Sony DAV-SB200 Manual De Instrucciones página 44

Indice
Introduzione
Precauzioni d'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Indicazioni prima dell'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Dischi riproducibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Precauzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Informazioni sui dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
I simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Comandi del pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicatori della finestra del display . . . . . . . . . . . .8
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Collegamenti al pannello posteriore. . . . . . . . . . . 10
Preparazione
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-15
Collegamento al TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Collegamento a un dispositivo esterno . . . . . . . 12
Collegamenti all'antenna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Collegamenti del sistema delle casse . . . . . . . . 14
Posizionamento delle casse . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Scelta della sorgente di uscita/di ingresso . . . . . 16
Indicazioni prima del funzionamento. . . . . . . . 17-21
Mini-glossario per il sistema Audio Stream &
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modalità del suono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Spiegazioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menu a schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Impostazioni iniziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21
Funzionamento generale . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aspetto del TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configurazione casse . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Altro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Parental Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Codice di zona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Funzionamento
Funzionamento di DVD e CD video . . . . . . . . . 22-24
Riproduzione di un DVD e di CD video . . . . . . . . 22
Caratteristiche generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Funzione di ripresa della riproduzione . . . . . 22
Selezione di un altro titolo . . . . . . . . . . . . . . 22
Selezione di un altro capitolo/un'altra
traccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ricerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fotogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Riproduzione al rallentatore . . . . . . . . . . . . . 23
Ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ricerca in base al tempo . . . . . . . . . . . . . . . 23
Caratteristiche DVD speciali . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Verifica dei contenuti dei dischi video
DVD: Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
L'angolo della telecamera. . . . . . . . . . . . . . . 24
Modifica della lingua audio. . . . . . . . . . . . . . 24
Modifica del canale audio . . . . . . . . . . . . . . 24
Sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4
Funzionamento di CD audio e dischi MP3 . . . 25-26
Riproduzione di CD Audio e di dischi MP3 . . . . . 25
Note sui file MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Selezione di un'altra traccia . . . . . . . . . . . . . 26
Ricerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Modifica del canale audio . . . . . . . . . . . . . . 26
Funzionamento con i file JPEG . . . . . . . . . . . . . . 27
Visualizzazione di file JPEG su un disco . . . . . . 27
Selezione di un altro file. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fotogramma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Scorrimento dell'immagine . . . . . . . . . . . . . . 27
Rotazione dell'immagine . . . . . . . . . . . . . . . 27
Note sui file JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Riproduzione programmata . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Riproduzione programmata con CD audio
e dischi MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Riproduzione programmata con CD video . . . . . 28
Configurazione casse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Informazioni aggiuntive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Impostazione sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Visualizzazione del tempo di riproduzione e del
tempo rimanente nel display del pannello
frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Disattivazione del suono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uso del jack delle cuffie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Regolazione del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Applicazione dell'effetto del suono . . . . . . . . . . . 30
Funzionamento radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
Preimpostazione delle stazioni radio. . . . . . . . . . 31
Ascolto della radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Funzionamento RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Funzionamento del TV con il telecomando in
dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Controllo del TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uso della funzione SONY TV DIRECT . . . . . . . . . . 34
Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Riferimenti
Elenco codici lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Elenco codici di zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Risoluzione problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic"
e il simbolo double-D sono marchi registrati di Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished works. Copyright 1992-
1997 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.
Prodotto su licenza di Digital Theater Systems, Inc. US Pat.
No. 5,451,942 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 e di altri
brevetti internazionali registrati o in attesa di registrazione.
"DTS" e "DTS Digital Surround" sono marchi registrati di
Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2000 Digital
Theater Systems, Inc. Tutti i diritti riservati.