Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Receptores AV
Elite VSX-LX103
Pioneer Elite VSX-LX103 Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer Elite VSX-LX103. Tenemos
2
Pioneer Elite VSX-LX103 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Pioneer Elite VSX-LX103 Manual De Instrucciones (535 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 46.94 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
What's In The Box
5
Part Names
6
Front Panel
6
Display
8
Rear Panel
9
Remote Controller
11
Connections
12
Connecting Speakers
13
Speaker Installation
14
Speaker Connections And "Speaker Setup" Settings
20
Speaker Combinations
29
Connecting The TV
30
To ARC TV
30
To Non-ARC TV
32
Connecting Playback Devices
33
Connecting An AV Component With HDMI Jack Mounted
33
Connecting An AV Component Without HDMI Jack Mounted
34
Connecting An Audio Component
35
Connecting An AV Component In a Separate Room (Multi-Zone Connection)
36
Connecting a Pre-Main Amplifier (ZONE 2)
36
Connecting Antennas
37
Network Connection
38
Connecting External Control Devices
39
IR IN Port
39
TRIGGER OUT Jack
40
Connecting The Power Cord
41
Playback
42
AV Component Playback
43
Basic Operations
43
BLUETOOTH ® Playback
44
Basic Operations
44
Internet Radio
45
Playing Back
45
Spotify
47
Playing Back
47
Airplay
48
Basic Operations
48
DTS Play-Fi
49
Playing Back
49
Flareconnect TM
50
Playing Back
50
USB Storage Device
51
Basic Operations
51
Device And Supported Format
53
Supported Audio Formats
53
Playing Back Files On a PC And NAS (Music Server)
54
Windows Media ® Player Settings
54
Playing Back
54
Supported Audio Formats
58
Play Queue
59
Initial Setup
59
Adding Play Queue Information
59
Sort And Delete
60
Playing Back
60
Listening To The AM/FM Radio
61
Tuning Into a Radio Station
61
Tuning Automatically
61
Frequency Step Setting
62
Presetting a Radio Station
63
Selecting a Preset Radio Station
64
Multi-Zone
65
Switch Remote Control Mode
65
Playing Back
66
Listening Mode
67
Selecting a Listening Mode
67
Listening Mode Effects
70
Dolby Atmos
70
Selectable Listening Modes
73
Setup
77
System Setup
79
Menu List
79
Menu Operations
81
Input/Output Assign
82
HDMI Input
82
Video Input
83
Speaker
85
Channel Level
88
Audio Adjust
89
Source
90
Hardware
92
Power Management
93
Multi Zone
96
Miscellaneous
97
Mcacc
98
Menu Operations
98
Full Auto MCACC
99
Manual MCACC
100
MCACC Data Check
102
Speaker Setting
102
Network/Bluetooth
103
Menu Operations
103
Network
104
Bluetooth
105
AV Adjust
107
Menu Operations
107
Web Setup
109
Menu Operations
109
Device Information
109
Network Setting
109
Firmware Update
110
Updating Function On This Unit
110
Updating The Firmware Via Network
110
Updating Via USB
113
Initial Setup With Auto Start-Up Wizard
115
Operations
115
Network Connection
116
Keyboard Input
117
Troubleshooting
118
When The Unit Is Operating Erratically
119
Try Restarting The Unit
119
Resetting The Unit
119
Troubleshooting
120
X84; Power
120
X84; Audio
120
X84; Listening Modes
122
X84; Video
123
X84; Linked Operation
123
X84; Tuner
124
X84; BLUETOOTH Function
124
X84; Network Function
125
X84; USB Storage Device
126
X84; Wireless LAN Network
126
X84; Multi-Zone Function (For Compatible Models Only)
127
X84; Remote Controller
127
X84; Display
127
X84; Others
127
About HDMI
129
Supported Resolutions
130
General Specifications
131
Amplifier Section
131
Video Section
131
Tuner Section
131
Audio Inputs
133
Audio Outputs
133
Qué Se Encuentra en la Caja
139
Nombres de las Piezas
140
Panel Frontal
140
Para Más Información, Consulte
140
Pantalla
142
Panel Trasero
143
Mando a Distancia
145
Conexión de Los Altavoces
147
Instalación de Altavoces
148
Sistema de Canales
148
Ejemplo de Instalación de Altavoces Altos Delanteros y Traseros
151
Ejemplo de Instalación de Altavoces de Techo
152
Ejemplo de Instalación de Altavoces con Tecnología Dolby (Altavoces Dolby)
153
Conexiones de Los Altavoces y Ajustes "Speaker Setup
154
Conectar Los Cables de Los Altavoces
154
Conectar el Subwoofer
155
Sistema de Canales 5.1 + ZONE SPEAKER
157
Sistema de Canales 5.1 (Biamplificación de Altavoces)
158
Sistema de Canales 7.1 + ZONE SPEAKER
160
Sistema de Canales 5.1.2 + ZONE SPEAKER
162
Combinaciones de Altavoces
163
Conexión de la TV
164
Con un Televisor Compatible con ARC
165
Con un Televisor no Compatible con ARC
166
Conexión de Los Dispositivos de Reproducción
167
Conexión de un Componente de AV con Conector HDMI Montado
167
Conexión de un Componente de AV sin Conector HDMI Montado
168
Conexión de un Componente de Audio
169
Conexión de un Componente de AV en una Sala Separada (Conexión Multizona)
170
ConexiónDeUnPreamplificadorPrincipal(Zone2)
170
Conexión de Antenas
171
Conexión de Red
172
Conectar Dispositivos de Control Externos
173
Puerto IR IN
173
Conector12VTriggerOut
174
Conexión del Cable de Alimentación
175
Reproducción
176
Reproducción de Componente de AV
177
OperacionesBásicas
177
Reproducción BLUETOOTH
178
OperacionesBásicas
178
Emparejamiento
178
Radio por Internet
179
Reproducción
179
Menú del Servicio de Radio por Internet
180
Aspectos Relacionados con la Cuenta de Tunein Radio
180
Spotify
181
Reproducción
181
Airplay
182
OperacionesBásicas
182
DTS Play-Fi
183
Reproducción
183
Flareconnect TM
184
Reproducción
184
Dispositivo USB de Almacenamiento
185
OperacionesBásicas
185
Dispositivo y Formato Admitido
187
Requisitos del Dispositivo USB de Almacenamiento
187
Formatos de Audio Compatibles
187
Reproducir Archivos en un Ordenador y en NAS (Servidor de Música)
188
Reproducir Archivos en un Ordenador y en NAS
188
Ajustes de Windows Media ® Player
188
En Windows Media ® Player
188
Reproducción ( P55)
188
Reproducción
189
Búsqueda de Archivos de Música para Su Selección
190
Control de la Reproducción Remota desde un Ordenador
190
Configuración del Ordenador
190
Reproducción Remota
190
Formatos de Audio Compatibles
192
Play Queue
193
ConfiguraciónInicial
193
Añadir Información de la Play Queue
193
ClasificarYEliminar
194
Reproducción
194
Escuchar la Radio AM/FM
195
Sintonización de una Emisora de Radio
195
Sintonización Automática
195
Sintonización Manual
196
Ajuste del Paso de Frecuencia
196
Presintonización de una Emisora de Radio ( P63)
196
Presintonización de una Emisora de Radio
197
Procedimiento de Registro
197
Selección de una Emisora de Radio Presintonizada
198
Eliminación de una Emisora de Radio Presintonizada
198
Multizona
199
Cambiar el Modo de Mando a Distancia
199
Reproducción
200
Desactivar la Función
200
Modo de Escucha
201
Selección el Modo de Escucha
201
Comprobación del Formato de Entrada y el Modo de Escucha
203
EfectosDelModoDeEscucha
204
Dolby Atmos
204
Modos de Escucha que Pueden Seleccionarse
207
Configuración del Sistema
213
Lista del Menú
213
OperacionesDelMenú
215
Input/OutputAssign
216
HDMI Input
216
Video Input
217
Speaker
219
Channel Level
222
Audio Adjust
223
Source
224
Hardware
226
Power Management
227
MultiZone
230
Miscellaneous
231
Firmware Update
231
Initial Setup
231
Mcacc
232
OperacionesDelMenú
232
Full Auto MCACC
233
Manual MCACC
234
MCACC Data Check
236
Speaker Setting
236
Red/Bluetooth
237
OperacionesDelMenú
237
Network
238
Bluetooth
239
AV Adjust
241
OperacionesDelMenú
241
Web Setup
243
OperacionesDelMenú
243
Device Information
243
Network Setting
243
Actualización de Firmware
244
Función de Actualización de Esta Unidad
244
ActualizaciónDelFirmwareATravésDeLaRed
244
Actualización del Firmware a Través de la Red
245
Actualizar
245
Si Aparece un Mensaje de Error
245
ActualizaciónMedianteUsb
247
Initial Setup con el Asistente de Arranque Automático
249
Operaciones
249
Speaker Setup
250
Network Connection
251
Entrada del Teclado
251
Solución de Problemas
252
CuandoElFuncionamientoDeLaUnidadSeaErrático
253
Pruebe a Reiniciar la Unidad
253
Restauración de la Unidad (Esto Restaura la Configuración Predeterminada de Fábrica)
253
Solución de Problemas
254
Alimentación
254
El Reproductor Conectado no Emite Sonido
255
Un Altavoz no Emite Sonido
255
El Subwoofer no Emite Sonido
255
Se Escuchan Ruidos
255
El Sonido Baja de Repente
256
Modos de Escucha
256
No Se Puede Seleccionar el Modo de Escucha Deseado
256
Los Formatos de Audio Dolby Truehd, Dolby Atmos y DTS-HD Master Audio no Se Oyen (Únicamente para Modelos Compatibles)
256
X84; Vídeo
257
X84; OperaciónEnlazada
257
X84; Sintonizador
258
X84; FunciónBluetooth
258
X84; Función de Red
259
El Sonido Se Interrumpe al Reproducir Archivos de Música en el Servidor de Red
259
X84; DispositivoUsbDeAlmacenamiento
260
X84; RedLanInalámbrica
260
El Sonido de Reproducción Se Interrumpe O no Es Posible Establecer la Comunicación
261
X84; Función Multizona (SoloParaModelosCompatibles)
261
No Se Puede Emitir por ZONE el Audio de Los Componentes de AV Conectados Externamente
261
X84; Mando a Distancia
261
X84; Pantalla
262
X84; Otros
262
Acerca de HDMI
263
Funciones Compatibles
263
Resoluciones Compatibles
264
Especificaciones Generales
265
Sección del Amplificador
265
Sección BLUETOOTH
266
Resoluciones de Entrada Admitidas
267
Entradas de Audio
267
Salidas de Audio
267
Licencias y Marcas Comerciales
267
Ce que Contient la Boîte
273
Nom Des Pièces
274
Panneau Frontal
274
Afficheur
276
Panneau Arrière
277
Télécommande
279
Raccorder Les Enceintes
281
Installation D'eNceintes
282
Réglages "Speaker Setup" Et Raccordement Des Enceintes
288
Raccorder Les Caisson de Basse
289
Combinaisons D'eNceintes
297
Raccorder Le Téléviseur
298
Vers un Téléviseur ARC
298
Vers un Téléviseur Non Compatible ARC
300
Raccorder Les Appareils de Lecture
301
Raccorder un Appareil AV Avec Prise HDMI Installée
301
Raccorder un Appareil AV Sans Prise HDMI Installée
302
Raccorder un Appareil Audio
303
Raccorder un Appareil AV Dans Une Autre Pièce (Raccordement Multizone)
304
RaccorderUnAmplificateurPrincipal(Zone2)
304
Brancher Les Antennes
305
Connexion Au Réseau
306
Raccordement de Périphériques de Commande Externes
307
PortIrIn
307
Prise12VTriggerOut
308
Branchement Du Cordon D'aLimentation
309
Lecture D'uN Appareil AV
311
Commandes de Base
311
Lecture BLUETOOTH
312
Commandes de Base
312
Radio Internet
313
Lecture
315
Spotify
315
Lecture
316
Airplay
316
CommandesDeBase
316
DTS Play-Fi
317
Lecture
317
Radio Internet
317
Spotify
317
Flareconnect TM
318
Lecture
318
Périphérique de Stockage USB
319
Commandes de Base
319
Périphérique de Stockage USB
320
PériphériqueEtFormatsPrisEnCharge
321
Formats Audio Pris en Charge
321
Lire Des Fichiers Sur un PC Et NAS (Music Server)
322
RéglagesDeWindowsMedia ® Player
322
Lecture
322
Recherche de Fichiers Musicaux À Sélectionner
324
FormatsAudioPrisEnCharge
326
Play Queue
327
ConfigurationInitiale
327
Ajouter Des Informations Play Queue
327
ClasserEtSupprimer
328
Lecture
328
Écoute de la Radio AM/FM
329
SyntonisationD'uNeStationDeRadio
329
Syntonisation Automatique
329
Syntonisation Manuelle
330
PréréglerUneStationDeRadio
331
Sélectionner Une Station de Radio Préréglée
332
Supprimer Une Station de Radio Préréglée
332
Multizone
333
ChangerLeModeDeLaTélécommande
333
Lecture
333
Mode D'éCoute
335
SélectionD'uNModeD'éCoute
335
LesEffetsDuModeD'éCoute
338
Dolby Atmos
338
Modes D'éCoute Sélectionnables
341
Configuration Système
347
Liste Des Menus
347
CommandesDuMenu
349
Input/OutputAssign
350
Speaker
353
Channel Level
356
AudioAdjust
357
Source
358
Hardware
360
Power Management
361
MultiZone
364
Miscellaneous
365
Commandes Du Menu
366
Mcacc
367
Full Auto MCACC
367
Manual MCACC
368
McaccDataCheck
370
Speaker Setting
370
Réseau/Bluetooth
371
Commandes Du Menu
371
Network
372
Bluetooth
373
Réglage AV
375
Commandes Du Menu
375
Configuration Web
377
Commandes Du Menu
377
Mise À Jour Du Micrologiciel
378
Fonction de Mise À Jour de Cet Appareil
378
Mise À Jour
379
MiseÀJourViaUsb
381
Initial Setup Avec L'aSsistant de Démarrage Automatique
383
Commandes
383
Network Connection
384
LorsqueL'aPpareilFonctionneDeFaçonIrrégulière
387
Lorsque L'aPpareil Fonctionne de Façon Irrégulière
387
EssayezDeRedémarrerL'aPpareil
387
Réinitialisation de L'aPpareil (Ceci Réinitialise Les Paramètres de Cet Appareil Sur Leur Valeur Par Défaut)
387
Dépannage
388
X84; Alimentation
388
X84; Audio
388
X84; Modes D'éCoute
390
X84; VIDéo
391
X84; Commande Liée
391
X84; Tuner
392
X84; FonctionBluetooth
392
X84; Fonction Réseau
393
X84; PériphériqueDeStockageUsb
394
X84; RéseauLocalSansFil
394
X84; Fonction Multizone (UniquementAvecLesModèlesCompatibles)
395
X84; Télécommande
395
X84; Afficheur
395
X84; Autres
395
À Propos de L'iNterface HDMI
397
Résolutions Prises en Charge
398
Caractéristiques Générales
399
零件名稱
408
前面板
408
顯示器
410
後面板
411
遙控器
413
連接揚聲器
415
揚聲器安裝
416
揚聲器連接與 「 Speaker Setup 」 設定
422
連接電視
432
至 Arc Tv
433
至非 Arc 電視
434
連接播放裝置
435
連接備有 Hdmi 插孔的 Av 元件
435
連接不具備 Hdmi 插孔的 Av 元件
436
連接音訊元件
437
在另一房間連接 Av 元件(多區連接
438
連接天線
439
網路連線
440
連接外部控制裝置
441
Ir In 埠
441
Trigger Out 插孔
442
連接電源線
443
Av 元件播放
445
基本操作
445
Bluetooth ® 播放
446
基本操作
446
網路電台
447
Spotify
449
Airplay
450
基本操作
450
DTS Play-Fi
451
網路電台
451
Spotify
451
Flareconnect TM
452
Usb 儲存裝置
453
收聽 Am/Fm 廣播
463
多區功能
467
聆聽模式
469
Video Input
485
Publicidad
Pioneer Elite VSX-LX103 Manual De Instrucciones (134 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 8.47 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Qué Se Encuentra en la Caja
5
Nombres de las Piezas
6
Panel Frontal
6
Para Más Información, Consulte
6
Pantalla
8
Panel Trasero
9
Mando a Distancia
11
Conexiones
12
Conexión de Los Altavoces
13
Instalación de Altavoces
14
Sistema de Canales
14
Ejemplo de Instalación de Altavoces Altos Delanteros y Traseros
17
Ejemplo de Instalación de Altavoces de Techo
18
Ejemplo de Instalación de Altavoces con Tecnología Dolby (Altavoces Dolby)
19
Conexiones de Los Altavoces y Ajustes "Speaker Setup
20
Conectar Los Cables de Los Altavoces
20
Conectar el Subwoofer
21
Sistema de Canales 5.1 + ZONE SPEAKER
23
Sistema de Canales 5.1 (Biamplificación de Altavoces)
24
Sistema de Canales 7.1 + ZONE SPEAKER
26
Sistema de Canales 5.1.2 + ZONE SPEAKER
28
Combinaciones de Altavoces
29
Conexión de la TV
30
Con un Televisor Compatible con ARC
31
Configuración
31
Con un Televisor no Compatible con ARC
32
Conexión de Los Dispositivos de Reproducción
33
Conexión de un Componente de AV con Conector HDMI Montado
33
Conexión de un Componente de AV sin Conector HDMI Montado
34
Conexión de un Componente de Audio
35
Conexión de un Componente de AV en una Sala Separada (Conexión Multizona)
36
ConexiónDeUnPreamplificadorPrincipal(Zone2)
36
Conexión de Antenas
37
Conexión de Red
38
Conectar Dispositivos de Control Externos
39
Puerto IR IN
39
Receptor de Infrarrojos
39
Conector12VTriggerOut
40
Conexión del Cable de Alimentación
41
Reproducción
42
Reproducción de Componente de AV
43
OperacionesBásicas
43
Reproducción BLUETOOTH
44
OperacionesBásicas
44
Emparejamiento
44
Radio por Internet
45
Reproducción
45
Menú del Servicio de Radio por Internet
46
Aspectos Relacionados con la Cuenta de Tunein Radio
46
Spotify
47
Reproducción
47
Airplay
48
OperacionesBásicas
48
DTS Play-Fi
49
Reproducción
49
Flareconnect TM
50
Reproducción
50
Dispositivo USB de Almacenamiento
51
OperacionesBásicas
51
Dispositivo y Formato Admitido
53
Requisitos del Dispositivo USB de Almacenamiento
53
Formatos de Audio Compatibles
53
Reproducir Archivos en un Ordenador y en NAS (Servidor de Música)
54
Ajustes de Windows Media ® Player
54
En Windows Media ® Player
54
Reproducción ( P55)
54
Reproducción
55
Búsqueda de Archivos de Música para Su Selección
56
Control de la Reproducción Remota desde un Ordenador
56
Configuración del Ordenador
56
Reproducción Remota
56
Formatos de Audio Compatibles
58
Play Queue
59
ConfiguraciónInicial
59
Añadir Información de la Play Queue
59
ClasificarYEliminar
60
Reproducción
60
Escuchar la Radio AM/FM
61
Sintonización de una Emisora de Radio
61
Sintonización Automática
61
Sintonización Manual
62
Ajuste del Paso de Frecuencia
62
Presintonización de una Emisora de Radio ( P63)
62
Presintonización de una Emisora de Radio
63
Procedimiento de Registro
63
Selección de una Emisora de Radio Presintonizada
64
Eliminación de una Emisora de Radio Presintonizada
64
Multizona
65
Cambiar el Modo de Mando a Distancia
65
Reproducción
66
Desactivar la Función
66
Modo de Escucha
67
Selección el Modo de Escucha
67
Comprobación del Formato de Entrada y el Modo de Escucha
69
EfectosDelModoDeEscucha
70
Dolby Atmos
70
Modos de Escucha que Pueden Seleccionarse
73
Configuración del Sistema
79
Lista del Menú
79
OperacionesDelMenú
81
Input/OutputAssign
82
HDMI Input
82
Video Input
83
Speaker
85
Channel Level
88
Audio Adjust
89
Source
90
Hardware
92
Power Management
93
MultiZone
96
Miscellaneous
97
Firmware Update
97
Initial Setup
97
Mcacc
98
OperacionesDelMenú
98
Full Auto MCACC
99
Manual MCACC
100
MCACC Data Check
102
Speaker Setting
102
Red/Bluetooth
103
OperacionesDelMenú
103
Network
104
Bluetooth
105
AV Adjust
107
OperacionesDelMenú
107
Web Setup
109
OperacionesDelMenú
109
Device Information
109
Network Setting
109
Actualización de Firmware
110
Función de Actualización de Esta Unidad
110
Actualización del Firmware a Través de la Red ( P111)
110
ActualizaciónDelFirmwareATravésDeLaRed
111
Actualizar
111
Si Aparece un Mensaje de Error
111
ActualizaciónMedianteUsb
113
Initial Setup con el Asistente de Arranque Automático
115
Operaciones
115
Speaker Setup
116
Network Connection
117
Entrada del Teclado
117
Solución de Problemas
118
CuandoElFuncionamientoDeLaUnidadSeaErrático
119
Cuando el Funcionamiento de la Unidad Sea Errático
119
Pruebe a Reiniciar la Unidad
119
Restauración de la Unidad (Esto Restaura la Configuración Predeterminada de Fábrica)
119
Solución de Problemas
120
X84; Alimentación
120
X84; Audio
120
El Reproductor Conectado no Emite Sonido
121
Un Altavoz no Emite Sonido
121
El Subwoofer no Emite Sonido
121
Se Escuchan Ruidos
121
El Sonido Baja de Repente
122
X84; Modos de Escucha
122
No Se Puede Seleccionar el Modo de Escucha Deseado
122
Los Formatos de Audio Dolby Truehd, Dolby Atmos y DTS-HD Master Audio no Se Oyen (Únicamente para Modelos Compatibles)
122
X84; Vídeo
123
„ Operación Enlazada
123
X84; Sintonizador
124
„ Función BLUETOOTH
124
X84; Función de Red
125
El Sonido Se Interrumpe al Reproducir Archivos de Música en el Servidor de Red
125
„ Dispositivo USB de Almacenamiento
126
„ Red LAN Inalámbrica
126
El Sonido de Reproducción Se Interrumpe O no Es Posible Establecer la Comunicación
127
X84; Función Multizona (SoloParaModelosCompatibles)
127
No Se Puede Emitir por ZONE el Audio de Los Componentes de AV Conectados Externamente
127
X84; Mando a Distancia
127
X84; Pantalla
128
X84; Otros
128
Acerca de HDMI
129
Funciones Compatibles
129
Resoluciones Compatibles
130
Especificaciones Generales
131
Sección BLUETOOTH
132
Resoluciones de Entrada Admitidas
133
Entradas de Audio
133
Salidas de Audio
133
Licencias y Marcas Comerciales
133
Publicidad
Productos relacionados
Pioneer ELITE VSX-LX104
Pioneer ELITE VSX-LX102
Pioneer ELITE VSX-LX101
Pioneer VSX-LX52
Pioneer VSX-LX504
Pioneer VSX-LX304
Pioneer ELITE VSX-LX503
Pioneer Elite VSX-LX301
Pioneer ELITE VSX-LX302
Pioneer VSX-LX 70
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL