MSA PrimaX IR Manual De Funcionamiento página 4

1 Normativas de seguridad
1 Normativas de seguridad
1.1 Uso correcto
El monitor de gas PrimaX IR, denominado en adelante dispositivo, es un detector de gases combustibles por infrarrojos
fijo. Es adecuado para aplicaciones en interior y a la intemperie, por ejemplo, en la industria de plataformas marinas,
industria química y petroquímica, tratamiento de aguas blancas y aguas residuales.
El dispositivo utiliza la tecnología de infrarrojos para monitorizar, detectar y alertar a los usuarios de posibles niveles de
peligro por gases hidrocarburos combustibles. La tecnología fuente dual ofrece una redundancia del 100 % en la fuente
óptica para maximizar la fiabilidad y la vida útil. Este dispositivo permite tiempos de respuesta extremadamente rápidos,
a la vez que proporciona una señal de salida enormemente estable.
El dispositivo es una unidad autónoma con una salida de 4 a 20 mA con información digital HART [acrónimo de
Highway Addressable Remote Transducer, transductor remoto de enlace de comunicaciones] codificada en la salida
analógica. La señal del transmisor puede utilizarse en combinación con unidades de control MSA para efectuar más
acciones en aplicaciones de seguridad o no seguridad. Póngase en contacto con su representante de MSA para
obtener información sobre los controladores disponibles.
El dispositivo se suministra calibrado de fábrica y está etiquetado con la información sobre el gas objetivo, el gas patrón
y el ajuste de span para facilitar el uso. Cualquier modificación de los valores asignados de fábrica efectuada por el
usuario deberá anotarse en las etiquetas del dispositivo.
El dispositivo es un equipo a prueba de explosión apto para su instalación en zonas peligrosas. El sensor está
concebido para su integración con un sistema de control que pueda advertir al personal de operación de la presencia
de gas hidrocarburo combustible.
Para utilizar este producto, es imprescindible leer y cumplir lo que se describe en este manual de funcionamiento, en
especial, las instrucciones de seguridad, así como la información relativa al uso y al funcionamiento del mismo.
Además, para utilizar los dispositivos de forma segura debe tenerse en cuenta la reglamentación nacional aplicable en
el país del usuario. Esto incluye la norma EN/IEC/UL/CSA 60079-29-2.
¡ADVERTENCIA!
Este producto es un dispositivo de protección que puede salvar la vida y proteger la salud. Tanto la reparación como el
uso o el mantenimiento inadecuados del dispositivo pueden afectar a su funcionamiento y poner en serio peligro la vida
del usuario.
Antes de utilizarlo, es preciso comprobar el funcionamiento del producto. Queda terminantemente prohibido utilizar el
producto si la prueba de funcionamiento no ha concluido con éxito, si existen daños, si el mantenimiento no ha sido
llevado a cabo por parte de personal especializado o si no se han empleado piezas de repuesto originales de MSA.
Por motivos de seguridad, la utilización y el servicio de este equipo deben realizarse de forma exclusiva por parte de
personal cualificado.
Si hace caso omiso de estas advertencias, podría sufrir lesiones personales graves o letales.
Un uso diferente o fuera de esta especificación será considerado como no conforme al uso correcto. Esto mismo se
aplica, de forma especial, a las modificaciones no autorizadas del producto y a los trabajos de puesta en
funcionamiento que no hayan sido llevados a cabo por MSA o por personal autorizado.
1.2 Información sobre responsabilidad
MSA no acepta responsabilidad alguna en aquellos casos en los que el producto haya sido utilizado de forma
inapropiada o para fines no previstos. La selección y el uso del producto son responsabilidad exclusiva del operario.
Las garantías ofrecidas por MSA con respecto al producto, así como el derecho de reclamación por defectos en el
producto, quedarán sin efecto si este no se utiliza y se cuida o si no se realiza el mantenimiento de acuerdo con las
instrucciones descritas en este manual.
PrimaX® IR
ES
4