
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Allgemeine Beschreibung
9
Funktionsbeschreibung
9
Übersicht
10
Montage
10
Bügelgriff Montieren
10
Grasfangkorb Montieren
10
Bedienung
10
Grasfangkorb Einhängen/ Abnehmen
10
Schnitthöhe Einstellen
11
Ein- und Ausschalten
11
Arbeiten mit dem Rasenmäher
11
Reinigung/Wartung/Lagerung
12
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
12
Messer Austauschen
12
Lagerung
13
Entsorgung/Umweltschutz
13
Garantie
13
Reparatur-Service
14
Technische Daten
14
Ersatzteile
14
Fehlersuche
15
Français
16
Consignes de Sécurité
16
Pictogrammes Sur L'appareil
17
Consignes de Sécurité Générales
17
Domaine D'emploi
16
Volume de la Livraison
16
Description Générale
21
Description du Fonctionnement
21
Vue D'ensemble
21
Montage
21
Monter la Poignée en Arceau
21
Monter le Sac de Ramassage D'herbe
21
Utilisation
22
Accrocher / Retirer le Sac de Ramassage D'herbe
22
Régler la Hauteur de Coupe
22
Mettre Sous et Hors Tension
22
Travailler Avec la Tondeuse à Gazon
23
Nettoyage / Maintenance / Stockage
23
Travaux Généraux de Maintenance et de Nettoyage
23
Changer la Lame
24
Stockage
24
Elimination et Écologie
24
Données Techniques
25
Garantie
25
Pièces de Rechange
25
Service de Réparation
25
Recherche des Pannes
27
Dutch
28
Gebruiksdoeleinde
28
Omvang Van de Levering
28
Veiligheidsinstructies
28
Symbolen Op Het Apparaat
29
Algemene Veiligheidsinstructies
29
Algemene Beschrijving
32
Beschrijving Van de Werking
32
Overzicht
33
Bediening
33
Grasvangzak Aanhaken
33
Afnemen
33
Snoeihoogte Instellen
34
Werken Met de Grasmaaier
34
Montage
33
Beugelhandgreep Monteren
33
Grasvangzak Monteren
33
Reiniging/Onderhoud/Opslag
35
Algemene Reinigings- en Onderhouds- Werkzaamheden
35
Mes Uitwisselen
35
Opslag
36
Berging en Milieu
36
Garantie
36
Reparatieservice
36
Technische Gegevens
37
Vervangstukken
37
Opsporing Van Fouten
38
English
39
Intended Use
39
Safety Information
39
Pictorial Diagrams on the Equipment
40
General Safety Information
40
Scope of Delivery
39
Assembly
43
Assembling the Curved Handle
43
Assembling the Grass Box
44
General Description
43
Function Description
43
Summary
43
Operation
44
Hanging on / Removing the Grass Box
44
Adjusting the Cut Height
44
Switching on and off
44
Working with the Lawnmower
45
Cleaning, Maintenance and Storage
45
General Cleaning and Maintenance Work
45
Changing the Blade
46
Storage
46
Disposal /Enviromental Protection
46
Guarantee
46
Repair Service
47
Spare Parts
47
Technical Specifications
47
Trouble Shooting
48
Italiano
49
Destinazione D'uso
49
Norme DI Sicurezza
49
Simboli/Scritte Sull'apparecchio
50
Indicazioni DI Sicurezza Generali
50
Volume DI Fornitura
49
Descrizione Generale
53
Descrizione del Funzionamento
53
Vista D'insieme
54
Comando
54
Inserimento/Rimozione Cestello Racco- Glierba
54
Regolazione Dell'altezza del Taglio
55
Accensione E Spegnimento
55
Lavorare con Il Tagliaerba
55
Montaggio
54
Montaggio Impugnatura Ad Archetto
54
Montaggio del Cestino Raccoglierba
54
Pulizia/Manutenzione/Stoccaggio
56
Lavori DI Pulizia E Manutenzione Gene- Rali
56
Sostituzione Lama
56
Stoccaggio
57
Garanzia
57
Reparatur-Service
57
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
57
Dati Tecnici
58
Ricambi
58
Ricerca Guasti
59
Português
60
Fim de Aplicação
60
Volume de Fornecimento
60
Indicações de Segurança
60
Símbolos no Aparelho
61
Indicações Gerais de Segurança
61
Descrição Geral
65
Descrição Do Funcionamento
65
Vista de Conjunto
65
Montagem
65
Montagem Do Punho Em Arco
65
Montagem Do Saco de Recolha de Relva
65
Operação
66
Como Pôr/Remover O Saco de Recolha de Relva
66
Regulação da Altura de Corte
66
Como Ligar E Desligar
66
Execução de Serviços Com a
67
Máquina de Cortar Relva
67
Limpeza/Manutenção/Armazenamento
67
Serviços Gerais de Limpeza E de Manutenção
67
Substituição das Lâminas
68
Armazenamento
68
Garantia
68
Eliminação/Protecção Do Ambiente
68
Serviço de Reparação
69
Peças Sobressalentes
69
Dados Técnicos
69
Localização de Avarias
71
Español
72
Fin de Aplicación
72
Indicaciones de Seguridad
72
Símbolos en el Cortacésped
73
Indicaciones Generales de Seguridad
73
Volumen de Entrega
72
Descripción General
76
Descripción del Funcionamiento
76
Vista General
77
Manejo
77
Enganchar/Desmontar el Cesto Colector de Césped
77
Ajustar la Altura de Corte
78
Activación y Desactivación
78
Trabajo con el Cortacésped
78
Montaje
77
Monta la Empuñadura de Arco
77
Montar el Cesto Colector de Césped
77
Limpieza/Mantenimiento/Almacena- Miento
79
Trabajos Generales de Limpieza y Mantenimiento
79
Sustituir la Cuchilla
79
Almacenamiento
80
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
80
Indicaciones de Servicio y de Garantía
80
Datos Técnicos
81
Pedido de Piezas de Repuesto
81
Servicio de la Reparación
81
Localización de Defectos
82
Polski
83
Przeznaczenie
83
Wskazówki Bezpieczeństwa
83
Symbole Na Urządzeniu
84
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
84
Zakres Dostawy
83
Montaż
88
Montaż Uchwytu Pałąkowego
88
Montaż Worka Do Zbierania Skoszonej Trawy
88
Opis Ogólny
88
Opis Działania
88
PrzegląD
88
Obsługa
89
Zawieszenie/ Zdjęcie Worka Do Zbierania/Trawy
89
Ustawienie WysokośCI Koszenia
89
Włączenie I Wyłączenie
89
Praca Przy Użyciu Kosiarki Do Trawy
90
Wanie
90
Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie
90
Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
90
Wymiana Noża
91
Przechowywanie
91
Utylizacja/ Ochrona Środowiska
91
Gwarancja
91
Serwis Naprawczy
92
CzęśCI Zamienne
92
Dane Techniczne
92
Wykrywanie BłęDów
94
Български
95
Обем На Доставката
95
Предназначение
95
Инструкции За Безопасност
96
Графични Символи Върху Уреда
96
Общи Инструкции За Безопасност
96
Монтаж
100
Монтиране На Дъговидната Дръжка
100
Общо Описание
100
Описание На Функциите
100
Преглед
100
Обслужване
101
Окачване/Сваляне
101
Рязане .......................................... 101 - Кош За Събиране На Тревата
101
Включване И Изключване
101
Работа С Косачката За Трева
102
Почистване/Поддръжка/
102
Съхранение
102
Поддръжка
102
Смяна На Ножа
103
Съхранение
103
Изхвърляне/Опазване На Околната Среда
103
Гаранция
103
Технически Данни
104
Резервни Части
105
Диагностика
106
EG-Konformitätserklärung
107
Déclaration de Conformité CE
107
CE-Conformiteitverklaring
107
EC Declaration of Conformity
108
Dichiarazione DI Conformità CE
108
Declaración de Conformidad de la UE
109
Deklaracja ZgodnośCI WE
109
Декларация За Съответствие Да И Да Представлява Сериозна Заплаха На ЕО
109
De la UE
110
Explosionszeichnung
110
Vue Éclatée
110
Explosietekening
110
Exploded Drawing
110
Disegno Esploso
110
Declaração de Conformidade da UE 108 Designação de Explosão
110
Dibujo Detallado
110
Rysunek Samorozwijający
110
Знак За Взривоопасност
110
Grizzly Service-Center
111
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Grizzly ERM 1231-2 G
Grizzly ERM 1434-3 Stow
Grizzly ERM 1030
Grizzly ERM 1435 G
Grizzly ERV 1400-35
Grizzly ERT 230
Grizzly ERB 550-2S
Grizzly ERB 550-1MS
Grizzly ERB 550-4U
Grizzly ARM 4034 Lion Set
Grizzly Categorias
Cortacéspedes
Recortadoras
Sopladores
Trimmers
Equipos de Césped y Jardín
Más Grizzly manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL