Tecomec JOKER 135 jolly Manuales

Manuales y guías de usuario para Tecomec JOKER 135 jolly. Tenemos 2 Tecomec JOKER 135 jolly manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Tecomec JOKER 135 jolly Manual De Instrucciones (72 páginas)

Marca: Tecomec | Categoría: Sierras | Tamaño: 2.64 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Italiano
5
Affilatrice Elettrica Per Catene
5
Caratteristiche Della Macchina
5
Dati E Modelli
5
Introduzione
5
Norme DI Sicurezza
5
Montaggio E Avvertenze Sulla Mola
6
Verifica Della Mola
6
Messa in Funzione
7
Regolazione Della Morsa
7
Operazione DI Affilatura
7
Affilatura Dei Delimitatori DI Profondita
8
Manutenzione
8
In Caso DI Problemi Tecnici
8
Demolizione
8
Garanzia
8
Français
9
Affuteuses Electrique pour Chaines
9
Caracteristiques de la Machine
9
Donnees et Modeles
9
Introduction
9
Normes de Securite
9
Montage et Avertissement Relatifs a la Meule
10
Verification de la Meule
11
Mise en Fonction
11
Reglage de L'etau
11
Operation D'affutage
11
Affutage des Limiteurs de Profondeur
12
Entretien
12
En cas de Problemes Techniques
12
Demolition
12
Garantie
12
English
13
Electrical Chain Grinder
13
Machine Characteristics
13
Data and Models
13
Introduction
13
Safety Rules
13
Fitting the Grinding Wheel - Warning
14
Checking the Grinding Wheel
14
Start-Up
15
Adjusting the Vise
15
Grinding
15
Grinding Depth Gauges
16
Maintenance
16
In Case of Technical Problems
16
Demolition
16
Warranty
16
Deutsch
17
Elektrisches Kettenschleifgerät
17
Maschinendaten
17
Daten und Modelle
17
Einleitung
17
Sicherheitsvorschriften
17
Montage und Hinweise zur Schleifscheibe
18
Schleifscheibe Kontrollieren
19
Inbetriebnahme
19
Einstellung der Zwinge
19
Schleifen
19
Schleifen der Tiefenbegrenzer
20
Instandhaltung
20
Bei Technischen Problemen
20
Entsorgung
20
Garantie
20
Español
21
Afiladora Eléctrica para Cadenas
21
Características de la Máquina
21
Datos y Modelos
21
Introducción
21
Normas de Seguridad
21
Montaje y Advertencias sobre la Muela
22
Verificación de la Muela
22
Puesta en Función
23
Regulación de la Morsa
23
Operación de Afiladura
23
De Los Delimitadores de Profundidad
24
Mantenimiento
24
In Caso de Problemas Técnicos
24
Demolición
24
Garantía
24
Portugues
25
Màquina de Afiar Eléctrica para Correntes
25
Características da Máquina
25
Dados E Modelos
25
Introdução
25
Normas de Segurança
25
Montagem E Advertências sobre a Mó
26
Inspecção da Mó
26
Arranque
27
Regulação Do Torno
27
Operação de Afiação
27
Afiação Dos Limitadores de Profundidade
28
Manutenção
28
Em Caso de Problemas Técnicos
28
Demolição
28
Garantia
28
Eλλhnika
29
Ηλεκτρικη Ακονιστικη Μηχανη Για Αλυσιδεσ
29
Χαρακτηριστικα Τησ Μηχανησ
29
Δεδομενα Και Μοντελα
29
Εισαγωγη
29
Κανονεσ Ασφαλειασ
29
Εγκατασταση Και Προειδοποιησεισ Σχετικεσ Με Τον Τροχο
30
Ελεγχοσ Τροχου
31
Λειτουργια
31
Ρυθμιση Μεγγενησ
31
Διαδικασια Ακονισματοσ
31
Ακονισμοσ Των Ρυθμιστων Βαθουσ
32
Συντηρηση
32
Σε Περιπτωση Τεχνικων Προβληματων
32
Διαλυση
32
Εγγυηση
32
Nederlands
33
Elektrische Kettingslijpmachine
33
Machine Eigenschappen
33
Gegevens en Modellen
33
Inleiding
33
Veiligheidsvoorscriften
33
Montage en Waarschuwingen Wat Betreft de Slijpsteen
34
Controle Van de Slijpsteen
34
Inwerkingstelling
35
Afstelling Van de Klem
35
Slijphandeling
35
Slijpen Van de Dieptebegrenzers
36
Onderhoud
36
In Geval Van Storingen
36
Ontmanteling
36
Garantie
36
Svenska
37
Elektrisk Slipmaskin För Sågkedjor
37
Maskinens Egenskaper
37
Tekniska Data Och Modeller
37
Inledning
37
Säkerhetsföreskrifter
37
Montering Oc Varningar Beträffande Slipskivan
38
Kontroll Av Slipskivan
38
Drifttagande
39
Reglering Av Skruvstycket
39
Slipningsarbete
39
Slipning Av Djuplåsanordningarna
40
Underhåll
40
I Händelse Av Tekniska Problem
40
Skrotning
40
Garanti
40
Norsk
41
Elektrisk Sliper for Kjeder
41
Maskinens Kjennetegn
41
Dataer Og Modeller
41
Introduksjon
41
Sikkerhetsnormer
41
Montering Og Opplysninger Om Slipeskiven
42
Verifisering Av Slipeskiven
42
Igangsetting
43
Regulering Av Skrustikken
43
Sliping
43
Sliping Av Dybdebegrenserne
44
Vedlikehold
44
I Tilfelle Tekniske Problemer
44
Demolisjon
44
Garanti
44
Suomi
45
Teräketjujen Sähkökäyttöinen Teroituslaite
45
Koneen Ominaisuudet
45
Tekniset Tiedot Ja Mallit
45
Johdanto
45
Turvallisuusnormit
45
Teroituslaikan Asennus Ja Sitä Koskevia Varoituksia
46
Teroituslaikan Koekäyttö
46
Käyttöönotto
47
Ruuvipuristimen Säätö
47
Teroitustoiminnot
47
Syvyysrajoittimien Teroitus
48
Huolto
48
Teknisten Ongelmien Syntyessä
48
Laitteen Käytöstä Poisto
48
Takuu
48
Danks
49
Elektrisk Slibemaskine Til Kæder
49
Maskinens Karakteristika
49
Data Og Modeller
49
Indledning
49
Sikkerhedsregler
49
Montering Og Advarsler Vedrørende Slibeskiven
50
Kontrol Af Slibeskiven
50
Idriftsættelse
51
Indstilling Af Skruestikken
51
Slibearbejde
51
Afslibning Af Dybdebegrænsningsenhederne
52
Vedligeholdelse
52
Ved Tekniske Problemer
52
Skrotning
52
Garanti
52
Wersja Polska
53
Ostrzarka Elektryczna Do Łańcuchów
53
Charakterystyki Urządzenia
53
Dane I Modele
53
Wprowadzenie
53
Normy Bezpieczeństwa Pracy
53
Zakładanie Ściernicy I Odnośne Ostrzeżenia
54
Sprawdzanie Ściernicy
54
Uruchomienie
55
Regulacja Imadła
55
Ostrzeżenie
55
Ostrzenie Ograniczników GłębokośCI
56
Konserwacja
56
W Przypadku Problemów Technicznych
56
Likwidacja
56
Gwarancja
56
Česky
57
Elektrická OstřIčka Na Řetězy
57
Charakteristika Stroje
57
Údaje a Modely
57
Introdukce
57
Bezpečnostní Normy
57
Montáž a Připomínky Ke KotoučI
58
Prověrka Kotouče
58
PoužíVání Stroje
59
Regulace Svěráku
59
Operace Výbrusu
59
Výbrus Hloubkových Delimitátorů
60
Údržba
60
Prípadě Technických ProbléMů
60
Zlikvidování
60
Záruka
60

Tecomec JOKER 135 jolly Manual De Instrucciones (71 páginas)

Marca: Tecomec | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 1.74 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Italiano

5
- Affilatrice Elettrica Per Catene
  5
- Caratteristiche Della Macchina
  5
- Dati E Modelli
  5
- Introduzione
  5
- Norme DI Sicurezza
  5
- Montaggio E Avvertenze Sulla Mola
  6
- Verifica Della Mola
  6
- Messa in Funzione
  6
- Regolazione Della Morsa
  7
- Operazione DI Affilatura
  7
- Affilatura Dei Delimitatori DI Profondita
  7
- Manutenzione
  8
- In Caso DI Problemi Tecnici
  8
- Demolizione
  8
- Garanzia
  8
Français

9
- Affuteuses Electrique pour Chaines
  9
- Caracteristiques de la Machine
  9
- Donnees et Modeles
  9
- Introduction
  9
- Normes de Securite
  9
- Montage et Avertissement Relatifs a la Meule
  10
- Verification de la Meule
  10
- Mise en Fonction
  11
- Reglage de L'etau
  11
- Operation D'affutage
  11
- Affutage des Limiteurs de Profondeur
  12
- Entretien
  12
- En cas de Problemes Techniques
  12
- Demolition
  12
- Garantie
  12
English

13
- Electrical Chain Grinder
  13
- Machine Characteristics
  13
- Data and Models
  13
- Introduction
  13
- Safety Rules
  13
- Fitting the Grinding Wheel - Warning
  14
- Checking the Grinding Wheel
  14
- Start-Up
  14
- Adjusting the Vise
  15
- Grinding
  15
- Grinding Depth Gauges
  15
- Maintenance
  16
- In Case of Technical Problems
  16
- Demolition
  16
- Warranty
  16
Deutsch

17
- Elektrisches Kettenschleifgerät
  17
- Maschinendaten
  17
- Daten und Modelle
  17
- Einleitung
  17
- Sicherheitsvorschriften
  17
- Montage und Hinweise zur Schleifscheibe
  18
- Schleifscheibe Kontrollieren
  18
- Inbetriebnahme
  19
- Einstellung der Zwinge
  19
- Schleifen
  19
- Schleifen der Tiefenbegrenzer
  20
- Instandhaltung
  20
- Bei Technischen Problemen
  20
- Entsorgung
  20
- Garantie
  20
Español

21
- Afiladora Eléctrica para Cadenas
  21
- Características de la Máquina
  21
- Datos y Modelos
  21
- Introducción
  21
- Normas de Seguridad
  21
- Montaje y Advertencias sobre la Muela
  22
- Verificación de la Muela
  22
- Puesta en Función
  23
- Regulación de la Morsa
  23
- Operación de Afiladura
  23
- De Los Delimitadores de Profundidad
  24
- Mantenimiento
  24
- In Caso de Problemas Técnicos
  24
- Demolición
  24
- Garantía
  24
Portugues

25
- Màquina de Afiar Eléctrica para Correntes
  25
- Características da Máquina
  25
- Dados E Modelos
  25
- Introdução
  25
- Normas de Segurança
  25
- Montagem E Advertências sobre a Mó
  26
- Inspecção da Mó
  26
- Arranque
  26
- Regulação Do Torno
  27
- Operação de Afiação
  27
- Afiação Dos Limitadores de Profundidade
  28
- Manutenção
  28
- Em Caso de Problemas Técnicos
  28
- Demolição
  28
- Garantia
  28
Eλλhnika

29
Nederlands

33
- Elektrische Kettingslijpmachine
  33
- Machine Eigenschappen
  33
- Gegevens en Modellen
  33
- Inleiding
  33
- Veiligheidsvoorscriften
  33
- Montage en Waarschuwingen Wat Betreft de Slijpsteen
  34
- Controle Van de Slijpsteen
  34
- Inwerkingstelling
  35
- Afstelling Van de Klem
  35
- Slijphandeling
  35
- Slijpen Van de Dieptebegrenzers
  36
- Onderhoud
  36
- In Geval Van Storingen
  36
- Ontmanteling
  36
- Garantie
  36
Svenska

37
- Elektrisk Slipmaskin För Sågkedjor
  37
- Maskinens Egenskaper
  37
- Tekniska Data Och Modeller
  37
- Inledning
  37
- Säkerhetsföreskrifter
  37
- Montering Oc Varningar Beträffande Slipskivan
  38
- Kontroll Av Slipskivan
  38
- Drifttagande
  39
- Reglering Av Skruvstycket
  39
- Slipningsarbete
  39
- Slipning Av Djuplåsanordningarna
  40
- Underhåll
  40
- I Händelse Av Tekniska Problem
  40
- Skrotning
  40
- Garanti
  40
Norsk

41
- Elektrisk Sliper for Kjeder
  41
- Maskinens Kjennetegn
  41
- Dataer Og Modeller
  41
- Introduksjon
  41
- Sikkerhetsnormer
  41
- Montering Og Opplysninger Om Slipeskiven
  42
- Verifisering Av Slipeskiven
  42
- Igangsetting
  42
- Regulering Av Skrustikken
  43
- Sliping
  43
- Sliping Av Dybdebegrenserne
  43
- Vedlikehold
  44
- I Tilfelle Tekniske Problemer
  44
- Demolisjon
  44
- Garanti
  44
Suomi

45
- Teräketjujen Sähkökäyttöinen Teroituslaite
  45
- Koneen Ominaisuudet
  45
- Tekniset Tiedot Ja Mallit
  45
- Johdanto
  45
- Turvallisuusnormit
  45
- Teroituslaikan Asennus Ja Sitä Koskevia Varoituksia
  46
- Teroituslaikan Koekäyttö
  46
- Käyttöönotto
  46
- Ruuvipuristimen Säätö
  47
- Teroitustoiminnot
  47
- Syvyysrajoittimien Teroitus
  48
- Huolto
  48
- Teknisten Ongelmien Syntyessä
  48
- Laitteen Käytöstä Poisto
  48
- Takuu
  48
Danks

49
- Elektrisk Slibemaskine Til Kæder
  49
- Maskinens Karakteristika
  49
- Data Og Modeller
  49
- Indledning
  49
- Sikkerhedsregler
  49
- Montering Og Advarsler Vedrørende Slibeskiven
  50
- Kontrol Af Slibeskiven
  50
- Idriftsættelse
  51
- Indstilling Af Skruestikken
  51
- Slibearbejde
  51
- Afslibning Af Dybdebegrænsningsenhederne
  52
- Vedligeholdelse
  52
- Ved Tekniske Problemer
  52
- Skrotning
  52
- Garanti
  52
Wersja Polska

53
- Ostrzarka Elektryczna Do Łańcuchów
  53
- Charakterystyki Urządzenia
  53
- Dane I Modele
  53
- Wprowadzenie
  53
- Normy Bezpieczeństwa Pracy
  53
- Zakładanie Ściernicy I Odnośne Ostrzeżenia
  54
- Sprawdzanie Ściernicy
  54
- Uruchomienie
  55
- Regulacja Imadła
  55
- Ostrzeżenie
  55
- Ostrzenie Ograniczników GłębokośCI
  56
- Konserwacja
  56
- W Przypadku Problemów Technicznych
  56
- Likwidacja
  56
- Gwarancja
  56
Česky

57
- Elektrická OstřIčka Na Řetězy
  57
- Charakteristika Stroje
  57
- Údaje a Modely
  57
- Úvod
  57
- Bezpečnostní Normy
  57
- Montáž a Připomínky Ke KotoučI
  58
- Prověrka Kotouče
  58
- PoužíVání Stroje
  58
- Regulace Svěráku
  59
- Operace Výbrusu
  59
- Výbrus Hloubkových Delimitátorů
  60
- Údržba
  60
- Prípadě Technických ProbléMů
  60
- Zlikvidování
  60
- Záruka
  60

Productos relacionados

Tecomec Categorias

Herramientas Eléctricas Amoladoras Herramientas Dispositivos de Protección Unidades de Control

Más Tecomec manuales

Tecomec JOKER 135 jolly Manuales

Tecomec JOKER 135 jolly Manual De Instrucciones (72 páginas)

Tabla de contenido

Tecomec JOKER 135 jolly Manual De Instrucciones (71 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

Français

English

Deutsch

Español

Portugues

Eλλhnika

Nederlands

Svenska

Norsk

Suomi

Danks

Wersja Polska

Česky

Productos relacionados

Tecomec Categorias