Mazda MX-5 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mazda MX-5. Tenemos 3 Mazda MX-5 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual Para El Propietario, Guía Rápida

Mazda MX-5 Manual Del Propietário (668 páginas)

Marca: Mazda | Categoría: Automóviles | Tamaño: 16.21 MB

Tabla de contenido

Para Usar Este Manual
2
Tabla de Contenido
3
Índice Pictórico
5
Vista General del Interior (Modelo con Volante a la Izquierda)
6
Equipamiento Interior (Vista A)
6
Equipamiento Interior (Vista B)
7
Equipamiento Interior (Vista C)
8
Equipamiento Interior (Vista D)
9
Vista General del Interior (Modelo con Volante a la Derecha)
11
Vista General del Exterior
16
Equipo de Seguridad Esencial
20
Precauciones del Asiento
20
Calefacción del Asiento
30
Sistemas de Cinturones de Seguridad
32
Precauciones de Los Cinturones de Seguridad
32
Cómo Abrocharse el Cinturón de Seguridad
36
Sistemas de Advertencia de Cinturones de Seguridad
37
Sistemas de Pretensores de Cinturones de Seguridad y de Limitación de Carga
37
Precauciones para el Sistema de Seguridad para Niños
40
Instalación del Sistema de Seguridad para Niños
45
Cuadro de Conveniencia del Sistema de Seguridad para Niños de Acuerdo a las Posiciones de Los Asientos
51
Instalación de Sistemas de Seguridad para Niños
53
Airbags SRS
57
Precauciones del Sistema de Seguridad Suplementario (SRS)
57
Componentes del Sistema de Seguridad Suplementarios
64
Cómo Funcionan Los Airbags SRS
66
Airbag del Conductor
66
Airbags Laterales
68
Criterio para el Inflado de las Bolsas de Aire SRS
69
Limitantes para el Airbag SRS
70
Sistema de Clasificación del Ocupante del Asiento del Acompañante
72
Control Continuo
77
Precauciones del Capó Activo
78
Funcionamiento y Manipulación
79
Cómo Funciona el Capó Activo
81
Uso de Diferentes Características, Incluyendo Llaves, Puertas, Espejos y Ventanillas
83
Antes de Conducir
84
Llaves
84
Sistema de Telemando de las Puertas
85
Las Puertas
85
Sistema Avanzado del Telemando de las Puertas
91
Rango de Funcionamiento
92
Puertas y Cerraduras
93
Cerraduras de las Puertas
93
Para Abrir
97
Tapa del Maletero
103
Abriendo y Cerrando la Tapa del Maletero
103
Combustible y Emisiones
106
Precauciones de Combustible y Gases del Escape
106
Especificaciones del Combustible
106
Tapa y Tapón del Tubo de Llenado de Combustible
110
Espejos
112
Espejo Interior
113
Ventanillas
115
Elevalunas Eléctricos
115
Apertura/Cierre de Ventanas
116
Apertura Automática
117
Techo Descapotable (Capota)
118
Techo Descapotable (Techo Rígido)
124
Techo Descapotable
124
Sistema de Seguridad
130
Modificaciones y Equipos Adicionales
130
Sistema Inmovilizador
130
Funcionamiento
131
Sistema Antirrobo
132
Al Conducir
136
Consejos de Conducción
136
Período de Rodaje
136
Ahorro de Combustible y Protección del Medioambiente
136
Conducción Peligrosa
137
Alfombra del Piso
138
Balanceo del Vehículo
139
Conducción en Invierno
139
Conducción por Zonas Inundadas
142
Remolque
143
Remolque de Casas Rodantes y Tráileres
143
Información Respecto a Conducción Segura y Parada
145
Arranque/Apagado del Motor
148
Llave de Encendido
148
Puesta en Marcha del Motor
150
Apagado del Motor
155
I-Stop
157
Advertencia I-Stop (Ámbar)/Indicador I-Stop (Verde)
162
Tablero de Instrumentos y Pantalla
166
Medidores E Indicadores
166
Cuentakilómetros Total
167
Cuentakilómetros Parcial
167
Tacómetro
168
Visualización de la Temperatura Exterior (sin Exhibición de Multinformación)
171
Visualizador Multinformación E Interruptor INFO
175
Medidor de Combustible
178
Visualización de Temperatura Exterior
179
Monitor de Mantenimiento
181
Advertencia (Indicación de Exhibición)
183
Luces de Aviso/Indicadores
184
Indicación de Advertencia/Advertencias
184
Funcionamiento de la Transmisión Manual
191
Patrón de Cambio de la Transmisión Manual
191
Transmisión Automática
194
Controles de la Transmisión Automática
194
Sistema de Bloqueo del Cambio
195
Posiciones de la Transmisión
196
Modo de Cambios Manual
198
Indicadores
198
Cambiando Hacia Abajo Manualmente
201
Modo Directo
205
Consejos de Conducción
206
Adelantamiento
206
Interruptores y Controles
207
Control de Luces
207
Faro Antiniebla Trasero
212
Señales de Viraje y de Cambio de Pista
213
Indicadores de Viraje (Intermitentes)
213
Limpia- y Lavaparabrisas
214
Limpiaparabrisas
215
Con Control Automático de Los Limpiaparabrisas
215
Lavaparabrisas
218
Lavafaros
218
Desempañador de Luneta Trasera
219
Acondicionador de Aire Completamente Automático
219
Bocina
220
Luces de Emergencia
221
Frenos
222
Sistema de Frenos
222
Sistema de Señales de Parada de Emergencia
225
Asistencia para Arranque en Pendientes (HLA)
225
Abs/Tcs/Dsc
227
Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
227
Sistema de Control de Tracción (TCS)
228
Indicador TCS/DSC
228
Control de Estabilidad Dinámica (DSC)
229
(Dsc)
229
Indicador DSC OFF
230
I-ELOOP
231
Monitor de Economía de Combustible
233
Combustible
233
Algunos Modelos
233
Exhibición de Consumo de Combustible
234
Exhibición de Estado de Control (con Función I-Stop)
235
Exhibición de Efectividad (con Función I-Stop)
236
Selección de Marcha
238
Dirección Asistida
240
I-ACTIVSENSE
242
Sistema Autorregulable de Luces Delanteras (AFS)
244
Faros LED Adaptativos (ALH)
245
Cambio Manual
247
Sistema de Aviso de Cambio de Carril (LDWS)
248
Visualización de Carril del Vehículo (Vehículos con Visualizador Multinformación)
252
Control de Puntos Ciegos (BSM)
254
Sistema de Reconocimiento de Señales de Tránsito (TSR)
259
Alerta de Atención de Conductor (DAA)
266
Alerta Trasera de Velocidad del Tráfico (RCTA)
269
Limitador Ajustable de la Velocidad (ASL)
273
Activación
277
Soporte de Freno de Ciudad Inteligente Avanzado (Advanced SCBS)
281
Sistema de Ayuda Inteligente para el Frenado en la Ciudad [Avance] (SCBS F)
285
(Scbs R)
293
Cámara de Detección Delantera (FSC)
294
Sensores de Radar (Traseros)
299
Sensor Ultrasónico (Trasero)
301
Control de Velocidad de Crucero
302
Sistema de Control de la Presión de Los
309
Neumáticos
312
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
312
Monitor Retrovisor
314
Funcionamiento del Monitor Retrovisor
317
Sistema de Sensor de Estacionamiento
323
Sistema de Sensor de
323
Características Interiores
334
Climatizador
334
Consejos para el Funcionamiento
334
Tipo Manual
337
Interruptores de Control
338
Enfriamiento
339
Ventilación
340
Deshumidificación
341
Tipo Completamente Automático
342
Funcionamiento del Acondicionador de Aire Automático
344
Antes de Usar el Sistema de Audio
346
Interruptor de Control de Audio
346
Unidad de Audio [Tipo a (sin Pantalla Táctil)]
351
Controles de Activación/Volumen/Sonido
351
Funcionamiento de la Radio
354
Sintonización
354
Funcionamiento del Reproductor de Discos Compactos
357
Cambiando la Exhibición
360
Cómo Usar el Modo AUX
361
Cómo Usar el Modo USB
362
Reproducción
362
Cómo Usar el Modo Ipod
365
Indicaciones de Error
367
Unidad de Audio [Tipo B (Pantalla Táctil)]
368
Método de Funcionamiento Básico
368
Pantalla de Inicio
372
Controles de Volumen/Visualización/Sonido
373
Activación de la Radio
376
Funcionamiento de la Radio de Radiodifusión de Audio Digital (DAB)
379
Reproducción
382
Funcionamiento del Reproductor de DVD (Disco Versátil Digital)
385
Preparación Bluetooth
398
Idioma Disponible
401
Reproducción
403
Cómo Utilizar el Sistema de Radio Aha
406
Menú Principal
407
Cómo Utilizar el Sistema de Radio Stitcher
409
Manos Libres Bluetooth
411
Recepción de una Llamada Entrante
415
Ajustes de Comunicación
420
Reconocimiento de Voz
422
Comando Estándar
424
Comando Relacionado con Entretenimiento (Audio)
424
Configuraciones
425
Aplicaciones
427
Localización de Averías
428
Otros Problemas
432
Apéndice
433
Cosas que Necesita Saber
433
Equipamiento Interior
446
Parasoles
446
Luces Interiores
446
Conector de Accesorios
448
Soporte para Bebidas
449
Compartimientos para Guardar
454
Cenicero Desmontable
456
Bloqueador de Viento
456
Mantenimiento y Cuidados
458
Información Esencial
458
Introducción
458
Programa de Mantenimiento
460
Precauciones del Mantenimiento del Propietario
473
Vista del Compartimento del Motor
477
Aceite de Motor
478
Aceite Recomendado
478
Refrigerante del Motor
481
Líquido de Frenos/ Embrague
483
Líquido del Lavador de Parabrisas y Faros
484
Lubricación de la Carrocería
484
Hojas del Limpiador
485
Cambio de las Hojas del Limpiaparabrisas
485
Cambio de la Pila de la Llave
492
Cuidado de la Apariencia
513
Cuidado Exterior
513
Ocurrencia
513
Cuidado Interior
523
Mantenimiento del Cinturón de Seguridad
523
Mantenimiento del Tapizado
524
Mantenimiento del Panel
525
Si Surge un Problema
528
Estacionando en Caso de Emergencia
528
Correa de Retención del Triángulo de Emergencia en el Camino
529
Neumático Desinflado
530
Almacenamiento de Herramientas
532
Mantenimiento
533
Juego de Reparación de Neumático de Emergencia
534
Cambiando un Neumático
541
La Batería Se Descarga
548
Arranque con Cables Puente
548
Arranque de Emergencia
551
Arrancando un Motor Ahogado
551
Arranque Empujando
551
Sobrecalentamiento
552
Cuando no Se Pueda Abrir la Tapa del Llenador de Combustible
554
Remolque de Emergencia
555
Descripción del Remolque
555
Ganchos de Remolque
556
Luces de Aviso/Indicadores Luminosos y Advertencias Sonoras
558
Si Se Enciende O Parpadea una de las Luces de Aviso
558
Indicación Key/Luz de Aviso KEY
573
Mensaje Indicado en la Exhibición Multinformación
574
Mensaje Indicado en la Exhibición
575
La Advertencia Sonora Está Activada
577
Zumbador de Advertencia de Dirección Hidráulica
581
Cuando no Se Puede Abrir la Tapa del Maletero
583
Cuando no Se Puede Cerrar el Techo
589
Cierre Manual
590
Información para el Propietario
602
Garantías
602
Registro de Su Vehículo en el Extranjero
602
Accesorios y Componentes Adicionales no Originales
603
Advertencia de Teléfonos Celulares
604
Grabación de Datos del Vehículo
605
Declaración de Conformidad
607
Compatibilidad Electromagnética
637
Recolección/Desecho de Equipos Viejos/Baterías Usadas
639
Información para Los Usuarios sobre Recolección y Desecho de Equipos Viejos y Baterías Usadas
639
Especificaciones
641
Números de Identificación
642
Etiquetas de Información sobre Vehículos
642
Sistema Eléctrico
644
Especificaciones
644
Lubricantes Recomendados
645
Capacidad de Carga
646
Dimensiones
646
Luz Interior
647
Características de Personalización
650
Indice
655

Mazda MX-5 Manual Para El Propietario (659 páginas)

Marca: Mazda | Categoría: Automóviles | Tamaño: 6.57 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
Equipo de Seguridad Esencial

21
Antes de Conducir

85
- Uso de Diferentes Características, Incluyendo Llaves, Puertas, Espejos y Ventanillas
  85
- Llaves
  86
- Sistema de Seguridad sin Llave
  87
- Avanzada
  89
- Sistema de Seguridad sin Llave Avanzada
  94
- Rango de Funcionamiento
  95
- Cerraduras de las Puertas
  96
- Puertas y Cerraduras
  96
- Tapa del Maletero
  108
- Combustible y Emisiones
  111
- Precauciones de Combustible y Gases del Escape
  111
- Tapa y Tapón del Llenador de Combustible
  114
- Volante
  116
- Espejos
  117
- Elevalunas
  120
- Elevalunas Eléctricos
  120
- Techo Descapotable (Capota)
  123
- Techo Descapotable
  130
- Techo Descapotable (Fastback Retráctil)
  130
- Modi Caciones y Equipos Adicionales
  139
- Sistema de Seguridad
  139
- Sistema Inmovilizador
  139
- Sistema Antirrobo
  141
- Ahorrando Combustible y Protegiendo el Medioambiente
  146
- Consejos para Conducir
  146
- Período de Rodaje
  146
- Conducción Peligrosa
  147
- Alfombra del Piso
  148
- Balanceo del Vehículo
  149
- Conducción en Invierno
  149
- Conducción por Zonas Inundadas
  152
- Remolque
  153
- Remolque de Casas Rodantes y Trailers
  153
Cuando Conduce

155
- Información Respecto a Conducción Segura y Parada
  155
- Arrancando/Apagando el Motor
  158
- Llave de Encendido
  158
- Arrancando el Motor
  160
- Apagando el Motor
  166
- I-Stop
  168
- Grupo de Instrumentos y Pantalla
  180
- Medidores
  180
- Exhibición de Multinformación E Interruptor INFO
  191
- Luces de Advertencia/Indicadores
  201
- Funcionamiento de la Transmisión Manual
  207
- Transmisión
  207
- Controles de la Transmisión Automática
  210
- Control de Luces
  224
- Interruptores y Controles
  224
- Faro Antiniebla Trasero
  230
- Señales de Viraje y de Cambio de Pista
  231
- Limpia- y Lavaparabrisas
  232
- Lavador de Faros
  237
- Desempañador de Luneta Trasera
  238
- Bocina
  239
- Destellador de Aviso de Peligro
  240
- Frenos
  241
- Sistema de Frenos
  241
- Sistema de Señales de Parada de Emergencia
  244
- Asistencia al Arranque en Pendientes (HLA)
  245
- Abs/Tcs/Dsc
  247
- Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
  247
- Sistema de Control de Tracción (TCS)
  248
- Control de Estabilidad Dinámica (DSC)
  249
- I-ELOOP
  252
- Monitor de Economía de Combustible
  255
- Selección de Marcha
  259
- Dirección Asistida
  261
- I-ACTIVSENSE
  263
- Sistema de Iluminación Delantero Adaptable (AFS)
  264
- Sistema de Control de Luces de Carretera (HBC)
  265
- Sistema de Advertencia de Abandono de Carril (LDWS)
  268
- Sistema de Monitoreo de Punto Ciego (BSM)
  274
- Alerta de Tránsito Cruzando atrás (RCTA)
  282
- Limitador de Velocidad Ajustable
  285
- Cámara Sensora Hacia Adelante (FSC)
  293
- Sensores de Radar (Traseros)
  296
- Control de Velocidad de Crucero
  298
- Crucero
  301
- Sistema de Monitoreo de Presión de Neumáticos
  304
- Sistema de Monitoreo de Presión de Neumáticos (Vehículo con Neumáticos Convencionales)
  304
- Sistema de Monitoreo de Presión de Neumáticos (Vehículo con Neumáticos para Conducir Pinchado)
  309
- Estacionamiento
  314
- Sistema de Sensor de Estacionamiento
  314
Características Interiores

321
- Uso de Los Diferentes Dispositivos que Hacen Cómodo el Conducir, Incluyendo
  321
- Climatizador
  322
- Consejos para el Funcionamiento
  322
- Funcionamiento de las Salidas de Aire
  323
- Tipo Manual
  325
- Tipo Completamente Automático
  331
- Antena
  335
- Consejos de Funcionamiento para el Sistema de Audio
  335
- Sistema de Audio
  335
- Unidad de Audio [Tipo a (no Pantalla Táctil)]
  349
- Unidad de Audio [Tipo B/Tipo C (Pantalla Táctil)]
  363
- Funcionamiento del Interruptor de Control de Audio
  387
- Modo AUX/USB
  389
- Bluetooth
  409
- Manos Libres Bluetooth
  418
- Audio Bluetooth
  428
- Localización de Averías
  439
- Equipamiento Interior
  443
- Luces Interiores
  443
- Parasoles
  443
- Conector de Accesorios
  445
- Soporte para Bebidas
  447
- Compartimientos para Guardar Objetos
  453
- Bloqueador de Viento
  455
- Cenicero Desmontable
  455
Mantenimiento y Cuidado

457
- Como Mantener Su Mazda en Óptimas Condiciones
  457
- Información Esencial
  458
- Introducción
  458
- Programa de Mantenimiento
  459
- Monitor de Mantenimiento
  467
- Mantenimiento del Propietario
  470
- Precauciones del Mantenimiento del Propietario
  470
- Capó
  472
- Vista del Compartimiento del Motor
  474
- Aceite de Motor
  475
- Refrigerante del Motor
  478
- Líquido de Frenos/Embrague
  481
- Lubricación de la Carrocería
  482
- Líquido del Lavador de Parabrisas y Faros
  482
- Hojas del Limpiador
  483
- Batería
  487
- Cambio de la Pila de la Llave
  490
- Neumáticos
  493
- Bombillas
  498
- Fusibles
  507
- Cuidado de la Apariencia
  513
- Cuidado Exterior
  513
- Cuidado Interior
  524
Si Surge un Problema

529
- Emergencia
  530
- Estacionando en Caso de
  530
- Estacionando en Caso de Emergencia
  530
- Correa de Retención del Triángulo de Emergencia en el Camino
  531
- Neumático Desin Ado
  532
- Almacenamiento de Herramientas
  534
- Juego de Reparación de Neumático de Emergencia
  536
- Cambiando un Neumático
  543
- Arranque con Cables Puente
  550
- Se Descarga la Batería
  550
- Arrancando un Motor Ahogado
  553
- Arranque de Emergencia
  553
- Arranque Empujando
  553
- Sobrecalentamiento
  554
- Cuando no Se Pueda Abrir la Tapa del
  556
- Cuando no Se Pueda Abrir la Tapa del Llenador de Combustible
  556
- Llenador de Combustible
  556
- Descripción del Remolque
  557
- Remolque de Emergencia
  557
- Ganchos de Remolque
  558
- Advertencia/Indicadores y Advertencias Sonoras
  561
- Si Se Enciende O Destella una de las Luces de Advertencia
  561
- Mensaje Indicado en la Exhibición
  579
- La Advertencia Sonora Está
  581
- Cuando no Se Puede Abrir la Tapa del
  588
- Cuando no Se Puede Abrir la Tapa del Maletero
  589
- Maletero
  589
- Cuando no Se Puede Cerrar el Techo
  600
- Techo
  600
- Garantías
  608
- Registro de Su Vehículo en el Extranjero
  608
- Accesorios y Partes Adicionales no Originales
  609
- Advertencia de Teléfonos Celulares
  610
- Teléfonos Celulares
  610
- Grabación de Datos del Vehículo
  611
- Declaración de Conformidad
  612
- Compatibilidad Electromagnética
  625
- Información para Los Usuarios sobre Recolección y Desecho de Equipos Viejos y Baterías Usadas
  627
- Recolección/Desecho de Equipos Viejos/Baterías Usadas
  627

Mazda MX-5 Guía Rápida (23 páginas)

Marca: Mazda | Categoría: Automóviles | Tamaño: 0.93 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mazda Categorias

Accesorios de Automóviles Automóviles Electrónica del Automóvil Sistema de Navegación para Coches Sistema de Alarma

Más Mazda manuales

Mazda MX-5 Manuales

Mazda MX-5 Manual Del Propietário (668 páginas)

Tabla de contenido

Mazda MX-5 Manual Para El Propietario (659 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Equipo de Seguridad Esencial

Antes de Conducir

Cuando Conduce

Características Interiores

Mantenimiento y Cuidado

Si Surge un Problema

Mazda MX-5 Guía Rápida (23 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mazda Categorias