Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
GUTMANN Manuales
Parrillas
11T580I
GUTMANN 11T580I Manuales
Manuales y guías de usuario para GUTMANN 11T580I. Tenemos
1
GUTMANN 11T580I manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilizacion
GUTMANN 11T580I Instrucciones De Utilizacion (80 páginas)
Marca:
GUTMANN
| Categoría:
Parrillas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Sicherheit
4
Vorsichtsmassnahme vor der Inbetriebnahme
4
Allgemeine Sicherheits Hinweise
4
Schütz vor Beschädigung
5
Vorsichtsmassnahmen bei Geräteausfall
5
Schutz vor Weiteren Gefahren
5
Gerätebeschreibung
6
Technische Beschreibung
6
Bedienfeld
6
Bedienung des Kochfeldes
6
Sensortasten
6
Anzeige
7
Anzeige Restwärme
7
Belüftung
7
Inbetriebnahme des Kochfeldes
7
Vor dem Ersten Aufheizen
7
Induktionsprinzip
7
Kochfeld ein und Ausschalten
8
Zeitschaltuhr
8
Bridge-Funktion
10
Verriegelung der Kochmulde
10
Koch Empfehlungen
11
Einstellung der Leistung / Temperatur
11
Maximum Temperatur und « Rauch-Punkt
11
Kochtipps
11
Reinigung und Pflege
12
Reinigung des Bedienfeldes
12
Reinigung des Kochfeldes
12
Was Tun wenn
13
Umweltschutz
13
Montagehinweise
14
Elektroanschluss
15
Français
16
Precautions Avant Utilisation en Cuisson
17
Tilisation de Lappareil
17
Appareil
18
Autres Protections
18
Description de L'appareil
19
Caracteristiques Techniques
19
Bandeau de Commande
19
Utilisation de L'appareil
19
Touches Sensitives
19
Affichage
20
Indicateur de Chaleur Residuelle
20
Ventilation
20
Mise en Route et Gestion de L'appareil
20
Avant la Premiere Utilisation
20
Rincipe de Linduction
20
Mise en Route
21
Fonction Minuterie
21
Fonction Bridge
22
Verrouillage du Bandeau de Commande
23
Conseils de Cuisson
23
Reglage des Puissances de Cuisson / Temperatures
23
Temperatures Maximum et « Point de Fumee » pour les Huiles et les Graisses
24
Conseils de Cuissons
24
Entretien et Nettoyage
25
Nettoyage du Bandeau de Commande
25
Nettoyage de la Zone de Cuisson
25
Que Faire en cas de Probleme
26
Protection de L'environnement
26
Instructions D'installation
27
Ise en Place du Joint Detancheite
27
Encastrement
27
Connexion Electrique
28
English
29
Safety
30
Precautions before Using
30
Using the Appliance
30
Precautions Not to Damage the Appliance
31
Precautions in Case of Appliance Failure
31
Other Protections
31
Description of the Appliance
32
Technical Data
32
Control Panel
32
Use
32
Sensitive Touches
32
Display
33
Residual Heat Indication
33
Ventilation
33
Starting-Up and Appliance Management
33
Before the First Use
33
Induction Principle
33
Starting-Up
34
Timer
34
Bridge Function
35
Control Panel Locking
35
Cooking Advice
36
Setting up the Cooking Levels / Temperatures
36
Maximum Temperature and « Smoking Point
36
Maintenance and Cleaning
37
Glass Cleaning
37
Cooking Surface Cleaning
37
What to Do in Case of a Problem
38
Environment Protection
38
Installation Instructions
39
Electrical Connection
40
Dutch
41
Veiligheid
42
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik Van Het Toestel
42
Gebruik Van Het Apparaat
42
Voorzorgsmaatregelen Tegen Beschadiging
43
Voorzorgsmaatregelen Bij Defect Van Het Apparaat
43
Andere Beschermingen
43
Beschrijving Van Het Apparaat
44
Technische Kenmerken
44
Bedieningspaneel
44
Gebruik Van Het Apparaat
44
Tiptoetsen
44
Display
45
Aanduiding Restwarmte
45
Ventilatie
45
In Werking Stellen
45
Voor Het Eerste Gebruik
45
Principe Van Inductie
45
Inwerkingstelling
46
Timer Functie
46
Bridgefunctie
47
Vergrendeling Van Het Bedieningspaneel
48
Kookadvies
48
De Kookstanden / Temperaturen Instellen
48
Maximale Temperatuur en « Rookpunt
48
Onderhoud en Reiniging
49
Bedieningspaneel Reinigen
49
Kookoppervlak Reinigen
49
Milieubescherming
50
Kleine Storingen Verhelpen
50
Installatie
51
Elektrische Aansluiting
52
Español
53
Seguridad
54
Precauciones Antes de Uso
54
Utilizando Su Electrodomestico
54
Precauciones para no Dañar Su Electrodomestico
55
Precauciones en Caso de que Su Electrodomestico Falle
55
Otras Precauciones
55
Uso
56
Touch Control (Mandos)
56
Display (Visualizador)
57
Indicador de Calor Residual
57
Ventilacion
57
Descripcion del Electrodomestico
56
Datos Tecnicos
56
Panel de Control
56
Encendido y Manejo de Su Electrodomestico
57
Antes del Primer Uso
57
Principio de Induccion
57
Encendido
57
Reloj Programador
58
Funcion Bridge
59
Bloqueo de la Cubeta de Coccion
60
Consejos para Cocinar
61
Eleccion Niveles de Coccion / Temperatures
61
Temperatura Maxima y « Smoking Point » Punto de Humo
61
Consejos Coccion
61
Limpieza y Conservacion
62
Limpieza del Panel de Control
62
Limpieza de la Placa de Cocina
62
Que Hacer en Caso de Incidencia
63
La Protección de Ambiente
63
Instrucciones Instalacion
64
Conexion Electrica
65
Italiano
66
Sicurezza
67
Misure DI Sicurezza Prima Della Messa in Funzione
67
Misure DI Sicurezza in Generale
67
Per Evitare Danni
68
Misure DI Sicurezza in Caso DI Guasti
68
Protezione Contro Altri Rischi
68
Descrizione Apparecchio
69
Dati Tecnici
69
Pannello Comandi
69
Comandi Piano DI Cottura
69
Tasti Sensibili al Tatto
69
Indicazioni
70
Indicazione Calore Residuo
70
Ventilazione
70
Messa in Funzione del Piano Cottura
70
Prima Dell'uso
70
Il Principio Dell'induzione
70
Accensione E Spegnimento del Piano Cottura
71
Timer
71
Funzione Ponte
72
Blocco del Piano Cottura
73
Consigli Per la Cottura
73
Impostazione Potenza / Temperatura
73
Temperatura Massima E "Punto DI Fumo
73
Consigli Per la Cottura
74
Pulizia E Cura
74
Pulizia del Pannello DI Comando
74
Pulizia del Piano Cottura
74
Cosa Fare Se
75
Tutela Ambientale
75
Istruzioni Per L'installazione
76
Collegamento Elettrico
77
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
GUTMANN Categorias
Campanas de Ventilación
Quemadores
Accesorios de Cocina y Baño
Equipo de Iluminación
Equipo de Diagnóstico
Más GUTMANN manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL