Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HellermannTyton Manuales
Herramientas de Crimpado
110-61000
HellermannTyton 110-61000 Manuales
Manuales y guías de usuario para HellermannTyton 110-61000. Tenemos
1
HellermannTyton 110-61000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
HellermannTyton 110-61000 Manual De Instrucciones (110 páginas)
Marca:
HellermannTyton
| Categoría:
Herramientas
| Tamaño: 3.03 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Information on the Operating Instructions
7
Intended Use
7
Representation and Layout of Warning Instructions
7
Initial Operation
7
Overview Image
8
Using the Tool
8
Setting the Tension Force
9
Setting the Tension Force Via the Adjustment Dial
9
Maintenance
9
Repairs
10
Replacing the Blade
10
Decommissioning
10
Spare Parts and Accessories
11
Technical Data
11
Deutsch
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Darstellung und Aufbau von Warnhinweisen
13
Hinweise zur Betriebsanleitung
13
Inbetriebnahme
13
Verwendung des Verarbeitungswerkzeuges
14
Übersichtsbild
14
Wartung
15
Zugkrafteinstellung
15
Zugkraft über den Drehknopf Einstellen
15
Außerbetriebnahme
16
Reparaturen
16
Messerwechsel
16
Ersatzteile und Zubehör
17
Technische Daten
17
Français
18
Informations Relatives aux Instructions D'utilisation
19
Mise en Service
19
Représentation et Disposition des Instructions
19
D'avertissement
19
Utilisation Conforme
19
Aperçu
20
Utilisation de L'outil de Pose
20
Entretien
21
Réglage de la Tension de Serrage
21
Mise Hors Service
22
Réparations
22
Remplacement de la Lame
22
Caractéristiques Techniques
23
Pièces de Rechange et Accessoires
23
Español
24
Acerca del Manual de Instrucciones
25
Finalidad Prevista
25
Puesta en Marcha
25
Representación y Estructura de las Advertencias
25
Descripción IMágenes
26
Uso de la Herramienta
26
Ajuste de la Fuerza de Tensado
27
Ajustar la Fuerza de Tensado Mediante
27
Mantenimiento
27
Puesta Fuera de Servicio
28
Reparaciones
28
Cambio de la Cuchilla
28
Datos Técnicos
29
Piezas de Repuesto y Accesorios
29
Português
30
Finalidade Prevista
31
Informação sobre O Manual de Instruções
31
Início de Operação
31
Representação E Estrutura das Advertências
31
Descrição das Imagens
32
Uso da Ferramenta
32
Ajuste da Força de Tensão
33
Ajustar a Força de Tensão Com O Regulador
33
Manutenção
33
Reparações
34
Troca de Lâmina
34
Retirar de Operação
34
Dados Técnicos
35
Peças de Substituição E Acessórios
35
Italiano
36
Aspetto E Composizione Delle Avvertenze
37
Indicazioni Sul Manuale D'uso
37
Messa in Funzione
37
Utilizzo Conforme
37
Utilizzo Dell'utensile
38
Vista D'insieme
38
Manutenzione
39
Regolazione Della Forza DI Tensionamento
39
Messa Fuori Servizio
40
Riparazioni
40
Sostituzione Della Lama
40
Dati Tecnici
41
Ricambi E Accessori
41
Dutch
42
Beschrijving en Opbouw Van
43
Correct Gebruik
43
Informatie Omtrent Deze Bedieningshandleiding
43
Ingebruikname
43
Gebruik Van Het Gereedschap
44
Overzichtsafbeelding
44
Instellen Van de Spankracht
45
Instellen Van de Spankracht Via de Instelknop
45
Onderhoud
45
Buiten Gebruik Nemen
46
Reparaties
46
Vervangen Van Het Mes
46
Reserveonderdelen en Accessoires
47
Technische Informatie
47
Dansk
48
Advarsels Instruktioners
49
Anvendelse
49
Ibrugtagning
49
Information Om Denne Manual
49
Anvendelse Af Værktøjet
50
Oversigtsbillede
50
Indstilling Af Trækstyrke
51
Indstilling Af Trækstyrke Med Justeringsgrebet
51
Vedligeholdelse
51
Bortskaffelse
52
Reparation
52
Udskiftning Af Kniv
52
Reservedele Og Tilbehør
53
Tekniske Data
53
Norsk
54
Informasjon Om Bruksanvisningen
55
Instruksjon Og Advarsler
55
Start
55
Tiltenkt Bruk
55
Bruk Av Verktøyet
56
Oversiktsbilde
56
Innstilling Av Tiltrekkings Kraft
57
Instilling Av Tiltrekkings Kraften
57
Vedlikehold
57
Reparasjoner
58
Bytte Av Kniv
58
Ta Ut Av Drift
58
Reservedeler Og Tilbehør
59
Tekniske Data
59
Svenska
60
Information I Bruksanvisningen
61
Start
61
Varningsinstruktioner
61
Översiktsbild
61
Användning Av Verktyget
62
Inställning Av Åtdragskraft
63
Reparationer
63
Underhåll
63
Utbyte Av Kniv
63
Kassering Av Verktyg
64
Reservdelar Och Tillbehör
64
Tekniska Data
64
Suomi
66
Käyttöohjeen Varoitukset
67
Käyttöönotto
67
Työkalun Käyttö
67
Yleistä
67
Asennustyökalun Käyttö
68
Yleiskuvaus
68
Huolto
69
Sidontakireys
69
Sidontakireyden Asetus Säätönupista
69
Korjaus
70
Katkaisuterän Vaihto
70
Käytöstä Poisto
70
Tekniset Tiedot
71
Varaosat Ja Lisätarvikkeet
71
Polski
72
Informacje Na Temat Niniejszej Instrukcji Obsługi
73
Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
73
Uruchomienie
73
Wskazówki Ostrzegawcze I ich Układ
73
Sposób Użycia Narzędzia Montażoweg
74
Widok Ogólny
74
Konserwacja
75
Ustawianie Siły Napinania
75
Naprawy
76
Wycofywanie Z Eksploatacji
76
Wymiana Ostrza Tnącego
76
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
77
Dane Techniczne
77
Čeština
78
Informace K Návodu K Obsluze
79
Předpokládané Použití
79
PřI Spuštění
79
Význam a UspořáDání Varovných Pokynů
79
PoužíVání Výrobního Nástroje
80
Přehledový Obrázek
80
Nastavení Napínací Síly
81
Údržba
81
Opravy
82
Vyřazení Z Provozu
82
VýMěna Břitu
82
Náhradní Díly a Příslušenství
83
Technická Data
83
Magyar
84
Figyelmeztetések Megjelenése És Szerkezete
85
Rendeltetésszerű Használat
85
Üzembe Helyezés
85
A Kötegelő SzerszáM Használata
86
Áttekintő Ábra
86
Feszítőerő Beállítása
87
Feszítőerő Beállítása Az Állítócsavarral
87
Karbantartás
87
Javítás
88
A Kés Cseréje
88
Üzemen KíVül Helyezés
88
Cserealkatrészek És Tartozékok
89
Műszaki Adatok
89
Slovenščina
90
Informacije O Navodilih Za Upravljanje
91
Predvidena Uporaba
91
Prikaz in Ureditev Opozorilnih Navodil
91
Zagon
91
Pregled
92
Uporaba Obdelovalnega Orodja
92
Nastavitev Obremenilne Sile
93
Vzdrževanje
93
Odstranjevanje
94
Popravila
94
Zamenjava Rezila
94
Nadomestni Deli in Dodatki
95
Tehnični Podatki
95
Română
96
InformaţII Privind Instrucţiunile de Operare
97
Punere În Funcţiune
97
Reprezentarea ŞI Amplasarea Instrucţiunilor
97
Utilizare Conform Destinaţiei
97
Imagine de Ansamblu
98
Utilizarea Dispozitivului
98
Setarea Forţei de Tensionare
99
Setarea Forţei de Tensionare Prin Intermediul
99
Butonului de Reglare
99
Întreţinere
99
ReparaţII
100
Înlocuirea Lamei
100
Scoaterea Din Funcţiune
100
Date Tehnice
101
Piese de Schimb ŞI Accesorii
101
Türkçe
102
KullanıM Amacı
103
KullanıM Talimatlarına Dair Bilgilendirme
103
Uyarı Talimatlarının Gösterilmesi Ve Sembolleri
103
Çalıştırma
103
Genel Bakış Resmi
104
Süreç Cihazının KullanıMı
104
BakıM
105
Germe GüCünün Ayarlanması
105
Germe GüCünün Ayar Düğmesi Ile Ayarlanması
105
Onarımlar
106
Bıçağın DeğIştirilmesi
106
İşletimden Alma
106
Teknik Veriler
107
Yedek Parça Ve Aksesuarlar
107
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HellermannTyton 106-00000
HellermannTyton Autotool 2000 CPK
HellermannTyton Categorias
Herramientas
Herramientas Eléctricas
Impresoras
Herramientas de Crimpado
Bastidores y Soportes
Más HellermannTyton manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL