可用时间信号发射台 - Junghans W615.97 Manual Del Usuario

1.1 可用时间信号发射台
您的荣汉斯多频电波表能够自动接收下列时间信号发射台的电波信号:
– 欧洲：德国美因弗林根(Mainflingen，美因河畔法兰克福)的DCF77时间
信号发射台，
– 北美：美国科罗拉多州科林斯堡(Fort Collins)的WWVB时间信号发射台。
– 日本：福岛山(Ohtakadoya，日本东北部东京附近)上的JJY40时间信号
发射台，
– 日本、中国东部沿海(上海)、韩国和台湾部分地区：日本Hagane山(日本
西南部)上的JJY60时间信号发射台
334
因此，在这4个发射台区域内，在电波接收非常好的情况下，荣汉斯多频电
波表就可以显示绝对精确的时间。荣汉斯多频电波表在夜间与时间信号发
射台DCF77、WWVB、JJY40和JJY60自动同步对时。
如果由于干扰(如雷电、电器)无法接收电波，则荣汉斯多频电波表会在第二
天夜里完全自行尝试接收。
手动同步对时亦可通过呼叫发射台来实现，如位于接收条件良好的地方。
最后一次接收的时间信息将保存在内置的时间存储器里。在下一次同步对
时之前，这一初始时间将通过高精密的32kHz石英走时机构延续计时。荣
汉斯多频电波表的电波控制同步对时不仅仅能保证始终如一的精准计时。
而且在无干扰的接收条件下，荣汉斯多频电波表还能自动从冬令时切换至
夏令时，或从夏令时切换至冬令时(夜间)。请您注意：这不针对时间信号发
射台WWVB(美国)。(参见第3节)
如果您前往不同时区的国家旅行，荣汉斯多频电波表的时区切换功能还能
轻松地将表调整至相应地区的本地时间。
335