Sony DAV-SB200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony DAV-SB200. Tenemos 1 Sony DAV-SB200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony DAV-SB200 Manual De Instrucciones (120 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 5.03 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Precauciones de Seguridad
  
  2
  - Tabla de Contenido
    4
- Índice
  
  5
- Antes del Uso
  
  5
  - Discos Reproducibles
    5
  - Precauciones
    6
  - Notas sobre Los Discos
    6
  - Sobre Los Símbolos
    6
- Controles del Panel Frontal
  
  7
- Indicadores del Visualizador
  
  8
- Control Remoto
  
  9
- Conexiones del Panel Posterior
  
  10
- Conexiones
  
  11
- Selección de la Fuente de Entrada/Salida
  
  16
- Antes del Funcionamiento Breve Glosario sobre Pistas de Audio y Modo Surround
  
  17
  - Modo de Sonido
    17
  - Explicación General
    18
  - Visualización en Pantalla
    18
  - Ajustes Iniciales
    19
    
    Funcionamiento General
    19
    
    Idioma
    19
    
    Imagen
    19
    
    Configuración de Los Altavoces
    20
    
    Otros
    20
    
    Control Paterno
    21
    
    Código de Zona
    21
- Funcionamiento de Los Discos DVD O CD de Video
  
  22
  - Reproducción de un Disco DVD O CD de Video
    22
  - Funciones Generales
    22
    
    Función de Reanudación
    22
    
    Selección de Otro TÍTULO
    22
    
    Selección de Otro CAPÍTULO/PISTA
    22
    
    Búsqueda
    22
    
    Imagen Fija
    22
    
    Cámara Lenta
    23
    
    Repetición
    23
    
    Búsqueda por Tiempo
    23
  - Funciones Especiales de Los DVD
    24
    
    Comprobación del Contenido de Los Discos DVD de Video: Menús
    24
    
    Ángulo de la Cámara
    24
    
    Cambio del Idioma de Audio
    24
    
    Cambio del Canal de Audio
    24
    
    Subtítulos
    24
- Funcionamiento de Los Discos MP3 y CD de Audio
  
  25
  - Reproducción de un Disco MP3 O CD de Audio
    25
    
    Pausa
    26
    
    Selección de Otra Pista
    26
    
    Búsqueda
    26
    
    Repetición
    26
    
    Cambio del Canal de Audio
    26
- Funcionamiento de Archivos JPEG
  
  27
  - Visualización de Archivos JPEG en un Disco
    27
    
    Selección de Otro Archivo
    27
    
    Imagen Fija
    27
    
    Para Darle la Vuelta a la Imagen
    27
    
    Para Girar la Imagen
    27
    
    Notas sobre Los Archivos JPEG
    27
- Reproducción Programada
  
  28
  - CD de Audio
    28
  - Reproducción Programada con un CD de Video
    28
- Configuración de Los Altavoces
  
  29
- Información Adicional Ajuste del Temporizador de Apagado
  
  30
- Funcionamiento de la Radio
  
  31
- Control del TV con el Control Remoto Suministrado
  
  33
  - Control del TV
    33
- Uso de la Función SONY TV DIRECT
  
  34
  - Preparación
    34
  - Funcionamiento
    34
- Lista de Códigos de Idioma
  
  35
- Lista de Códigos de Zona
  
  36
- Solución de Problemas
  
  37
- Especificaciones
  
  39
Italiano

44
- Indice
  
  45
- Indicazioni Prima Dell'uso
  
  45
  - Dischi Riproducibili
    45
  - Precauzioni
    46
  - Informazioni Sui Dischi
    46
  - I Simboli
    46
- Precauzioni D'uso
  
  45
  - Indice
    45
- Comandi del Pannello Anteriore
  
  47
- Indicatori Della Finestra del Display
  
  48
- Telecomando
  
  49
- Collegamenti al Pannello Posteriore
  
  50
- Collegamenti
  
  51
- Scelta Della Sorgente DI Uscita/DI Ingresso
  
  56
- Indicazioni Prima del Funzionamento
  
  57
  - Mini-Glossario Per Il Sistema Audio Stream & Surround
    57
  - Modalità del Suono
    57
  - Spiegazioni Generali
    58
  - Menu a Schermo
    58
  - Impostazioni Iniziali
    59
    
    Funzionamento Generale
    59
    
    Lingua
    59
    
    Aspetto del TV
    59
    
    Configurazione Casse
    60
    
    Altro
    60
    
    Parental Control
    61
    
    Codice DI Zona
    61
- Funzionamento DI DVD E CD Video
  
  62
  - Caratteristiche Generali
    62
    
    Funzione DI Ripresa Della Riproduzione
    62
    
    Selezione DI un Altro Titolo
    62
    
    Selezione DI un Altro Capitolo/Un'altra Traccia
    62
    
    Ricerca
    62
    
    Fotogramma
    62
    
    Riproduzione al Rallentatore
    63
    
    Ripetizione
    63
    
    Ricerca in Base al Tempo
    63
  - Riproduzione DI un DVD E DI CD Video
    62
  - Caratteristiche DVD Speciali
    64
    
    Verifica Dei Contenuti Dei Dischi Video DVD: Menu
    64
    
    L'angolo Della Telecamera
    64
    
    Modifica Della Lingua Audio
    64
    
    Modifica del Canale Audio
    64
    
    Sottotitoli
    64
  - Introduzione
    
    65
    
    Funzionamento DI CD Audio E Dischi MP3
    
    65
    
    Note Sui File MP3
    65
    
    Riproduzione DI CD Audio E DI Dischi MP3
    65
    
    Modifica del Canale Audio
    66
    
    Pausa
    66
    
    Ricerca
    66
    
    Ripetizione
    66
    
    Selezione DI Un'altra Traccia
    66
  - Preparazione
    
    67
    
    Funzionamento con I File JPEG
    
    67
    
    Fotogramma
    67
    
    Note Sui File JPEG
    67
    
    Rotazione Dell'immagine
    67
    
    Scorrimento Dell'immagine
    67
    
    Selezione DI un Altro File
    67
    
    Visualizzazione DI File JPEG Su un Disco
    67
    
    Riproduzione Programmata
    
    68
    
    Riproduzione Programmata con CD Audio E Dischi MP3
    68
    
    Riproduzione Programmata con CD Video
    68
    
    Configurazione Casse
    
    69
    
    Informazioni Aggiuntive
    
    70
    
    Applicazione Dell'effetto del Suono
    70
    
    Dimmer
    70
    
    Disattivazione del Suono
    70
    
    Impostazione Sleep Timer
    70
    
    Regolazione del Volume
    70
    
    Uso del Jack Delle Cuffie
    70
    
    Visualizzazione del Tempo DI Riproduzione E del Tempo Rimanente Nel Display del Pannello Frontale
    70
    
    Funzionamento Radio
    
    71
    
    Ascolto Della Radio
    71
    
    Preimpostazione Delle Stazioni Radio
    71
    
    Funzionamento RDS
    72
    
    Dotazione
    
    73
    
    Funzionamento del TV con Il Telecomando in
    
    73
    
    Controllo del TV
    73
  - Funzionamento
    
    74
    
    Uso Della Funzione SONY TV DIRECT
    
    74
    
    Funzionamento
    74
    
    Preparazione
    74
    
    Elenco Codici Lingua
    
    75
    
    Elenco Codici DI Zona
    
    76
    
    Risoluzione Problemi
    
    77
    
    Specifiche
    
    79
Dutch

84
- Inhoudstafel
  
  85
  - Voor U Met Het Toestel Aan de Slag Gaat
    
    85
    
    Welke Schijfjes Kan U Spelen
    85
    
    Voorzorgsmaatregelen
    86
    
    Opmerkingen over Schijven
    86
    
    Symbolen
    86
  - Veiligheidstips
    
    85
  - Besturingselementen Op Het Voorpaneel
    
    87
  - Indicatoren Op Het Displayvenster
    
    88
  - Aansluitingen Op Het Achterpaneel
    
    90
  - Afstandsbediening
    
    90
  - Aansluitingen
    
    91
    
    Aansluiten Op de TV
    91
    
    Aansluiten Op Externe Apparatuur
    92
    
    Antenneaansluitingen
    93
    
    Aansluiten Van Het Luidsprekersysteem
    94
    
    Opstellen Van de Luidsprekers
    95
  - Input-En Outputbon Selecteren
    
    96
  - Voor U Met Het Toestel Aan de Slag Gaat
    
    97
    
    Sound Modus
    97
    
    Algemene Informatie
    98
    
    OSD (On-Screen Display)
    98
    
    Basisinstellingen
    99
    
    Algemene Bediening
    99
    
    Hoogte-Breedteverhouding Van de TV
    99
    
    Taal
    99
    
    Instellen Luidsprekers
    100
    
    Overige
    100
    
    Jeugdbeschermingscontrole
    101
    
    Landcode
    101
  - Werking
    
    102
    
    Bediening Van de DVD en de VIDEO CD
    
    102
    
    Afspelen Van Een DVD en Een Video-CD
    102
    
    Algemene Functies
    102
    
    Andere HOOFDSTUK/NUMMER Selecteren
    102
    
    Andere TITEL Selecteren
    102
    
    Hervatfunctie
    102
    
    Stilstaand Beeld
    102
    
    Zoeken
    102
    
    Herhalen
    103
    
    Vertraagde Weergave (Slow Motion)
    103
    
    Zoeken Op Tijd (Time Search)
    103
    
    Camerastandpunt (Angle)
    104
    
    De Audiotaal Wijzigen
    104
    
    De Inhoud Van DVD-Schijfjes Controleren: Menu's
    104
    
    Het Audiokanaal Wijzigen
    104
    
    Ondertiteling
    104
    
    Speciale DVD-Functies
    104
  - Inleiding
    
    105
    
    Bediening Met Audio-CD's en MP3-Schijfjes
    
    105
    
    Een Audio-CD en MP3-Schijfje Afspelen Schijf
    105
    
    Wat U Moet Weten over MP3-Bestanden
    105
    
    Ander Nummer Selecteren
    106
    
    Herhalen
    106
    
    Het Audiokanaal Wijzigen
    106
    
    Pauze
    106
    
    Zoeken
    106
  - Voorbereiding
    
    107
    
    JPEG-Bestand Bewerken
    
    107
    
    Beeld Roteren
    107
    
    Het Beeld Draaien
    107
    
    JPEG-Bestanden Van Een Schijf Bekijken
    107
    
    Stilstaand Beeld
    107
    
    Wat U Moet Weten over JPEG-Bestanden
    107
    
    Geprogrammeerde Weergave
    
    108
    
    Geprogrammeerde Weergave Van Een Video-CD
    108
    
    Instellen Luidsprekers
    
    109
    
    Bijkomende Informatie
    
    110
    
    De Afpeeltijd en de Resterende Tijd Op Het Display Van Het Voorpaneel Weergegen
    110
    
    Dimmer
    110
    
    Gebruik Van de Hoofdtelefoonaansluiting
    110
    
    Geluid Uit (Muting)
    110
    
    Het Geluidseffect Gebruiken
    110
    
    Instellen Van Het Volume
    110
    
    Instellen Van Sluimertimer
    110
    
    Radio-Bediening
    
    111
    
    Naar de Radio Luisteren
    111
    
    Radiozenders in Het Geheugen Opslaan
    111
    
    RDS-Werking
    112
    
    TV-Bediening Met Afstandsbediening
    
    113
    
    Bediening Van de TV
    113
    
    De SONY TV DIRECT-Functie
    
    114
    
    Bediening
    114
    
    Voorbereiding
    114
    
    Lijst Met Taalcodes
    
    115
    
    Lijst Met Landcodes
    
    116
    
    Oplossen Van Problemen
    
    117
    
    Technische Specificaties
    
    119

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales

Sony DAV-SB200 Manuales

Sony DAV-SB200 Manual De Instrucciones (120 páginas)

Tabla de contenido

Español

Precauciones de Seguridad

Índice

Antes del Uso

Controles del Panel Frontal

Indicadores del Visualizador

Control Remoto

Conexiones del Panel Posterior

Conexiones

Selección de la Fuente de Entrada/Salida

Antes del Funcionamiento Breve Glosario sobre Pistas de Audio y Modo Surround

Funcionamiento de Los Discos DVD O CD de Video

Funcionamiento de Los Discos MP3 y CD de Audio

Funcionamiento de Archivos JPEG

Reproducción Programada

Configuración de Los Altavoces

Información Adicional Ajuste del Temporizador de Apagado

Funcionamiento de la Radio

Control del TV con el Control Remoto Suministrado

Uso de la Función SONY TV DIRECT

Lista de Códigos de Idioma

Lista de Códigos de Zona

Solución de Problemas

Especificaciones

Italiano

Indice

Indicazioni Prima Dell'uso

Precauzioni D'uso

Comandi del Pannello Anteriore

Indicatori Della Finestra del Display

Telecomando

Collegamenti al Pannello Posteriore

Collegamenti

Scelta Della Sorgente DI Uscita/DI Ingresso

Indicazioni Prima del Funzionamento

Funzionamento DI DVD E CD Video

Introduzione

Funzionamento DI CD Audio E Dischi MP3

Preparazione

Funzionamento con I File JPEG

Riproduzione Programmata

Configurazione Casse

Informazioni Aggiuntive

Funzionamento Radio

Dotazione

Funzionamento del TV con Il Telecomando in

Funzionamento

Uso Della Funzione SONY TV DIRECT

Elenco Codici Lingua

Elenco Codici DI Zona

Risoluzione Problemi

Specifiche

Dutch

Inhoudstafel

Voor U Met Het Toestel Aan de Slag Gaat

Veiligheidstips

Besturingselementen Op Het Voorpaneel

Indicatoren Op Het Displayvenster

Aansluitingen Op Het Achterpaneel

Afstandsbediening

Aansluitingen

Input-En Outputbon Selecteren

Voor U Met Het Toestel Aan de Slag Gaat

Werking

Bediening Van de DVD en de VIDEO CD

Inleiding

Bediening Met Audio-CD's en MP3-Schijfjes

Voorbereiding

JPEG-Bestand Bewerken

Geprogrammeerde Weergave

Instellen Luidsprekers

Bijkomende Informatie

Radio-Bediening

TV-Bediening Met Afstandsbediening

De SONY TV DIRECT-Functie

Lijst Met Taalcodes

Lijst Met Landcodes