Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MSA Manuales
Sensores de Seguridad
PrimaX IR
MSA PrimaX IR Manuales
Manuales y guías de usuario para MSA PrimaX IR. Tenemos
4
MSA PrimaX IR manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación, Manual De Funcionamiento
MSA PrimaX IR Manual De Operación (146 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 10.36 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Safety Regulations
5
Correct Use
5
Safety and Precautionary Measures to be Adopted
6
MSA Permanent Instrument Warranty
8
2 Description
9
User Interface
9
Package Contents
10
3 Installation
12
Mechanical Installation
12
Electrical Installation
16
4 Start-Up and Calibration
19
Initial Startup
19
Primax IR Calibration
21
Calibration Kits
30
5 Maintenance
31
General
31
Troubleshooting
31
HART Information for Troubleshooting
33
Cleaning
34
Environmental Guard Cleaning
36
Calibration Cap Cleaning Procedure
37
6 Technical Data
39
Certification and Approval
39
7 Accessories
40
Flow Cap
41
Sunshield
41
Duct Mount Kit
42
HART Module
43
Insect Guard/Remote Calibration Inserts
44
8 Approvals
45
Marking, Certificates and Approvals According to Cfmus Approvals for the Primax IR Sensor
45
Markings, Certificates and Approvals for the Primax IR Calibration Cap
46
Español
51
1 Índice
51
2 Normativas de Seguridad
53
Uso Correcto
53
Medidas Preventivas y de Seguridad a Adoptar
54
Garantía de MSA para Instrumentos Fijos
56
3 Descripción
58
Interfaz de Usuario
58
Volumen de Suministro
59
4 Instalación
61
Instalación Mecánica
61
Instalación Eléctrica
65
5 Arranque y Calibración
68
Primera Puesta en Funcionamiento
68
Verificación del Primax IR
70
Kits de Verificación
79
6 Mantenimiento
80
Generalidades
80
Resolución de Problemas
80
Información HART para la Resolución de Problemas
83
Limpieza
83
Limpieza del Protector Medioambiental
85
Procedimiento de Limpieza del Cabezal de Calibración
86
7 Datos Técnicos
87
Certificación y Homologación
88
8 Accesorios
88
Cabezal de Flujo
89
Parasol
89
Kit de Montaje para Conducto
90
Módulo HART
91
Insertos de Protección contra Insectos/Para Verificación a Distancia
92
9 Homologaciones
93
Etiquetas, Certificados y Homologaciones Conformes a las Homologaciones Cfmus para el Sensor Primax IR
93
Marcas, Certificados y Aprobaciones para el Cabezal de Calibración del Primax IR
94
Français
99
1 Consignes de Sécurité
101
Utilisation Correcte
101
Mesures et Précautions de Sécurité à Adopter
102
Garantie Permanente de L'instrument MSA
104
2 Description
106
Interface Utilisateur
106
Contenu de L'emballage
107
3 Installation
109
Installation Mécanique
109
Installation Électrique
113
4 Démarrage et Calibrage
116
Mise en Service
116
Calibrage Primax IR
118
Kits de Calibrage
127
5 Entretien
128
Généralités
128
Dépannage
128
Informations HART pour le Dépannage
130
Entretien
131
Nettoyage de la Protection Environnementale
133
Procédure de Nettoyage de la Coupelle de Calibrage
134
6 Caractéristiques Techniques
135
Certification et Homologation
136
7 Accessoires
137
Capuchon
138
Pare-Soleil
138
Kit de Montage Sur Conduit
139
Module Hart
141
Caches Protecteurs Contre les Insectes/De Calibrage à Distance
142
8 Certificats
143
Marquage, Certificats et Homologations Conformément aux Homologations Cfmus pour le Capteur Primax IR
143
Marquages, Certifications et Approbations de la Coupelle de Calibrage Primax IR
144
Publicidad
MSA PrimaX IR Manual De Funcionamiento (58 páginas)
Monitor de gas por infrarrojos
Marca:
MSA
| Categoría:
Detectores de Gas
| Tamaño: 3.17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Normativas de Seguridad
7
Uso Correcto
7
Información sobre Responsabilidad
8
Medidas Preventivas y de Seguridad a Adoptar
8
Garantía de MSA para Instrumentos Fijos
10
2 Descripción
11
Interfaz de Usuario
11
Volumen de Suministro
12
3 Instalación
14
Instalación Mecánica
14
Instalación Eléctrica
18
4 Arranque y Calibración
21
Primera Puesta en Funcionamiento
21
Verificación del Primax IR
23
Kits de Verificación
33
5 Mantenimiento
34
Generalidades
34
Resolución de Problemas
34
Información HART para la Resolución de Problemas
38
Limpieza
38
Limpieza del Protector Medioambiental
40
Procedimiento de Limpieza del Cabezal de Calibración
41
6 Datos Técnicos
42
7 Accesorios
43
Cabezal de Flujo
43
Parasol
44
Brida de Montaje para Conducto
44
Módulo HART
45
Insertos de Protección contra Insectos/Para Verificación a Distancia
46
8 Homologaciones
47
Marca, Certificados y Aprobaciones Conforme a la Directiva 94/9/CE ATEX
47
Marca, Certificados y Aprobaciones Conforme a Iecex
51
Condiciones Especiales de Uso Seguro Conforme a Aplicaciones ATEX y SIL
54
MSA PrimaX IR Manual De Funcionamiento (44 páginas)
Monitor de gas por infrarrojos
Marca:
MSA
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 4.56 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Normativas de Seguridad
5
Uso Correcto
5
Información sobre Responsabilidad
5
Medidas Preventivas y de Seguridad a Adoptar
6
Garantía de MSA para Instrumentos Fijos
7
2 Descripción
8
Interfaz de Usuario
8
Volumen de Suministro
8
3 Instalación
11
Instalación Mecánica
11
Instrucciones para la Caja de Conexiones Opcional
12
Instalación Eléctrica
14
Requisitos de Cableado
14
Controladores Externos
15
4 Arranque y Calibración
16
Primera Puesta en Funcionamiento
16
Verificaciones
16
Verificación del Primax IR
17
Procedimiento de Comprobación Funcional
20
Procedimiento con el Cabezal de Calibración
21
Procedimiento de Verificación con HART
25
Kits de Verificación
27
5 Mantenimiento
28
Generalidades
28
Resolución de Problemas
28
Información HART para la Resolución de Problemas
29
Limpieza
30
Limpieza del Protector Medioambiental
31
Procedimiento de Limpieza del Cabezal de Calibración
32
6 Datos Técnicos
33
7 Accesorios
34
Cabezal de Flujo
34
Parasol
35
Kit de Montaje para Conducto
35
Módulo HART
36
Insertos de Protección contra Insectos/Para Verificación a
36
Distancia
36
8 Homologaciones
38
Marcado, Certificados y Homologaciones Conforme a la Directiva 2014/34/UE (ATEX)
38
Condiciones Especiales de Uso Seguro Conforme a Aplicaciones
42
ATEX y SIL
42
Publicidad
MSA PrimaX IR Manual De Funcionamiento (42 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Detectores de Gas
| Tamaño: 2.82 MB
Publicidad
Productos relacionados
MSA PrimaX
MSA PrimaX Serie
MSA PrimaX P
MSA PrimaX I
MSA PREMAIRE CADET
MSA PremAire Escape
MSA ProGard
MSA PremAire
MSA ALTAIR Pro H2S
MSA ALTAIR Pro O2
MSA Categorias
Dispositivos de Protección
Detectores de Gas
Equipo Respiratorio
Accesorios de Motocicletas
Detectores
Más MSA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL