Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Tripp-Lite Manuales
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
SmartOnline AG-01FA
Tripp-Lite SmartOnline AG-01FA Manuales
Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite SmartOnline AG-01FA. Tenemos
1
Tripp-Lite SmartOnline AG-01FA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Tripp-Lite SmartOnline AG-01FA Manual Del Propietário (132 páginas)
Marca:
Tripp-Lite
| Categoría:
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
| Tamaño: 39.14 MB
Tabla de contenido
English
2
1 Introduction
3
2 Important Safety Instructions
4
Placement Warnings
4
Connection Warnings
4
Usage Warnings
4
Storage Warnings
5
Glossary of Symbols
5
Standard Compliance
6
3 Installation and Wiring
6
Important Safety Warning
6
Transportation
7
Delivery
7
Installation Environment
7
UPS Installation
8
Wiring
10
Precautions Prior to Wiring
10
Wiring Procedure
11
Parallel Units Wiring
14
External Battery Cabinet Connection Precautions
15
4 System Components
18
Appearance and Dimensions
18
Front View
18
Front View with Door Open
19
Control Panel
20
Rear Panel
21
5 Operation Modes
23
6 Communication Interfaces
26
7 Operation
30
Connecting the UPS with Utility AC Power
30
Turn on (Starting the Inverter)
30
Turn off (UPS Shutdown)
30
Cold Start (Battery Start) Procedure
30
8 LCD Display and Settings
31
LCD Display Hierarchy
31
Setting Menu
33
Parallel Screen
36
Main Menu
37
Measure
37
Maintenance
38
9 Optional Accessories
40
10 Maintenance
40
11 Troubleshooting
41
Appendix 1 : Technical Specifications
42
Appendix 2 : Warranty
44
Español
45
Español
46
English
1
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
47
2 Instrucciones de Seguridad Importantes
48
Advertencias sobre la Colocación
48
Advertencias sobre la Conexión
48
Advertencias de Uso
48
Advertencias sobre el Almacenamiento
49
Glosario de Símbolos
49
Cumplimiento del Estándar
50
3 Instalación y Cableado
50
Advertencia de Seguridad Importante
50
Transportación
51
Entrega
51
Entorno de la Instalación
51
Instalación del UPS
52
Cableado
54
Precauciones Previas al Cableado
54
Procedimiento de Cableado
55
Cableado de Unidades en Paralelo
58
Precauciones para Conexión del Gabinete de Batería Externa
59
4 Componentes del Sistema
62
Apariencia y Dimensiones
62
Vista Frontal
62
Vista Frontal con la Puerta Abierta
63
Panel de Control
64
Panel Posterior
65
5 Modos de Operación
67
6 Interfaces de Comunicación
70
7 Operación
74
Conexión del UPS con Energía de CA de la Red Pública
74
Encender (Arranque del Inversor)
74
Apagar (Apagado del UPS)
74
Procedimiento de Arranque en Frío (Arranque por Batería)
74
8 Pantalla LCD y Configuraciones
75
Jerarquía de la Pantalla LCD
75
Menú de Configuración
77
Pantalla en Paralelo
80
Menú Principal
81
Medición
81
Mantenimiento
82
9 Accesorios Opcionales
84
10 Mantenimiento
84
11 Solución de Problemas
85
Apéndice 1: Especificaciones Técnicas
86
Apéndice 1: Garantía
88
Français
89
Français
90
1 Introduction
91
2 Consignes de Sécurité Importantes
92
Avertissements Concernant le Placement
92
Avertissements Concernant les Connexions
92
Avertissements Concernant L'utilisation
92
Avertissements Concernant L'entreposage
93
Glossaire des Symboles
93
Conformité aux Normes
94
3 Installation et Câblage
94
Avertissement Important en Matière de Sécurité
94
Transport
95
Livraison
95
Environnement D'installation
95
Installation de L'onduleur
96
Câblage
98
Précautions Avant le Câblage
98
Procédure de Câblage
99
Câblage des Appareils en Parallèle
102
Précautions Concernant le Raccordement de L'armoire de Batteries Externes
103
4 Composants du Système
106
Aspect et Dimensions
106
Vue Avant
106
Vue Avant Avec la Porte Ouverte
107
Panneau de Commande
108
Panneau Arrière
109
5 Modes de Fonctionnement
111
6 Interfaces de Communication
114
7 Fonctionnement
118
Raccorder L'onduleur Avec L'alimentation CA du Secteur
118
Mise Sous Tension (Démarrage de L'inverseur)
118
Mise Hors Tension (Arrêt de L'onduleur)
118
Procédure de Démarrage à Froid (Démarrage de la Batterie)
118
8 Écran ACL et Paramètres de Réglage
119
Hiérarchie de L'écran ACL
119
Menu des Paramètres
121
Écran Parallèle
124
Menu Principal
125
Mesure
125
Maintenance
126
9 Accessoires Disponibles en Option
128
10 Maintenance
128
11 Dépannage
129
Annexe 1 : Caractéristiques Techniques
130
Annexe 2 : Garantie
132
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Tripp-Lite SmartOnline AG-01F9
Tripp-Lite SmartOnline AG-01FB
Tripp-Lite SmartOnline AG-01FC
Tripp-Lite AG-0135
Tripp-Lite AG-0134
Tripp-Lite AG-012F
Tripp-Lite AG-019F
Tripp-Lite AG-01A0
Tripp-Lite AG-01A1
Tripp-Lite AG-0149
Tripp-Lite Categorias
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
Bastidores y Soportes
Conmutadores de Red
Adaptadores
Unidades de Distribución de Energía
Más Tripp-Lite manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL