Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Motores
SIMOTICS T-1FW6
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMOTICS T-1FW6. Tenemos
6
Siemens SIMOTICS T-1FW6 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Configuración, Instrucciones De Servicio, Manual De Instrucciones
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Manual De Configuración (560 páginas)
Para SINAMICS S120
Marca:
Siemens
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 46.11 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Tabla de Contenido
11
1 Consignas Básicas de Seguridad
15
Consignas Generales de Seguridad
15
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
21
Seguridad Industrial
22
Riesgos Residuales de Sistemas de Accionamiento (Power Drive Systems)
23
2 Descripción del Motor
25
Características Destacadas y Beneficios
26
Sinopsis
26
Utilidad
27
Uso Reglamentario
28
Características Técnicas y Condiciones Ambientales
30
Directivas y Normas
30
Peligro Debido a Campos Magnéticos Intensos
31
Características Técnicas
36
Comprobación del Sentido de Giro
38
Condiciones Ambientales para Uso Estacionario
38
Volumen de Suministro
40
Motor Torque para Incorporar con Camisa Refrigerante
40
Motor Torque para Incorporar con Refrigerador Integrado
40
Pictogramas Suministrados
40
Factores de Reducción de Potencia
41
Datos para Selección y Pedidos
42
Referencia de Pedido
42
Motor Torque Estándar 1FW6 para Incorporar
43
Estátor como Componente Individual
44
Rotor como Componente Individual
45
Indicaciones para Pedidos
45
Ejemplos de Pedido
46
Datos de Selección y de Pedido 1FW6
46
Datos en la Placa de Características
54
3 Características Mecánicas
55
Refrigeración
55
Circuitos de Refrigeración
56
Refrigerantes
60
Grado de Protección
62
Comportamiento Frente a Vibración
62
Emisión de Ruidos
63
Intervalos de Mantenimiento E Inspección
63
Consignas de Seguridad Relativas al Mantenimiento
63
Trabajos de Mantenimiento
69
Comprobación de la Resistencia de Aislamiento
70
Ciclos de Comprobación y Cambio del Medio Refrigerante
71
4 Componentes de Motor y Opciones
73
Componentes del Motor
73
Estructura del Motor en Resumen
73
Motores con Camisa Refrigerante
73
Motores con Refrigerador Integrado
74
Forma de Refrigeración
76
Vigilancia de Temperatura y Protección Térmica del Motor
76
Circuitos de Vigilancia de Temperatura Temp-S y Temp-F
76
Características Técnicas de Los Sensores de Temperatura
80
Encóder
84
Cojinetes
89
Conceptos de Freno
90
Opciones
93
Junta Tórica
93
Adaptador de Refrigeración
93
Conector
94
5 Configuración
95
Software para la Configuración
95
Herramienta de Configuración SIZER
95
Software de Accionamiento/Puesta en Marcha STARTER
96
Secuencia para Dimensionamiento y Configuración
96
Condiciones Mecánicas a Respetar
98
Especificación del Ciclo de Carga
99
Diagrama Par-Tiempo
102
Selección de Los Motores
105
Carga Eléctrica Desigual
105
Diagrama Par Motor-Velocidad de Giro
106
Requisitos Relativos a Par y Velocidad de Giro
108
Comprobación de Los Momentos de Inercia
109
Selección de Los Componentes del Sistema de Accionamiento para la Conexión de Potencia
110
Cálculo de la Alimentación Necesaria
111
Voltage Protection Module
111
Ejemplos
112
Montaje
117
Consignas de Seguridad para el Montaje
117
Actuación de Fuerzas entre el Estátor y el Rotor
121
Dispositivo de Ensamblaje
123
Especificación del Lado de Montaje
127
Especificaciones Relativas a la Fijación del Motor Torque
128
Procedimiento para Montar el Motor
130
Conexión del Refrigerador
132
Conexión del Refrigerador en Motores con Camisa Refrigerante
132
Conexión del Refrigerador en Motores con Refrigeración Integrada
134
Mangueras del Sistema de Refrigeración
144
Adaptador de Refrigeración
144
Comprobación de Los Trabajos
147
Ejemplos de Montaje
148
6 Datos Técnicos y Curvas Características
157
Explicación de la Notación en Fórmulas
157
Hojas de Datos y Diagramas
165
1FW6050-XXXXX-XXXX
166
1FW6060-XXXXX-XXXX
193
1FW6090-XXXXX-XXXX
222
1FW6130-XXXXX-XXXX
246
1FW6150-XXXXX-XXXX
270
1FW6160-XXXXX-XXXX
294
1FW6190-XXXXX-XXXX
343
1FW6230-XXXXX-XXXX
392
1FW6290-XXXXX-XXXX
440
7 Preparación para el Uso
467
Transporte
469
Condiciones Ambientales para Transporte
469
Prescripciones de Embalaje para Transporte Aéreo
470
Elevación de Rotores
470
Almacenamiento
471
Condiciones Ambientales para Almacenamiento a Largo Plazo
471
Almacenaje en el Interior y Protección contra la Humedad
472
8 Conexión Eléctrica
473
Estructuras de Red Admisibles
475
Esquema de Conexiones del Motor
476
Integración en el Sistema
477
Sistema de Accionamiento
477
Sensor Module Sme12X
480
Terminal Module TM120
481
Sensor Module SMC20
481
Componentes de Conexión Eléctricos
482
Datos del Cable de Potencia en el Estátor
508
Asignación de Pines de Los Conectores
512
Conexión de Potencia
514
Conexión de Señales
514
Apantallamiento, Puesta a Tierra y Conexión Equipotencial
517
Requisitos Exigidos a Los Cables de Alimentación del Motor
518
9 Planos de Montaje/Planos Acotados
521
Posición de Montaje de Motores con Camisa Refrigerante
521
Información sobre Los Planos de Montaje
521
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6050-Xxb
524
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6060-Xxb
528
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6090-Xxb
532
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6130-Xxb
533
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6150-Xxb
534
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6160-Xxb
536
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6190-Xxb
537
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6230-Xxb
538
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6290-Xxb
539
10 Motores Acoplados
541
Funcionamiento Paralelo de Motores en un Eje
541
Maestro y Esclavo
542
10.3 Diseño de la Máquina y Ajuste del Ángulo de Fase
543
Ejemplos de Conexión para el Funcionamiento Paralelo
545
Disposición Espalda con Espalda para 1FW505 y 1FW606
549
Anexo
551
Recomendaciones de Fabricantes
551
Proveedores de Piezas de Conexión y Accesorios para Sistemas de Refrigeración
551
Proveedores de Refrigeradores
552
Proveedores de Agentes Anticorrosivos
552
Proveedores de Elementos de Freno
552
Lista de Abreviaturas
553
Compatibilidad Ambiental
554
Compatibilidad Ambiental en la Fase de Fabricación
554
Gestión de Residuos
554
Indicaciones Relativas a la Gestión de Residuos
554
Gestión de Residuos de Rotores 1FW6
555
Eliminación del Embalaje
555
Índice Alfabético
557
Publicidad
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Manual De Configuración (300 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 19.44 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Tabla de Contenido
11
1 Consignas Básicas de Seguridad
15
Consignas Generales de Seguridad
15
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
20
Información de Seguridad
21
Riesgos Residuales de Sistemas de Accionamiento (Power Drive Systems)
23
2 Descripción del Motor
25
Características Destacadas y Beneficios
28
Sinopsis
28
Utilidad
29
Uso Reglamentario
30
Características Técnicas y Condiciones Ambientales
31
Directivas y Normas
31
Peligro Debido a Campos Magnéticos Intensos
34
Características Técnicas
38
Comprobación del Sentido de Giro
40
Condiciones Ambientales para Uso Estacionario
40
Volumen de Suministro
42
Motor Torque para Incorporar con Camisa Refrigerante
42
Motor Torque para Incorporar con Refrigerador Integrado
42
Pictogramas Suministrados
42
Factores de Reducción de Potencia
43
Datos para Selección y Pedidos
44
Referencia de Pedido
44
Motor Torque para Incorporar 1FW6 High Speed
45
Estátor como Componente Individual 1FW6 High Speed
46
Rotor como Componente Individual
47
Indicaciones para Pedidos
47
Ejemplos de Pedido
48
Datos para Selección y Pedidos 1FW6 High Speed
48
2.6 Datos en la Placa de Características
51
3 Características Mecánicas
55
Refrigeración
55
Circuitos de Refrigeración
56
Refrigerantes
59
Grado de Protección
61
Comportamiento Frente a Vibración
61
Emisión de Ruidos
62
Intervalos de Mantenimiento E Inspección
63
Consignas de Seguridad Relativas al Mantenimiento
63
Trabajos de Mantenimiento
68
Comprobación de la Resistencia de Aislamiento
69
Ciclos de Comprobación y Cambio del Medio Refrigerante
70
4 Componentes de Motor y Opciones
71
Componentes del Motor
71
Estructura del Motor en Resumen
71
Motores con Camisa Refrigerante
72
Motores con Refrigerador Integrado
73
Forma de Refrigeración
74
Vigilancia de Temperatura y Protección Térmica del Motor
74
Circuitos de Vigilancia de Temperatura Temp-S y Temp-F
74
Características Técnicas de Los Sensores de Temperatura
77
Encóder
80
Cojinetes
84
Conceptos de Freno
85
Opciones
87
Junta Tórica
87
Adaptador de Refrigeración
88
Conector
88
5 Configuración
89
Software para la Configuración
89
Secuencia para Dimensionamiento y Configuración
90
Condiciones Mecánicas a Respetar
92
Especificación del Ciclo de Carga
93
Diagrama Par-Tiempo
96
Selección de Los Motores
99
Carga Eléctrica Desigual
99
Diagrama Par Motor-Velocidad de Giro
100
Requisitos Relativos a Par y Velocidad de Giro
102
Comprobación de Los Momentos de Inercia
103
Selección de Los Componentes del Sistema de Accionamiento para la Conexión de Potencia
104
Cálculo de la Alimentación Necesaria
105
Voltage Protection Module
105
Ejemplos
106
Montaje
111
Consignas de Seguridad para el Montaje
111
Actuación de Fuerzas entre el Estátor y el Rotor
115
Especificación del Lado de Montaje
117
Especificaciones Relativas a la Fijación del Motor Torque
123
Procedimiento para Montar el Motor
124
Conexión del Refrigerador
127
Conexión del Refrigerador en Motores con Camisa Refrigerante
127
Conexión del Refrigerador en Motores con Refrigeración Integrada
131
Mangueras del Sistema de Refrigeración
137
Adaptador de Refrigeración
137
Comprobación de Los Trabajos
139
6 Datos Técnicos y Curvas Características
141
Aclaraciones
141
Explicación de la Notación en Fórmulas
141
Explicación de las Curvas Características
147
Hojas de Datos y Curvas Características
149
1FW6092-XXXXX-XXXX
150
1FW6132-XXXXX-XXXX
165
1FW6152-XXXXX-XXXX
180
1FW6192-XXXXX-XXXX
195
1FW6232-XXXXX-XXXX
215
7 Preparación para el Uso
235
Transporte
237
Condiciones Ambientales para Transporte
237
Prescripciones de Embalaje para Transporte Aéreo
238
Elevación de Motores
238
Almacenamiento
239
Condiciones Ambientales para Almacenamiento a Largo Plazo
239
Almacenaje en el Interior y Protección contra la Humedad
240
8 Conexión Eléctrica
241
8.1 Estructuras de Red Admisibles
244
Esquema de Conexiones del Motor
244
Integración en el Sistema
247
Sistema de Accionamiento
247
Sensor Module Sme12X
250
Terminal Module TM120
251
Sensor Module SMC20
251
Componentes de Conexión Eléctricos
251
Datos del Cable de Potencia en el Estátor
253
Conexión de Potencia
255
Conexión de Señales
256
Apantallamiento, Puesta a Tierra y Conexión Equipotencial
258
Requisitos Exigidos a Los Cables de Alimentación del Motor
259
9 Planos de Montaje/Planos Acotados
261
Posición de Montaje de Motores con Camisa Refrigerante
261
Información sobre Los Planos de Montaje
261
Planos de Montaje/Planos Acotados de 1FW6092
265
Planos de Montaje/Planos Acotados de 1FW6132
268
Planos de Montaje/Planos Acotados de 1FW6152
271
Planos de Montaje/Planos Acotados de 1FW6192
274
Planos de Montaje/Planos Acotados de 1FW6232
277
10 Motores Acoplados
281
Funcionamiento Paralelo de Motores en un Eje
281
Maestro y Esclavo
282
10.3 Diseño de la Máquina y Ajuste del Ángulo de Fase
283
Ejemplos de Conexión para el Funcionamiento Paralelo
285
Anexo
289
Recomendaciones de Fabricantes
289
Proveedores de Piezas de Conexión y Accesorios para Sistemas de Refrigeración
289
Proveedores de Refrigeradores
290
Proveedores de Agentes Anticorrosivos
290
Proveedores de Elementos de Freno
290
Lista de Abreviaturas
291
Compatibilidad Ambiental
292
Compatibilidad Ambiental en la Fase de Fabricación
292
Gestión de Residuos
292
Indicaciones Relativas a la Gestión de Residuos
292
Gestión de Residuos de Rotores 1FW6
293
Eliminación del Embalaje
294
Índice Alfabético
295
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Manual De Configuración (198 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 11.08 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Tabla de Contenido
11
1 Consignas Básicas de Seguridad
15
Consignas Generales de Seguridad
15
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
21
Seguridad Industrial
22
Riesgos Residuales de Sistemas de Accionamiento (Power Drive Systems)
23
2 Descripción del Motor
25
Características Destacadas y Beneficios
26
Resumen
26
Finalidad
27
Uso Reglamentario
28
Características Técnicas y Condiciones Ambientales
30
Directivas y Normas
30
Peligro Debido a Campos Magnéticos Intensos
31
Características Técnicas
36
Comprobación del Sentido de Giro
37
Condiciones Ambientales para Uso Estacionario
37
Volumen de Suministro
39
Motor Torque para Incorporar con Refrigeración Natural
39
Pictogramas Suministrados
39
Factores de Reducción de Potencia
40
Datos de Selección y de Pedido
40
Referencia de Pedido
40
Motor Torque Estándar para Incorporar con Refrigeración Natural 1FW6
41
Estátor como Componente Individual
42
Rotor como Componente Individual
43
Indicaciones para Pedidos
43
Ejemplos de Pedido
44
Datos de Selección y de Pedido 1FW6
44
Datos en la Placa de Características
46
3 Características Mecánicas
47
Refrigeración
47
Grado de Protección
48
Comportamiento Frente a Vibración
49
Emisión de Ruidos
49
Intervalos de Mantenimiento E Inspección
49
Consignas de Seguridad Referentes al Mantenimiento
49
Trabajos de Mantenimiento
55
Comprobación de la Resistencia de Aislamiento
56
4 Componentes de Motor y Opciones
57
Componentes del Motor
57
Estructura del Motor en Resumen
57
Vigilancia de Temperatura y Protección Térmica del Motor
58
Circuitos de Vigilancia de Temperatura Temp-S y Temp-F
58
Características Técnicas de Los Sensores de Temperatura
62
Encóder
65
Cojinete
69
Conceptos de Freno
70
Opciones
72
5 Configuración
73
Software para la Configuración
73
Herramienta de Configuración SIZER
73
Software de Accionamiento/Puesta en Marcha STARTER
74
Secuencia para Dimensionamiento y Configuración
74
Condiciones Mecánicas a Respetar
76
Especificación del Ciclo de Carga
77
Diagrama Par-Tiempo
80
Selección de Los Motores
83
Carga Eléctrica Desigual
83
Diagrama Par Motor-Velocidad de Giro
84
Requisitos Relativos a Par y Velocidad de Giro
86
Comprobación de Los Momentos de Inercia
87
Selección de Los Componentes del Sistema de Accionamiento para la Conexión de Potencia
88
Cálculo de la Alimentación Necesaria
89
Voltage Protection Module
89
Ejemplos
90
Montaje
95
Consignas de Seguridad para el Montaje
95
Actuación de Fuerzas entre el Estátor y el Rotor
99
Dispositivo de Ensamblaje
101
Especificaciones Relativas a la Fijación del Motor Torque
105
Procedimiento para Montar el Motor
107
Comprobación de Los Trabajos
108
Ejemplos de Montaje
109
6 Datos Técnicos y Curvas Características
111
Explicación de la Notación en Fórmulas
111
Hojas de Datos y Diagramas
118
1FW6053-XXXXX-XXXX
119
1FW6063-XXXXX-XXXX
134
7 Preparación para el Uso
149
Transporte
151
Condiciones Ambientales para Transporte
151
Prescripciones de Embalaje para Transporte Aéreo
152
Elevación de Rotores
152
Almacenamiento
153
Condiciones Ambientales para Almacenamiento a Largo Plazo
153
Almacenaje en el Interior y Protección contra la Humedad
154
8 Conexión Eléctrica
155
Estructuras de Red Admisibles
158
Esquema de Conexiones del Motor
158
Integración en el Sistema
159
Sistema de Accionamiento
159
Sensor Module Sme12X
162
Terminal Module TM120
163
Sensor Module SMC20
163
Componentes de Conexión Eléctricos
163
Datos del Cable de Potencia en el Estátor
166
Asignación de Pines de Los Conectores
167
Conexión de Potencia
168
Conexión de Señales
169
Apantallamiento, Puesta a Tierra y Conexión Equipotencial
171
Requisitos Exigidos a Los Cables de Alimentación del Motor
172
9 Planos de Montaje/Planos Acotados
173
Información sobre Los Planos de Montaje
173
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6053-Xxb
175
Plano de Montaje/Plano Acotado 1FW6063-Xxb
179
10 Motores Acoplados
183
Funcionamiento Paralelo de Motores en un Eje
183
Maestro y Esclavo
183
Diseño de la Máquina y Ajuste del Ángulo de Fase
185
Ejemplos de Conexión para el Funcionamiento Paralelo
186
Disposición Espalda con Espalda para 1FW505 y 1FW606
189
Anexo
191
A.1 Recomendaciones de Fabricantes para Elementos de Freno
191
A.2 Lista de Abreviaturas
192
A.3 Compatibilidad Ambiental
193
A.3.1 Compatibilidad Ambiental en la Fase de Fabricación
193
Gestión de Residuos
193
A.3.2.1 Indicaciones Relativas a la Gestión de Residuos
193
A.3.2.2 Gestión de Residuos de Rotores 1FW6
194
A.3.2.3 Eliminación del Embalaje
194
Índice Alfabético
195
Publicidad
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Manual De Instrucciones (142 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 3.79 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Tabla de Contenido
9
1 Consignas Básicas de Seguridad
13
Consignas Generales de Seguridad
13
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
18
Seguridad Industrial
19
Riesgos Residuales de Sistemas de Accionamiento (Power Drive Systems)
21
2 Descripción
23
Uso Reglamentario
23
Características Técnicas y Condiciones Ambientales
25
Directivas y Normas
25
Peligro Debido a Campos Magnéticos Intensos
27
Características Técnicas
31
Comprobación del Sentido de Giro
33
Condiciones Ambientales para el Uso Estacionario
34
Grado de Protección
35
Emisión de Ruidos
36
Comportamiento Frente a Vibración
36
Factores de Reducción de Potencia
37
Datos de la Placa de Características
38
Construcción
41
Componentes del Motor
41
Vista General de la Estructura del Motor
41
Motores con Camisa Refrigerante
42
Motores con Refrigerador Integrado
43
Forma de Refrigeración
44
Volumen de Suministro
45
Motor Torque para Incorporar con Camisa Refrigerante
45
Motor Torque para Incorporar con Refrigerador Integrado
45
Pictogramas Suministrados
46
Refrigeración
47
Circuitos de Refrigeración
47
Refrigerantes
50
Vigilancia de Temperatura y Protección Térmica del Motor
51
Circuitos de Vigilancia de Temperatura Temp-S y Temp-F
51
Propiedades Técnicas de Los Sensores de Temperatura
55
3 Preparación para el Uso
57
Envío y Embalaje
59
Transporte y Almacenamiento
61
Prescripciones de Embalaje para Transporte Aéreo
62
Condiciones Ambientales para el Transporte y el Almacenamiento a Largo Plazo
63
Almacenamiento
64
4 Montaje
65
Consignas de Seguridad para el Montaje
65
Actuación de Fuerzas entre el Estátor y el Rotor
69
Especificación del Lado de Montaje
72
Especificaciones Relativas a la Fijación del Motor Torque
78
Procedimiento para Montar el Motor
80
Comprobación de Los Trabajos
82
5 Conexión
83
Conexión del Refrigerador
83
Conexión del Refrigerador en Motores con Camisa Refrigerante
83
Conexión del Refrigerador en Motores con Refrigeración Integrada
87
Conexión Eléctrica
92
Consignas de Seguridad sobre la Conexión Eléctrica
92
Datos Importantes de Los Cables 1FW6
94
Conexión de Potencia
98
Conexión de Señales
99
Esquema de Conexiones del Motor
101
Apantallamiento, Puesta a Tierra y Conexión Equipotencial
104
6 Puesta en Marcha
107
Consignas de Seguridad para la Puesta en Marcha
107
Listas de Comprobación
113
Comprobación de la Resistencia de Aislamiento
116
6.4 Refrigeración
117
7 Funcionamiento
119
Consignas de Seguridad Relativas al Funcionamiento
119
Desconexión y Pausas de Servicio
120
Tratamiento de Averías
121
8 Mantenimiento Periódico
123
Consignas de Seguridad Referentes al Mantenimiento
123
Mantenimiento E Inspección
130
9 Puesta Fuera de Servicio y Eliminación
133
Puesta Fuera de Servicio
133
Gestión de Residuos
135
Gestión de Residuos de Rotores 1FW6
136
Eliminación del Embalaje
136
Anexo
137
A.1 Recomendaciones de Fabricantes
137
A.2 Lista de Abreviaturas
138
Índice Alfabético
139
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Instrucciones De Servicio (144 páginas)
Motores torque para incorporar
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 5.42 MB
Siemens SIMOTICS T-1FW6 Instrucciones De Servicio (108 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 3.42 MB
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SIMOTICS T-1FW4 Heavy Duty
Siemens SIMOTICS 1M
Siemens SIMOTICS TN Serie
Siemens SIMOTICS XP Serie
Siemens SIMOTICS HT-direct Serie
Siemens SIMOTICS TN N-compact Serie
Siemens SIMOTICS FD
Siemens SIMOTICS SD
Siemens SIMOTICS GP
Siemens SIMOTICS DP
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL