Grundfos Unilift AP35B Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos Unilift AP35B. Tenemos 9 Grundfos Unilift AP35B manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento, Manual Del Usuario

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (200 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 12.99 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Symbols Used in this Document
4
General Description
4
Applications
5
Storage and Operating Conditions
5
Caution
5
Sound Pressure Level
5
Safety
6
Electrical Connection
6
Checking the Direction of Rotation
6
Installation
7
Pipe Connection
7
Pump Location
7
Installation on Auto Coupling
8
Free-Standing Installation
8
Setting of Level Switch
8
Startup
9
Maintenance and Service
9
Oil
9
Construction
9
Service Kits
9
Contaminated Pumps
9
Fault Finding the Product
10
Disposal
11
Символи В Този Документ
12
Общо Описание
12
Приложения
13
Съхранение И Работни Условия
13
Ниво На Шума
13
Електрическо Свързване
14
Проверка На Посоката На Въртене
14
Монтаж
15
Свързване
15
Местоположение На Помпата
15
Монтаж Към Автокуплираща Система
16
Свободен Монтаж
16
Настройване На Превключвателя За Ниво
16
Пуск
17
Поддръжка И Сервизно Обслужване
17
Масло
18
Конструкция На Помпата
18
Сервизни Комплекти
18
Замърсени Помпи
18
Таблица За Установяване На Повреди
19
Отстраняване На Отпадъци
20
Symboly Použité V Tomto Návodu
21
Všeobecně
21
Účel Použití
21
Skladovací a Provozní Podmínky
22
Hladina Hluku
22
Elektrické Připojení
22
Kontrola Směru Otáčení
23
Montáž
23
Připojení
23
Instalace
23
Instalace Čerpadla S Automatickou Spojkou
24
Instalace Čerpadla StojíCího Volně V Jímce
24
Nastavení Plovákového Spínače
24
Uvedení Do Provozu
25
Provoz a Údržba
25
Olej
25
Konstrukce Čerpadla
25
Servisní Sada
25
ZnečIštěná Čerpadla
25
Náhradní Díly/Příslušenství
25
Přehled Poruch
26
Likvidace Výrobku
26
Plovákový Spínač
26
Verwendete Symbole
27
Allgemeines
27
Verwendungszweck
27
Lager- und Betriebsbedingungen
28
Schalldruckpegel
28
Elektrischer Anschluss
28
Kontrolle der Drehrichtung
29
Montage
29
Anschluss
29
Aufstellung
30
Montage mit Automatischer Kupplung
30
Freistehende Montage
31
Einstellung des Schwimmerschalters
31
Inbetriebnahme
31
Instandhaltung und Wartung
31
Aufbau der Pumpe
32
Servicesätze
32
Verunreinigte Pumpen
32
Ersatzteile/Zubehör
32
Störungsübersicht
33
Entsorgung
34
Symboler Brugt I Dette Dokument
35
Generelt
35
Anvendelse
35
Opbevarings- Og Driftsbetingelser
36
Lydtryksniveau
36
Sikkerhed
36
El-Tilslutning
36
Kontrol Af Omdrejningsretning
37
Installation
37
Tilslutning
37
Placering
37
Installation Med Autokobling
38
Fritstående Installation
38
Indstilling Af Niveauafbryder
38
Idriftsætning
39
Vedligeholdelse Og Service
39
Olie
39
Pumpens Opbygning
39
Servicesæt
39
Forurenede Pumper
39
Fejlfinding
40
Bortskaffelse
40
Símbolos Utilizados en Este Documento
41
Descripción General
41
Aplicaciones
41
Almacenaje y Condiciones de Funcionamiento
42
Nivel de Ruido
42
Seguridad
42
Conexión Eléctrica
42
Comprobación del Sentido de Giro
43
Instalación
43
Conexión
43
Colocación de la Bomba
44
Instalación con Autoacoplamiento
44
Instalación Portátil
45
Ajuste del Interruptor de Nivel
45
Puesta en Marcha
45
Mantenimiento y Reparación
45
Aceite
45
Construcción de la Bomba
46
Kits de Mantenimiento
46
Bombas Contaminadas
46
Localización de Fallos
47
Eliminación
48
Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
49
Yleistä
49
Käyttö
49
Varastointi Ja Käyttöehdot
50
Äänenpainetaso
50
Turvallisuus
50
Sähköliitännät
50
Pyörimissuunnan Tarkistus
51
Asennus
51
Liittäminen
51
Sijoitus
52
Asennus Liitinjalustalla
52
Vapaasti Seisova Asennus
53
Pintakatkaisijan Säätö
53
Käyttöönotto
53
Kunnossapito Ja Huolto
53
Öljy
53
Pumpun Rakenne
54
Huoltosarja
54
Saastuneet Pumput
54
Vianetsintä
55
Hävittäminen
55
Symboles Utilisés Dans Cette Notice
56
Description
56
Applications
56
Stockage et Conditions de Fonctionnement
57
Niveau de Pression Acoustique
57
Sécurité
57
Branchement Électrique
57
Contrôle du Sens de Rotation
58
Installation
58
Raccordement
58
Positionnement de la Pompe
59
Installation Avec Système D'accouplement Automatique
59
Installation Fixe Sur Socle
60
Réglage de L'interrupteur à Flotteur
60
Mise en Route
60
Maintenance et Entretien
60
Huile
60
Construction
61
Kits de Maintenance
61
Pompes Contaminées
61
Tableau de Recherche des Pannes
62
Mise au Rebut
63
Γενική Περιγραφή
64
Συνθήκες Αποθήκευσης Και Λειτουργίας
65
Στάθμη Ηχητικής Πίεσης
65
Ασφάλεια
65
Ηλεκτρική Σύνδεση
65
Ελεγχος Της Φοράς Περιστροφής
66
Εγκατάσταση
66
Σύνδεση
66
Τοποθέτηση Aντλίας
67
Εγκατάσταση Σε Αυτόματη Ζεύξη
67
Ανεξάρτητη Εγκατάσταση
68
Ρύθμιση Του ∆Ιακόπτη Στάθμης (Φλοτέρ)
68
Εκκίνηση
68
Συντήρηση Και Επισκευή
68
Λάδι
68
Κατασκευή Αντλίας
69
Σετ Επισκευής
69
Μολυσμένες Αντλίες
69
Πίνακας Ευρέσεως Βλαβών
70
Απόρριψη
71
Simboli Korišteni U Ovom Dokumentu
72
Općeniti Opis
72
Primjena
72
Skladištenje I Radni Uvjeti
73
Razina Buke
73
Električni Priključak
73
Kontrola Smjera Vrtnje
74
Montaža
74
Spajanje
74
Pozicioniranje Crpke
74
Montaža Na Automatsku Spojku
75
Samostojeća Montaža
75
Namještanje Sklopke Razine
75
Puštanje U Pogon
76
Uzdržavanje I Servis
76
Ulje
76
Izvedba Crpke
76
Servisni Kompleti
76
Zaprljane Crpke
76
Lista Za Traženje Smetnji
77
Zbrinjavanje
77
A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
78
Általános Rész
78
Raktározási És Üzemeltetési Körülmények
79
Zajszint
79
Villamos Bekötés
79
A Forgásirány Ellenőrzése
80
Szerelés
80
Csatlakoztatás
80
Felállítás
81
Beszerelés Automatikus Csőkapcsolóval (Talpas Könyök)
81
Telepítés Hordozható (Tartólábas) Kivitel Esetén
82
Az Úszókapcsoló Beállítása
82
Üzembehelyezés
82
Karbantartás
82
Olaj
82
A Szivattyú Felépítése
83
Szervízcsomag
83
ElszennyezőDött Szivattyú
83
Alkatrészek/Tartozékok
83
Üzemzavarok Áttekintése
84
Hulladékkezelés
84
Simboli Utilizzati in Questo Documento
85
Descrizione Generale
85
Applicazioni
85
Magazzinaggio E Funzionamento
86
Livello Sonoro
86
Sicurezza
86
Collegamenti Elettrici
86
Controllo del Senso DI Rotazione
87
Installazione
87
Collegamento
87
Posizionamento Pompa
87
Installazione con Accoppiamento Rapido
88
Installazione Su Piede D'appoggio
88
Posizionamento del Galleggiante
88
Avviamento
89
Assistenza E Manutenzione
89
Olio
89
Struttura Della Pompa
89
Service Kits
89
Pompe Contaminate
89
Tabella Ricerca Guasti
90
Smaltimento
90
Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
91
Algemene Beschrijving
91
Toepassingen
91
Opslag- en Bedrijfsomstandigheden
92
Geluidsniveau
92
Veiligheid
92
Elektrische Aansluiting
92
Controle Van de Draairichting
93
Installatie
93
Aansluiting
93
Pomplocatie
93
Installeren Met Voetbochtsnelkoppeling
94
Vrijstaand Installeren
94
Instelling Van Niveauschakelaars
94
In Bedrijf Nemen
95
Onderhoud en Service
95
Olie
95
Pompconstructie
95
Service Set
95
Verontreinigde Pompen
95
Opsporen Van Storingen
96
Afvalverwijdering
96
Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
97
Opis Ogólny
97
Zastosowanie
97
Warunki Składowania I Pracy
98
Poziom Hałasu
98
Podłączenie Elektryczne
98
Kontrola Kierunku Obrotów
99
Montaż
99
Podłączenie
99
Ustawienie
100
Montaż Ze Złączem Automatycznym
100
Montaż Wolnostojący
101
Ustawienie (Regulacja) Łącznika Pływakowego
101
Uruchomienie
101
Utrzymywanie W SprawnośCI I Konserwacja
101
Olej
101
Budowa Pompy
102
Zestany Serwisowe
102
Pompa Skażona
102
CzęśCI Zamienne/Osprzęt
102
PrzegląD Możliwych Usterek
103
Utylizacja
104
Símbolos Utilizados Neste Documento
105
Descrição Geral
105
Condições de Funcionamento E Armazenagem
106
Nível de Ruído
106
Segurança
106
Ligações Eléctricas
106
Verificação Do Sentido de Rotação
107
Instalação
107
Ligação
107
Colocação da Bomba
108
Instalação Fixa Com Acoplamento Automático
108
Instalação Portátil
109
Ajustamento Do Interruptor de Nível
109
Arranque
109
Manutenção E Reparação
109
Óleo
109
Construção da Bomba
110
Kits de Manutenção E Reparação
110
Bombas Contaminadas
110
Tabela de Identificação de Avarias
111
Eliminação
112
Simboluri Folosite În Acest Document
113
Prezentare Generală
113
CondiţII de Depozitare ŞI Funcţionare
114
Nivelul de Zgomot
114
Siguranţă
114
Conexiunile Electrice
114
Verificarea Sensului de Rotaţie
115
Instalarea
115
Conectarea
115
Amplasarea Pompei
116
Instalarea Pe Auto-Cuplaj
116
Instalarea Ca Unitate Independentă
117
Setarea Regulatorului de Nivel
117
Pornirea
117
Întreţinere ŞI Service
117
Uleiul
117
Construcţia Pompei
118
Kituri Pentru Service
118
Pompele Contaminate
118
Tabel Pentru Identificarea Defecţiunilor
119
Scoaterea Din Uz
120
Simboli Korišćeni U Ovom Dokumentu
121
Opšti Opis
121
Aplikacije
121
Skladištenje I Radni Uslovi
122
Nivo Pritiska Buke
122
Električna Instalacija
122
Kontrola Smera Rotacije
123
Instalacija
123
Povezivanje
123
Lokacija Pumpe
123
Montaža Na Automatsku Spojku
124
Samostojeća Montaža
124
Nameštanje Sklopke Nivoa
124
Puštanje U Rad
125
Održavanje I Servis
125
Ulje
125
Izrada Pumpe
125
Servisni Kompleti
125
Kontaminirane Pumpe
125
Tabela Za Pronalaženje Kvarova
126
Uklanjanje
126
Allmänt
127
Användning
127
Drifts- Och Förvaringsförhållande
128
Ljudtrycksnivå
128
Säkerhet
128
Elanslutning
128
Kontroll Av Rotationsriktning
129
Installation
129
Anslutning
129
Placering
129
Installation Med Kopplingsfot
130
Fristående Installation
130
Inställning Av Nivåvippa
130
Igångkörning
131
Underhåll Och Service
131
Olja
131
Pumpens Konstruktion
131
Serviceset
131
Förorenade Pumpar
131
Felsökning
132
Destruktion
132
Simboli, Uporabljeni V Tem Dokumentu
133
Splošni Opis
133
Uporaba
133
Pogoji Shranjevanja in Obratovanja
134
Nivo Hrupnosti
134
Električna Priključitev
134
Preverjanje Smeri Vrtenja
135
Instalacija
135
Priključitev
135
Namestitev Črpalke
135
Instalacija Z Avtomatskim Priklopom
136
Prostostoječa Montaža
136
Nastavitev Potopnega Stikala
136
Zagon
137
Vzdrževanje in Servis
137
Olje
137
Zgradba Črpalke
137
Servisni Kompleti
137
Kontaminirane Črpalke
137
Tabela Za Iskanje Napak
138
Odstranitev
138
Symboly Použité V Tomto Návode
139
Všeobecně
139
Účel Použití
140
Elektrické Pripojenie
140
Kontrola Smeru Otáčania
141
Inštalácia
141
Pripojenie
141
Umiestnenie Čerpadla
142
Montáž Na Automatickú Spojku
142
Voľne Stojaca Montáž
143
Nastavenie Plaváka
143
Spustenie Do Prevádzky
143
Údržba a Servis
143
Olej
143
Zloženie Čerpadla
144
Servisné Súpravy
144
Kontaminované Čerpadlá
144
Identifikácia Porúch
145
Likvidácia Výrobku Po Skončení Jeho Životnosti
146
Bu Dokümanda Kullanılan Semboller
147
Genel Açıklama
147
Uygulamalar
147
Depolama Ve Çalıştırma Koşulları
148
Ses Basınç Düzeyi
148
Güvenlik
148
Elektrik Bağlantısı
148
Dönüş Yönünün Denetlenmesi
149
Kurulum
149
Bağlantı
149
Pompa Konumu
150
Kızak Raylı Montaj Sistemi Kurulumu
150
Bağımsız Kurulum
151
Seviye Şalterinin Ayarlanması
151
Başlatma
151
BakıM Ve Servis
151
Yağ
151
Pompa Yapısı
152

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (105 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 7.81 MB

Tabla de contenido

English

6
- General Description
  
  6
- 2 Safety
  
  7
- 3 Electrical Connection
  
  7
  - Checking of Direction of Rotation
    7
- 4 Installation
  
  7
  - Connection
    7
  - Pump Location
    7
  - Installation on Auto-Coupling
    8
  - Free-Standing Installation
    8
  - Setting of Level Switch
    8
- 5 Start-Up
  
  9
- 6 Maintenance and Service
  
  9
  - Oil
    9
  - Pump Construction
    9
  - Service Kits
    9
  - Contaminated Pumps
    9
- 7 Fault Finding Chart
  
  10
- 8 Disposal
  
  10
Deutsch

11
- 1 Sicherheitshinweise
  
  11
  - Allgemeines
    11
  - Kennzeichnung von Hinweisen
    11
  - Personalqualifikation und -Schulung
    11
  - Sicherheitsbewusstes Arbeiten
    11
- Ap35B Ap50B
  
  12
- 2 Allgemeines
  
  12
- 3 Elektrischer Anschluss
  
  13
  - Kontrolle der Drehrichtung
    13
- 4 Montage
  
  13
  - Schalldruckpegel
    13
  - Aufstellung
    14
  - Freistehende Montage
    14
  - Montage mit Automatischer Kupplung
    14
  - Aufbau der Pumpe
    15
  - Einstellung des Schwimmerschalters
    15
- 5 Inbetriebnahme
  
  15
- 6 Instandhaltung und Wartung
  
  15
  - Servicesätze
    15
  - Ersatzteile/Zubehör
    16
- 7 Störungsübersicht
  
  16
  - Verunreinigte Pumpen
    16
- 8 Entsorgung
  
  17
Français

18
- Applications
  18
- Stockage et Conditions de Fonctionnement
  18
- 2 Sécurité
  
  19
  - Installation Avec Système D'accouplement Automatique
    20
  - Installation Fixe Sur Socle
    20
  - Positionnement de la Pompe
    20
  - Réglage de L'interrupteur à Flotteur
    20
  - Construction
    21
  - Huile
    21
  - Kits de Maintenance
    21
- 3 Branchement Électrique
  
  19
  - Contrôle du Sens de Rotation
    19
- 4 Installation
  
  19
  - Niveau de Pression Acoustique
    19
  - Raccordement
    19
- 5 Mise en Route
  
  21
  - Pompes Contaminées
    21
- 6 Maintenance et Entretien
  
  21
- 7 Tableau de Recherche des Pannes
  
  22
- 8 Dispositions
  
  22
- Ap35B Ap50B
  
  23
Español

28
- Contenido
  
  28
  - 1 Descripción General
    
    28
    
    Comprobación del Sentido de Giro
    29
    
    Conexión
    29
  - Aplicaciones
    28
  - 2 Seguridad
    
    29
    
    Ajuste del Interruptor de Nivel
    30
    
    Colocación de la Bomba
    30
    
    Instalación con Autoacoplamiento
    30
    
    Instalación Portátil
    30
    
    Aceite
    31
    
    Bombas Contaminadas
    31
    
    Construcción de la Bomba
    31
    
    Kits de Mantenimiento
    31
  - 3 Conexión Eléctrica
    
    29
  - 4 Instalación
    
    29
    
    Nivel de Ruido
    29
  - 5 Puesta en Marcha
    
    31
  - 6 Mantenimiento y Reparación
    
    31
  - 7 Localización de Fallos
    
    32
  - 8 Eliminación
    
    32
  - Ap35B Ap50B
    
    33
Ελληνικά

38
- Πepiexomena
  
  38
Dutch

44
- 1 Algemene Beschrijving
  44
  - Geluidsniveau
    44
  - Opslag- en Bedrijfsomstandigheden
    44
  - Toepassingen
    44
  - 2 Veiligheid
    
    45
    
    Installeren Met Voetbochtsnelkoppeling
    46
    
    Vrijstaand Installeren
    46
  - 3 Elektrische Aansluiting
    
    45
  - 4 Installatie
    
    45
    
    Pomplocatie
    45
  - Controle Van de Draairichting
    45
  - 5 In Bedrijf Nemen
    
    47
    
    Instelling Van Niveauschakelaars
    47
    
    Olie
    47
  - 6 Onderhoud en Service
    
    47
    
    Pompconstructie
    47
    
    Service Set
    47
    
    Verontreinigde Pompen
    47
Svenska

49
- 1. Descripción General
  
  50
- 1. Γενική Περιγραφή
  
  50
  - 7 Opsporen Van Storingen
    
    48
    
    Drifts- Och Förvaringsförhållande
    49
    
    Maximum Particle Size [MM]
    50
    
    Dimension Maxi des Particu- les [MM]
    50
    
    Tamaño Máximo de las Partí- Culas
    50
    
    Maximale Vuildoorlaat [MM]
    50
    
    Anslutning
    50
  - 8 Afvalverwerking
    
    48
  - Ap35B Ap50B
    
    49
  - 3 Elanslutning
    
    50
  - 4 Installation
    
    50
    
    Kontroll Av Rotationsriktning
    50
    
    Placering
    50
    
    Fristående Installation
    51
  - 5 Igångkörning
    
    51
    
    Installation Med Kopplingsfot
    51
    
    Inställning Av Nivåvippa
    51
    
    Förorenade Pumpar
    52
    
    Pumpens Konstruktion
    52
    
    Serviceset
    52
  - 6 Underhåll Och Service
    
    52
Dansk

59
- Opbevarings- Og Driftsbetingelser
  59
- 3 El-Tilslutning
  60
  - 4 Installation
    
    60
    
    Kontrol Af Omdrejningsretning
    60
    
    Placering
    60
    
    Tilslutning
    60
    
    Fritstående Installation
    61
  - 5 Idriftsætning
    
    61
    
    Indstilling Af Niveauafbryder
    61
    
    Installation Med Autokobling
    61
    
    Forurenede Pumper
    62
    
    Olie
    62
    
    Pumpens Opbygning
    62
    
    Servicesæt
    62
  - 6 Vedligeholdelse Og Service
    
    62
  - 7 Fejlfinding
    
    63
Русский

71
Magyar

80
Română

87
- 2 Siguranţă
  88
  - 3 Conexiunile Electrice
    
    88
  - 4 Instalarea
    
    88
    
    Nivelul de Zgomot
    88
  - Verificarea Sensului de Rotaţie
    88
  - Amplasarea Pompei
    89
  - Instalarea Ca Unitate Independentă
    89
  - Instalarea Pe Auto-Cuplaj
    89
  - Setarea Regulatorului de Nivel
    89
  - 5 Pornirea
    
    90
    
    Uleiul
    90
  - 6 Întreţinere ŞI Service
    
    90
  - Construcţia Pompei
    90
  - Kituri Pentru Service
    90
  - Pompele Contaminate
    90
  - 7 Tabel Pentru Identificarea Defecţiunilor
    
    91
- Conectarea
  88

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (32 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 1.33 MB

Tabla de contenido

English

5
- 1 Symbols Used in this Document
  
  5
- 2 Overview Drawing
  
  5
  - Tabla de Contenido
    5
- 3 Applications
  
  6
- 4 Functions
  
  6
- 5 Storage and Operating Conditions
  
  6
- 6 Safety
  
  6
- 7 Electrical Connection
  
  7
- 8 Installation
  
  7
- 9 Operation
  
  8
  - Starting
    8
  - Cleaning the Pump
    9
- 10 Maintenance and Service
  
  9
  - Oil
    9
  - Pump Construction
    9
  - Contaminated Pumps
    10
  - Replacement of Parts
    10
  - Sound Pressure Level
    10
- 11 Technical Data
  
  10
- 12 Fault Finding Chart
  
  11
- 13 Disposal
  
  11
Français

13
- 1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
  
  13
- 2 Dessin Général
  
  13
- 3 Applications
  
  13
- 4 Fonctions
  
  14
- 5 Conditions de Fonctionnement et de Stockage
  
  14
- 6 Sécurité
  
  14
- 7 Branchement Électrique
  
  15
  - Dimensions D'installation
    15
- 8 Installation
  
  15
  - Raccord de Conduit
    15
  - Installation Autonome
    16
  - Position de la Pompe
    16
  - Réglage de la Longueur du Câble pour L'interrupteur à Flotteur
    16
  - Composants de la Pompe
    17
  - Démarrage
    17
- 9 Fonctionnement
  
  17
  - Huile
    17
- 10 Maintenance et Révision
  
  17
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  18
  - Nettoyage de la Pompe
    18
  - Niveau de Pression Sonore
    18
  - Pompes Contaminées
    18
  - Remplacement de Pièces
    18
- 12 Tableau de Recherche de Défauts de Fonctionnement
  
  19
- 13 Mise au Rebut
  
  19
Español

21
- 1 Símbolos Utilizados en Este Documento
  
  21
- 2 Plano General
  
  21
- 3 Aplicaciones
  
  21
- 4 Funciones
  
  22
- 5 Condiciones de Funcionamiento y Almacenamiento
  
  22
- 6 Seguridad
  
  22
  - Conexión de Los Tubos
    23
- 7 Conexión Eléctrica
  
  23
  - Dimensiones de Instalación
    23
- 8 Instalación
  
  23
  - Ajuste de la Longitud del Cable del Interruptor Flotador
    24
  - Instalación sin Soporte
    24
  - Ubicación de la Bomba
    24
  - Aceite
    25
  - Arranque
    25
  - Construcción de la Bomba
    25
- 9 Funcionamiento
  
  25
- 10 Mantenimiento y Reparación
  
  25
  - Bombas Contaminadas
    26
- 11 Datos Técnicos
  
  26
  - Limpieza de la Bomba
    26
  - Nivel de Presión Sonora
    26
  - Sustitución de Piezas
    26
- 12 Tabla de Localización de Averías
  
  27
- 13 Eliminación
  
  28

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (28 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 2.05 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Información General
5
Indicaciones de Peligro
5
Notas
6
Recepción del Producto
6
Inspección del Producto
6
Requisitos de Instalación
6
Lugar de Instalación
6
Instalación Mecánica
7
Conexión Eléctrica
9
Comprobación del Sentido de Giro
10
Puesta en Marcha del Producto
10
Introducción de Producto
10
Uso Previsto
11
Líquidos Bombeados
11
Identificación
12
Mantenimiento y Revisión del Producto
13
Mantenimiento del Producto
13
Aceite
13
Construcción
14
Kits de Mantenimiento
14
Bombas Contaminadas
14
Localización de Averías
15
El Motor no Arranca
15
El Relé Térmico O el Sistema de Protección del Motor Se Disparan tras un Breve Período de Funcionamiento
15
La Bomba Funciona de Forma Constante O
16
Bombea Muy Poca Agua
16
La Bomba Funciona, pero no Suministra Agua
16
Datos Técnicos
17
Temperatura de Almacenamiento
17
Condiciones de Funcionamiento
17
Nivel de Presión Sonora
17
Eliminación del Producto
17

Grundfos Unilift AP35B Manual Del Usuario (29 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 1.38 MB

Tabla de contenido

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (20 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 3.58 MB

Tabla de contenido

1 Información General

2
2 Recepción del Producto

3
3 Instalación del Producto

3
- Lugar de Instalación
  3
- Notas
  3
4 Puesta en Marcha del Producto

7
- Uso Previsto
  7
- Identificación
  8
- Aceite
  9
- Construcción
  9
- Kits de Servicio
  9
- Mantenimiento del Producto
  9
5 Introducción de Producto

7
- Líquidos Bombeados
  7
6 Mantenimiento y Revisión del Producto

9
- Bombas Contaminadas
  10
7 Localización de Averías del Producto

11
- Condiciones de Funcionamiento
  12
8 Datos Técnicos

12
9 Eliminación del Producto

12
- Nivel de Ruido
  12
- Temperatura de Almacenamiento
  12

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (16 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 1.24 MB

Tabla de contenido

1 Símbolos Utilizados en Este Documento

2
2 Descripción General

2
3 Conexión Eléctrica

4
- Colocación de la Bomba
  5
- Conexión
  5
4 Instalación

5
5 Puesta en Marcha

7
6 Mantenimiento y Reparación

7
7 Localización de Fallos

8
8 Eliminación

9

Grundfos Unilift AP35B Manual Del Usuario (17 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 1.76 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
1 Before Starting Service Work

5
2 Dismantling

7
- Dismantling UNILIFT APB Motor
  7
3 Assembly

11
- Assembling UNILIFT APB Motor
  11
4 UNILIFT APB Exploded View

14

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (17 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 0.62 MB

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales

Grundfos Unilift AP35B Manuales

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (200 páginas)

Tabla de contenido

Grundfos Unilift AP35B Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (105 páginas)

Tabla de contenido

English

General Description

2 Safety

3 Electrical Connection

4 Installation

5 Start-Up

6 Maintenance and Service

7 Fault Finding Chart

8 Disposal

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

Ap35B Ap50B

2 Allgemeines

3 Elektrischer Anschluss

4 Montage

5 Inbetriebnahme

6 Instandhaltung und Wartung

7 Störungsübersicht

8 Entsorgung

Français

2 Sécurité

3 Branchement Électrique

4 Installation

5 Mise en Route

6 Maintenance et Entretien

7 Tableau de Recherche des Pannes

8 Dispositions

Ap35B Ap50B

Español

Contenido

1 Descripción General

2 Seguridad

3 Conexión Eléctrica

4 Instalación

5 Puesta en Marcha

6 Mantenimiento y Reparación

7 Localización de Fallos

8 Eliminación

Ap35B Ap50B

Ελληνικά

Πepiexomena

1 Γενική Περιγραφή

2 Ασφάλεια

3 Ηλεκτρική Σύνδεση

4 Εγκατάσταση

5 Εκκίνηση

6 Συντήρηση Και Επισκευή

7 Πίνακας Ευρέσεως Βλαβών

8 Απόρριψη

Dutch

2 Veiligheid

3 Elektrische Aansluiting

4 Installatie

5 In Bedrijf Nemen

6 Onderhoud en Service

Svenska

1. Descripción General

1. Γενική Περιγραφή

7 Opsporen Van Storingen

8 Afvalverwerking

Ap35B Ap50B

3 Elanslutning

4 Installation

5 Igångkörning

6 Underhåll Och Service

Dansk

4 Installation

5 Idriftsætning

6 Vedligeholdelse Og Service

7 Fejlfinding

Русский

2 Общие Сведения

4 Подключениеэлектрооборудования

5 Соединения

6 Ввод В Эксплуатацию