Junghans W 615.97 Manuales

Manuales y guías de usuario para Junghans W 615.97. Tenemos 2 Junghans W 615.97 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Junghans W 615.97 Manual Del Usuario (166 páginas)

Marca: Junghans | Categoría: Relojes | Tamaño: 7.64 MB

Tabla de contenido

English

4
Français

19
- Emetteurs de Signaux Horaires Disponibles
  20
- 2 Fonctionnalité
  
  21
- 3 Synchronisation Horaire Automatique
  
  21
- 4 Fonctions
  
  22
  - Affichage de la Réception
    23
  - Alarme
    23
- 5 Description des Fonctions et de Leur Commande
  
  23
  - Fonction Chronomètre Avec Mesure du Temps Intermédiaire (Split)
    23
  - Second Fuseau Horaire
    23
- 6 Nouveau Démarrage / Remise en Marche
  
  29
- 7 Généralités
  
  31
- 8 Informations Techniques
  
  32
Español

34
- Los Emisores de Señal Horaria Utilizables
  35
- 2 Disponibilidad de Uso
  
  36
- 3 Sincronización Automática de la Hora
  
  36
- 4 Funciones
  
  37
  - A Hora
    38
  - Cronómetro de Cuenta atrás
    38
- 5 Descripción de las Funciones y de Su Manejo
  
  38
  - Función de Paro con Fraccionamiento del Cronógrafo
    38
- 6 Reinicio/Puesta en Marcha
  
  44
- 7 Indicaciones Generales
  
  46
- 8 Información Técnica
  
  47
Italiano

49
- I Trasmettitori DI Segnali Orari Utilizzabili
  50
- Disponibilità
  51
- Sincronizzazione Oraria Automatica
  51
- Funzioni
  52
- Allarme Timer Count-Down
  53
- Descrizione Delle Funzioni E Loro Uso
  53
- Funzione Stop Cronografo con Split
  53
- Avvio/Messa in Esercizio
  59
- Avvertenze Generali
  61
- Informazioni Tecniche
  62
Dutch

64
- De Tijdtekenzenders die Gebruikt Kunnen Worden
  65
- 2 Gebruiksklaarheid
  
  66
- 3 Automatische Tijdsynchronisatie
  
  66
- 4 Functies
  
  67
  - 2De Tijd Ontvangstindicatie
    68
- 5 Beschrijving Van de Functies en Hun Bediening
  
  68
- 6 Nieuwe Start/Inbedrijfstelling
  
  74
- 7 Algemene Instructies
  
  76
- 8 Technische Informatie
  
  77
Dansk

79
- Tidssignalsendere
  80
- 2 Energiforsyning
  
  81
- 3 Automatisk Tidssynkronisering
  
  81
- 4 Funktioner
  
  82
- 5 Funktionsbeskrivelse Og Betjening
  
  83
  - Klokkeslæt Nr
    83
  - Kronograf Stop-Funktion Med Splittid
    83
  - Sendervisning
    83
- 6 Genstart / Opstart
  
  89
- 7 Generelle Oplysninger
  
  90
- 8 Tekniske Specifikationer
  
  91
日本語

138
- 受信可能な標準時報局
  139
- その他の機能
  142
- アラーム
  142
- クロノグラフとスプリットタイム
  142
- セカンドタイム
  142
- タイマー
  142
- 受信状態表示
  142
- 基本表示モード
  142
- 手動による同期（強制受信
  146
- タイムゾーンの選択
  147
- 再起動／セットアップ
  148
- 言語の設定（曜日表示
  148
汉语

152
- 可用时间信号发射台
  153
- 2 操作就绪
  
  154
- 3 自动同步对时
  
  154
  - 其它功能
    156
- 5 功能说明及其操作
  
  156
  - 基本模式
    156
  - 带分区的秒表暂停功能
    156
  - 倒数计时器
    158
  - 手动同步对时(发射台呼叫)
    160
  - 接收显示
    160
  - 语言设置(星期显示)
    162
- 6 重启/调试
  
  162
  - 手动启动
    163
- 7 总体说明
  
  164
- 8 技术信息
  
  165

Junghans W 615.97 Manual De Instrucciones (121 páginas)

Marca: Junghans | Categoría: Relojes | Tamaño: 7.27 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- 1 Funktechnologie - die Modernste Form der Zeitmessung
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - Die Nutzbaren Zeitzeichensender
    4
- 2 Bedienbereitschaft
  
  5
- 3 Automatische Zeitsynchronisation
  
  5
- 4 Funktionen
  
  6
- 5 Beschreibung der Funktionen und Ihre Bedienung
  
  7
  - Chronograph Stopp-Funktion mit Split
    7
  - Grundmode
    7
  - Weitere Funktionen
    7
  - Alarm
    8
  - Count-Down Timer
    9
  - Zeit
    10
  - Empfangsanzeige
    11
  - Manuelle Synchronisation (Senderruf)
    11
  - Einstellung der Sprache (Wochentagsanzeige)
    13
- 6 Neustart/Inbetriebnahme
  
  13
  - Handstart
    14
- 7 Allgemeine Hinweise
  
  15
- 8 Technische Informationen
  
  16
English

18
- Usable Time Signal Transmitters
  19
- 2 Readiness for Use
  
  20
- 3 Automatic Time Synchronisation
  
  20
- 4 Functions
  
  21
  - Base Mode
    22
  - Chronograph Stopwatch Function with Split Times
    22
- 5 Description of Watch Functions and How to Use Them
  
  22
  - Other Functions
    22
  - Alarm
    23
  - Count-Down Timer
    24
  - Nd Time
    25
  - Manual Time Synchronisation (Transmitter Calls)
    26
  - Reception Indicator
    26
- 6 Restart / Getting Started
  
  28
  - Setting the Language (Day of the Week Display)
    28
  - Manual Start
    29
- 7 General Information
  
  30
- 8 Technical Information
  
  31
Français

33
Español

48
- Los Emisores de Señal Horaria Utilizables
  49
- 2 Disponibilidad de Uso
  
  50
- 3 Sincronización Automática de la Hora
  
  50
- 4 Funciones
  
  51
- 5 Descripción de las Funciones y de Su Manejo
  
  52
  - Función de Paro con Fraccionamiento del Cronógrafo
    52
  - Modo Básico
    52
  - Otras Funciones
    52
  - Alarma
    53
  - Cronómetro de Cuenta atrás
    54
  - Hora
    55
  - Indicador de Recepción
    56
  - Sincronización Manual (Llamada al Emisor)
    56
  - Ajuste de Zonas Horarias
    57
  - Ajuste del Idioma (Visualización del Día de la Semana)
    58
- 6 Reinicio/Puesta en Marcha
  
  58
  - Inicio Manual
    59
- 7 Instrucciones Generales
  
  60
- 8 Información Técnica
  
  61
Italiano

63
- 1 Radiofrequenza - la Forma Più Moderna Per Misurare Il Tempo
  
  63
  - I Trasmettitori DI Segnali Orari Utilizzabili
    64
- 2 Disponibilità
  
  65
- 3 Sincronizzazione Oraria Automatica
  
  65
- 4 Funzioni
  
  66
  - Altre Funzioni
    67
- 5 Descrizione Delle Funzioni E Loro Uso
  
  67
- 6 Avvio/Messa in Esercizio
  
  73
  - Impostazione Della Lingua (Visualizzazione del Giorno Della Settimana)
    73
  - Avvio Manuale
    74
- 7 Avvertenze Generali
  
  75
- 8 Informazioni Tecniche
  
  76
Dutch

78
- De Tijdtekenzenders die Gebruikt Kunnen Worden
  79
- 2 Gebruiksklaarheid
  
  80
- 3 Automatische Tijdsynchronisatie
  
  80
- 4 Functies
  
  81
  - Andere Functies
    82
  - Basismodus
    82
- 5 Beschrijving Van de Functies en Hun Bediening
  
  82
  - Chronograaf Stopfunctie Met Split
    82
  - Alarm
    83
  - Count-Down Timer
    84
  - 2De Tijd
    85
  - Manuele Synchronisatie (Zenderoproep)
    86
  - Instelling Van de Taal (Weekdagindicatie)
    88
- 6 Nieuwe Start/Inbedrijfstelling
  
  88
  - Handstart
    89
- 7 Algemene Aanwijzingen
  
  90
- 8 Technische Informatie
  
  91
Dansk

93
- Tidssignalsendere
  94
- 2 Energiforsyning
  
  95
- 3 Automatisk Tidssynkronisering
  
  95
- 4 Funktioner
  
  96
- 5 Funktionsbeskrivelse Og Betjening
  
  97
  - Grundmodus
    97
  - Kronograf Stop-Funktion Med Splittid
    97
  - Yderligere Funktioner
    97
  - Alarm
    98
  - Time-Nedtælling
    99
  - Klokkeslæt Nr
    100
  - Manuel Synkronisering (Senderopkald)
    101
  - Sendervisning
    101
  - Tidszonejustering
    102
- 6 Genstart / Opstart
  
  103
  - Indstilling Af Sprog (Ugedage)
    103
- 7 Generelle Oplysninger
  
  104
  - Manuel Indstilling
    104
- 8 Tekniske Specifikationer
  
  105

Productos relacionados

Junghans Categorias

Relojes

Más Junghans manuales

Junghans W 615.97 Manuales

Junghans W 615.97 Manual Del Usuario (166 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Radio Technology -The most Up-To-Date Way to Keep Time

2 Readiness for Use

3 Automatic Time Synchronisation

4 Functions

5 Description of Watch Functions and How to Use Them

6 Restart / Getting Started

7 General Information

8 Technical Information

Français

2 Fonctionnalité

3 Synchronisation Horaire Automatique

4 Fonctions

5 Description des Fonctions et de Leur Commande

6 Nouveau Démarrage / Remise en Marche

7 Généralités

8 Informations Techniques

Español

2 Disponibilidad de Uso

3 Sincronización Automática de la Hora

4 Funciones

5 Descripción de las Funciones y de Su Manejo

6 Reinicio/Puesta en Marcha

7 Indicaciones Generales

8 Información Técnica

Italiano

Dutch

2 Gebruiksklaarheid

3 Automatische Tijdsynchronisatie

4 Functies

5 Beschrijving Van de Functies en Hun Bediening

6 Nieuwe Start/Inbedrijfstelling

7 Algemene Instructies

8 Technische Informatie

Dansk

2 Energiforsyning

3 Automatisk Tidssynkronisering

4 Funktioner

5 Funktionsbeskrivelse Og Betjening

6 Genstart / Opstart

7 Generelle Oplysninger

8 Tekniske Specifikationer

日本語

汉语

2 操作就绪

3 自动同步对时

5 功能说明及其操作

6 重启/调试

7 总体说明

8 技术信息

Junghans W 615.97 Manual De Instrucciones (121 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Funktechnologie - die Modernste Form der Zeitmessung

2 Bedienbereitschaft

3 Automatische Zeitsynchronisation

4 Funktionen

5 Beschreibung der Funktionen und Ihre Bedienung

6 Neustart/Inbetriebnahme

7 Allgemeine Hinweise

8 Technische Informationen

English

2 Readiness for Use

3 Automatic Time Synchronisation

4 Functions

5 Description of Watch Functions and How to Use Them

6 Restart / Getting Started

7 General Information

8 Technical Information

Français

2 Fonctionnalité

3 Synchronisation Horaire Automatique

4 Fonctions

5 Description des Fonctions et de Leur Commande

6 Nouveau Démarrage / Remise en Marche

7 Informations Générales

8 Informations Techniques