Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Mectron Manuales
Equipos Dentales
COMPACT PIEZO LED
Mectron COMPACT PIEZO LED Manuales
Manuales y guías de usuario para Mectron COMPACT PIEZO LED. Tenemos
2
Mectron COMPACT PIEZO LED manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Uso Y Mantenimiento
Mectron COMPACT PIEZO LED Manual De Instalación (130 páginas)
Marca:
Mectron
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 1.76 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Introduction
4
Safety Precautions
4
Symbols
6
2 Identification Data
7
Identification Plate of the Device
7
Identification Data of the Handpiece
7
Identification Data of the Inserts
7
3 Delivery
8
List of the Components of the Compact Piezo LED
8
4 Installation
9
Safety Precautions before and During Installation
9
Dimensions of the Control Module
10
Connecting the Device
10
5 Disposal Modes and Precautions
14
6 Technical Data
14
Electromagnetic Compatibility en 60601-1-2
15
7 Troubleshooting
19
Diagnostic System
19
Quick Solution to Problems
20
Italiano
23
1 Introduzione
24
Prescrizioni DI Sicurezza
24
Simboli
26
2 Dati DI Identificazione
27
Targa Identificazione Apparecchio
27
Dati Identificazione Manipolo
27
Dati Identificazione Inserti
27
3 Consegna
28
Lista Dei Componenti del Compact Piezo LED
28
4 Installazione
29
Prescrizioni DI Sicurezza Prima E Durante L'installazione
29
Dimensioni del Modulo
30
Allacciamento Dell'apparecchio
30
5 Modalità E Precauzioni Per lo Smaltimento
34
6 Dati Tecnici
34
Compatibilità Elettromagnetica en 60601-1-2
35
7 Risoluzione Dei Problemi
39
Diagnostica
39
Risoluzione Rapida Dei Problemi
40
Deutsch
43
1 Einführung
44
Sicherheitsvorschriften
44
Symbole
46
2 Identifikationsdaten
47
Typenschild des Geräts
47
Identifikationsdaten des Handstücks
47
Identifikationsdaten der Instrumente
47
3 Lieferung
48
Liste der Komponenten des Compact Piezo LED
48
4 Installation
49
Sicherheitsvorschriften vor und während der Installation
49
Abmessungen
50
Geräteanschluss
50
5 Verfahren und Vorsichtsmassnahmen für die Entsorgung
54
6 Technische Daten
54
Elektromagnetische Verträglichkeit en 60601-1-2
55
7 Fehlerbehebung
59
Fehlerdiagnose
59
Schnelle Fehlerbehebung
60
Français
63
1 Introduction
64
Règles de Sécurité
64
Symboles
66
2 Données D'identification
67
Plaque D'identification de L'appareil
67
Données D'identification de la Pièce à Main
67
Données D'identification des Inserts
67
3 Réception de L'appareil
68
Liste des Composants du Compact Piezo LED
68
4 Installation
69
Règles de Sécurité Avant et pendant L'installation
69
Dimensions du Module
70
Raccordement de L'appareil
70
5 Modalités et Précautions de Recyclage
74
6 Données Techniques
74
Compatibilité Électromagnétique en 60601-1-2
75
7 Dépannages des Problèmes
79
Diagnostique
79
Dépannage Rapide des Problèmes
80
Español
83
1 Introducción
84
Prescripciones de Seguridad
84
Símbolos
86
2 Datos de Identificación
87
Placa de Identificación del Aparato
87
Datos de Identificación de la Pieza de Mano
87
Datos de Identificación de Los Insertos
87
3 Entrega
88
Lista de Los Componentes del Compact Piezo LED
88
4 Instalación
89
Prescripciones de Seguridad Antes y Durante la Instalación
89
Dimensiones del Módulo
90
Conexión del Aparato
90
5 Modalidades y Precauciones para la Eliminación
94
6 Datos Técnicos
94
Compatibilidad Electromagnética en 60601-1-2
95
7 Resolución de Problemas
99
Diagnóstico
99
Resolución Rápida de Problemas
100
Svenska
103
1 Inledning
104
Säkerhetsföreskrifter
104
Symboler
106
2 Identifieringsuppgifter
107
Apparatens Typskylt
107
Handstyckets Identifieringsuppgifter
107
Spetsarnas Identifieringsuppgifter
107
3 Leverans
108
Komponentlista För Compact Piezo LED
108
4 Installation
109
Säkerhetsföreskrifter Före Och under Installationen
109
Kontrollenhetens Dimensioner
110
Anslutning Av Apparaten
110
5 Tillvägagångssätt Och Föreskrifter För Nedsmältningen
114
6 Tekniska Data
114
Elektromagnetisk Överensstämmelse en 60601-1-2
115
7 Felsökning
119
Diagnossystem
119
Snabb Lösning Av Problemen
120
Publicidad
Mectron COMPACT PIEZO LED Manual De Uso Y Mantenimiento (32 páginas)
Marca:
Mectron
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 3.32 MB
Tabla de contenido
Û Destino de Uso del Compact Piezo Led
4
Û Declinación de Responsabilidad
5
Û Prescripciones de Seguridad
5
Û Datos de Identificación de Los Insertos
8
Û Encendido y Apagado
9
Û Prescripciones de Seguridad Antes y Durante el Uso
9
Û Informaciones Importantes sobre Los Insertos
12
Û Desmontaje de Partes para la Limpieza y la Esterilización
13
Û Limpieza y Esterilización
14
Û Limpieza y Esterilización de la Pieza de Mano
14
Método de Esterilización
16
Û Limpieza y Esterilización de la Llave Dinamométrica
19
Û Modalidades y Precauciones para la Eliminación
22
Û Datos Técnicos
23
Û Resolución de Problemas
28
Û Envío a un Centro de Asistencia Autorizado Mectron
29
Publicidad
Productos relacionados
Mectron COMBI touch
Mectron combi
Mectron compact piezo LED
Mectron 05080013
Mectron compact piezo P2K
Mectron easyjet pro
Mectron MICROPIEZO
Mectron MULTIPIEZO
Mectron MULTIPIEZO PRO
Mectron Piezosurgery touch
Mectron Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Más Mectron manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL