KLS Martin group L1 Manuales

Manuales y guías de usuario para KLS Martin group L1. Tenemos 1 KLS Martin group L1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

KLS Martin group L1 Instrucciones De Uso

KLS Martin group L1 Instrucciones De Uso (88 páginas)

Sistema de almacenamiento

Marca: KLS Martin group | Categoría: Dispositivos de Almacenamiento | Tamaño: 3.41 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Gültigkeit dieses Dokuments
  7
- Sicherheit
  7
- Symbolik in diesem Dokument
  7
- 2 Produkthaftung und Gewährleistung
  
  8
  - Allgemeines
    8
  - Hotline
    8
  - Lieferumfang
    9
  - Eingangskontrolle
    9
  - Gewährleistung
    9
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  9
  - Zweckbestimmung
    9
    
    Umgebungsbedingungen
    9
    
    Anwender
    9
- 4 Bedienung / Anwendung / Gebrauch
  
  11
  - Implantatelagerung
    11
  - Instrumentenlagerung
    15
  - Verwendete Materialien / Werkstoffe
    17
  - Vor dem Gebrauch
    17
  - Intraoperatives Vorgehen
    17
  - Nach Abschluss des Operativen Eingriffs
    17
- 5 Aufbereitung
  
  18
- 6 Entsorgung
  
  22
  - Verpackung
    22
  - Produkt
    22
  - Nationale Vorschriften
    22
English

23
- Safety
  24
- Symbols Used in this Document
  24
- Validity and Scope of this Document
  24
- 2 Product Liability and Warranty
  
  25
  - General Information
    25
  - Hotline
    25
  - Scope of Delivery
    25
  - Inspection Upon Receipt by User
    26
  - Warranty
    26
- 3 Intended Use
  
  26
  - Intended Purpose
    26
    
    Ambient Conditions
    26
    
    Users
    26
- 4 Operation / Use / Application
  
  28
  - Implant Storage Tray
    28
  - Instrument Storage Tray
    32
  - Materials Used
    34
  - Before Use
    34
  - Intraoperative Procedure
    34
  - After Completion of the Surgical Procedure
    34
- 5 Processing
  
  35
  - Reprocessing Limitations and Restrictions
    35
  - Pre-Treatment at the Application Location Prior to Reprocessing
    35
  - Preparation before Cleaning and Disinfection
    35
    
    Preparation
    36
  - Cleaning and Disinfection
    36
    
    Machine Cleaning and Disinfection
    36
  - Checks
    37
  - Packaging
    37
    
    Sterilization
    37
  - Storage and Transport
    38
- 6 Disposal
  
  38
  - Packaging
    38
  - Product
    38
  - National Regulations
    38
Español

39
- 1 Indicaciones sobre Este Documento
  
  40
  - Seguridad
    40
  - Validez del Presente Documento
    40
  - Símbolos en Este Documento
    40
- 2 Responsabilidad Derivada del Producto y Garantía
  
  41
  - Información General
    41
  - Línea Directa
    41
  - Volumen de Suministro
    42
  - Control de Entrada
    42
  - Garantía
    42
- 3 Uso Conforme a lo Previsto
  
  42
  - Uso Previsto
    42
    
    Condiciones Ambientales
    42
    
    Usuario
    42
- 4 Manejo / Aplicación / Uso
  
  44
- 5 Procesamiento
  
  51
- 6 Eliminación
  
  55
  - Embalaje
    55
  - Producto
    55
  - Disposiciones Nacionales
    55
Français

56
- 1 Informations Concernant le Présent Document
  
  57
- 2 Responsabilité du Fait du Produit et Garantie
  
  58
  - Généralités
    58
  - Hotline
    58
  - Étendue de la Livraison
    58
  - Contrôle de Réception
    59
  - Garantie
    59
- 3 Utilisation Conforme
  
  60
  - Utilisation Prévue
    60
    
    Conditions Environnementales
    60
    
    Utilisateur
    60
- 4 Utilisation / Application / Usage
  
  61
  - Stockage des Implants
    61
  - Stockage des Instruments
    65
  - Matériel / Matériaux Utilisés
    67
  - Avant L'usage
    67
  - Procédure Peropératoire
    67
  - Une Fois L'intervention Terminée
    67
- 5 Retraitement
  
  68
- 6 Mise au Rebut
  
  71
  - Emballage
    71
  - Produit
    71
  - Prescriptions Nationales
    71
Italiano

72
- 1 Avvisi Relativi al Presente Documento
  
  73
  - Sicurezza
    73
  - Validità del Presente Documento
    73
  - Simboli Presenti Nel Documento
    73
- 2 Responsabilità del Prodotto E Garanzia
  
  74
  - Generale
    74
  - Hotline
    74
  - Dotazione Della Fornitura
    74
  - Controllo Alla Ricezione Della Merce
    75
  - Garanzia
    75
- 3 Impiego Conforme
  
  76
  - Destinazione D'uso
    76
    
    Condizioni Ambientali
    76
    
    Utente
    76
- 4 Impiego/Utilizzo/Uso
  
  77
- 5 Trattamento
  
  84
  - Limitazioni DI Trattamento
    84
  - Pretrattamento Sul Luogo Dell'utilizzo Prima Della Preparazione
    84
  - Preparazione Alla Pulizia E Alla Disinfezione
    84
    
    Preparazione
    85
  - Pulizia E Disinfezione
    85
    
    Pulizia E Disinfezione Meccaniche
    85
  - Controllo
    86
  - Imballaggio
    86
  - Sterilizzazione
    86
  - Conservazione E Trasporto
    87
- 6 Smaltimento
  
  87
  - Imballaggio
    87
  - Prodotto
    87
  - Normative Nazionali
    87

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

KLS Martin group Limax 60

KLS Martin group Categorias

Equipo Medico Lámparas de Cabeza Luz de Trabajo Equipos Dentales Herramientas Eléctricas

Más KLS Martin group manuales