Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Instrumentos de Medición
7ME3570
Siemens 7ME3570 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens 7ME3570. Tenemos
1
Siemens 7ME3570 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido
Siemens 7ME3570 Guia De Inicio Rapido (194 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 6.5 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
1 Introduction
7
Items Supplied
7
2 Installing/Mounting
9
Application Guidelines
9
Mounting the Transmitter
9
Figure 2-1 Wall Mounting
10
Table 2- 1 CQO:1012NMB-1 Mounting Kit
11
Figure 2-2 Pipe Mounting
11
3 Connecting
13
Figure 3-1 Input Wiring
14
Figure 3-2 Display Screen
16
Navigating the Menu
18
Figure 3-3 5-Key Touch Keypad
19
Universal Sensor Selection Chart
23
High Precision Sensor Selection Chart
24
Figure 3-5 Hi Precision Sensor Label
25
3.2 Programming the Transmitter
26
Installing the Sensor
27
Reflect Mount Using Spacer Bar
28
Installation Procedure
29
Figure 3-7 Sensor
30
Figure 3-8 Sensor Installation
30
Figure 3-9 Sensor Alignment
31
Figure 3-10 Connecting Sensor Cables to Transmitter
32
4 Commissioning
33
Figure 4-1 Measuring Flow
33
5 Troubleshooting/Faqs
35
Troubleshooting
35
Table 5- 1 Troubleshooting Tips
35
Alarm Codes
37
Appendix
39
I/O Connections and Wiring
39
Table A- 1 Part Numbers and Connection Diagrams
39
Figure A-1 Terminal TB1, DB9 Connector (J9), Power Connector (J12) and Menu Lockout Switch (S1)
39
Deutsch
51
1 Einleitung
53
Lieferumfang
53
2 Einbau/Montage
55
Wichtige Hinweise zur Anwendung
55
Montage des Messumformers
55
Tabelle 2- 1 CQO:1012NMB-1 Montage-Kit
57
3 Anschließen
59
Navigation IM Menü
64
Tabelle 3- 1 5-Tasten-Touch-Bedienfeld und PC-Tastaturfunktionen - Übersicht
64
Programmieren des Messumformers
66
Tabelle 3- 2 Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
70
Tabelle 3- 3 Auswahltabelle Universal-Messaufnehmer
71
Tabelle 3- 4 Auswahltabelle Hochpräzisions-Messaufnehmer
71
Installation des Messaufnehmers
75
Reflekt-Modus mit Abstandshalter
76
Vorgehensweise zur Installation
77
4 Inbetriebnahme
81
5 Troubleshooting/Faqs
83
Fehlerbehebung
83
Tabelle 5- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
83
5.2 Alarmcodes
86
Anhang
87
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
87
Tabelle A- 1 Teilenummern und Anschlusspläne
87
Tabelle A- 2 DB9-Buchse J9
88
Tabelle A- 3 Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
88
Français
99
1 Introduction
101
Eléments Fournis
101
2 Installation / Montage
103
Instructions à Suivre
103
Montage du Transmetteur
103
Figure 2-1 Montage Mural
104
Figure 2-2 Montage Sur la Conduite
105
3 Raccordement
107
Figure 3-1 Câblage de L'entrée
108
Figure 3-2 Écran
110
Navigation Dans le Menu
112
Programmation du Transmetteur
114
Figure 3-5 Etiquette de Capteur Haute Précision
120
Installation du Capteur
122
Montage Réflexion à L'aide D'une Entretoise
123
Figure 3-6 Montage Réflexion Avec Châssis de Montage et Entretoise
123
Procédure D'installation
124
Figure 3-7 Capteur
125
Figure 3-8 Installation des Capteurs
125
Figure 3-9 Alignement du Capteur
126
Figure 3-10 Raccordement des Câbles des Capteurs au Transmetteur
127
4 Mise en Service
129
Figure 4-1 Mesure du Débit
129
5 Diagnostic D'erreurs/Faq
131
Diagnostic D'erreurs
131
Codes D'alarme
134
Annexe
135
Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
135
Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
135
Tableau A- 2 Connecteur J9 (DB9)
136
Tableau A- 3 Câblage Entrées/Sorties (TB1)
136
Figure A-2 Câblage Standard TB1
137
Español
147
1 Introducción
149
Elementos Suministrados
149
2 Instalación y Montaje
151
Directrices de Aplicación
151
Montaje del Transmisor
151
Figura 2-1 Montaje Mural
152
Figura 2-2 Montaje en Tubo
153
Kit de Montaje CQO:1012NMB-1
154
3 Conexión
155
Figura 3-1 Cableado de Entradas
156
Figura 3-2 Pantalla de Visualización
158
Navegar por el Menú
160
Teclado Táctil de 5 Teclas y Tabla de Funciones del Teclado del PC
160
Figura 3-3 Teclado Táctil de 5 Teclas
161
Programar el Caudalímetro
162
Definiciones Referentes a la Lista de Opciones para la Configuración del Tubo
165
Tabla de Selección de Sensores Universales
166
Tabla de Selección de Sensores de Alta Precisión
167
Figura 3-5 Etiqueta del Sensor de Alta Precisión
168
Instalar el Sensor
170
Montaje de Modo "Reflejar" Utilizando Espaciador
171
Figura 3-6 Montaje para el Modo "Reflejar" con Marcos de Montaje y Espaciador
171
Procedimiento de Instalación
172
Figura 3-7 Sensor
173
Figura 3-8 Instalación del Sensor
173
Figura 3-9 Alineamiento del Sensor
174
4 Puesta en Marcha
177
Puesta en Servicio
177
Figura 4-1 Medición del Caudal
177
5 Localización de Fallos/Faqs
179
Localización Averías
179
Recomendaciones para Localizar Averías
179
Códigos de Alarma
182
A Anexo
183
Conexiones y Cableado de E/S
183
Tabla A- 1 Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
183
Tabla A- 2 Conector J9 (DB9)
184
Tabla A- 3 Cableado de Entrada/Salida (TB1)
184
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens 7ME3530
Siemens 7ME3532
Siemens 7ME3533
Siemens 7ME3500
Siemens 7ME3951-0TG20
Siemens 7ME3601-4
Siemens 7ME372
Siemens 7ME3601-1
Siemens 7ME3603
Siemens 7ME3602
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL