UNITED OFFICE UAV 250 A2 Manuales

UNITED OFFICE UAV 250 A2 Manuales

Manuales y guías de usuario para UNITED OFFICE UAV 250 A2. Tenemos 1 UNITED OFFICE UAV 250 A2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

UNITED OFFICE UAV 250 A2 Instrucciones De Uso

UNITED OFFICE UAV 250 A2 Instrucciones De Uso (88 páginas)

DESTRUCTORA AUTOMÁTICA

Marca: UNITED OFFICE | Categoría: Trituradoras de Papel | Tamaño: 1.55 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einleitung
  
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  5
- Lieferumfang
  
  5
- Gerätebeschreibung
  
  5
- Technische Daten
  
  6
  - Überhitzungsschutz
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Erste Inbetriebnahme
  
  9
- Bedienung
  
  9
  - Gerät Einschalten
    9
  - Papier Einführen
    9
  - Kreditkarte Einführen
    10
  - CD Einführen
    10
  - Materialstau Beheben
    10
  - Gerät Ausschalten
    10
- Auffangbehälter Leeren
  
  11
  - Großen Auffangbehälter Leeren
    11
  - Kleinen Auffangbehälter Leeren
    11
- Reinigung
  
  11
- IM Fehlerfall
  
  12
- Entsorgung
  
  13
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  14
  - Service
    15
  - Importeur
    15
English

16
- Intended Use
  
  17
- Introduction
  
  17
- Applicance Description
  
  17
- Package Contents
  
  17
- Technical Data
  
  18
  - Overheating Protection
    18
- Safety Information
  
  19
- Initial Start-Up
  
  21
- Use
  
  21
  - Switching the Appliance on
    21
  - Inserting Paper
    21
  - Inserting Credit Cards
    22
  - Inserting a CD
    22
  - Clearing a Material Blockage
    22
  - Turning off the Appliance
    22
- Emptying the Waste Containers
  
  23
  - Emptying the Large Waste Container
    23
  - Emptying the Small Waste Container
    23
- Cleaning
  
  23
- Faults
  
  24
- Disposal
  
  25
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  26
  - Service
    27
  - Importer
    27
Français

28
- Description de L'appareil
  
  29
- Introduction
  
  29
- Matériel Livré
  
  29
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  
  29
- Caractéristiques Techniques
  
  30
  - Protection Anti-Surchauffe
    30
- Consignes de Sécurité
  
  31
- Utilisation
  
  33
  - Allumer L'appareil
    33
  - Introduire le Papier
    33
  - Introduire une Carte de Crédit
    34
  - Introduire un CD
    34
  - Débourrage
    34
  - Éteindre L'appareil
    34
- Première Mise en Service
  
  33
- Vider les Collecteurs
  
  35
  - Vider le Grand Collecteur
    35
  - Vider le Petit Collecteur
    35
- Nettoyage
  
  35
- En cas de Panne
  
  36
- Mise au Rebut
  
  37
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  38
  - Service Après-Vente
    39
  - Importateur
    39
Dutch

40
- Apparaatbeschrijving
  
  41
- Inhoud Van Het Pakket
  
  41
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  
  41
- Inleiding
  
  41
- Technische Gegevens
  
  42
  - Oververhittingsbeveiliging
    42
- Veiligheidsvoorschriften
  
  43
- Ingebruikname
  
  45
- Bediening
  
  45
  - Apparaat Inschakelen
    45
  - Papier Invoeren
    45
  - Creditcard Invoeren
    46
  - CD Invoeren
    46
  - Verstopping Verhelpen
    46
  - Apparaat Uitschakelen
    46
- Opvangbakken Legen
  
  47
  - Grote Opvangbak Legen
    47
  - Kleine Opvangbak Legen
    47
- Reinigen
  
  47
- In Geval Van Storingen
  
  48
- Afvoeren
  
  49
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  50
  - Service
    51
  - Importeur
    51
Čeština

52
- Úvod
  
  53
- Rozsah Dodávky
  
  53
- Použití V Souladu S UrčeníM
  
  53
- Popis Přístroje
  
  53
- Technické Údaje
  
  54
  - Ochrana Proti Přehřátí
    54
- Bezpečnostní Pokyny
  
  55
- První Uvedení Do Provozu
  
  57
- Obsluha
  
  57
  - Zapnutí Přístroje
    57
  - Zasunutí Papíru
    57
  - Vložení Kreditní Karty
    58
  - Vložení CD Nosiče
    58
  - Odstranění Nahromaděného Materiálu
    58
  - Vypnutí Přístroje
    58
- ČIštění
  
  59
- Vyprázdnění Sběrné Nádoby
  
  59
  - Vyprazdňování Velké Sběrné Nádoby
    59
  - Vyprazdňování Malé Sběrné Nádoby
    59
- Případě Poruchy
  
  60
- Likvidace
  
  61
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  62
  - Servis
    63
  - Dovozce
    63
Español

64
- Uso Previsto
  
  65
- Descripción del Aparato
  
  65
- Introducción
  
  65
- Volumen de Suministro
  
  65
- Características Técnicas
  
  66
  - Protección contra el Sobrecalentamiento
    66
- Indicaciones de Seguridad
  
  67
- Manejo
  
  69
  - Encendido del Aparato
    69
  - Introducción del Papel
    69
  - Introducción de Tarjetas de Crédito
    70
  - Introducción de Discos CD
    70
  - Solución de Atascos
    70
  - Apagado del Aparato
    70
- Primera Puesta en Funcionamiento
  
  69
- Limpieza
  
  71
- Vaciado de Los Contenedores
  
  71
  - Vaciado del Contenedor Grande
    71
  - Vaciado del Contenedor Pequeño
    71
- En Caso de Avería
  
  72
- Desecho
  
  73
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  74
  - Asistencia Técnica
    75
  - Importador
    75
Português

76
- Descrição Do Aparelho
  
  77
- Utilização Correta
  
  77
- Conteúdo da Embalagem
  
  77
- Introdução
  
  77
- Dados Técnicos
  
  78
  - Proteção contra Sobreaquecimento
    78
- Instruções de Segurança
  
  79
- Operação
  
  81
  - Ligar O Aparelho
    81
  - Introduzir Papel
    81
  - Introduzir Cartão de Crédito
    82
  - Introduzir CD
    82
  - Eliminar Acumulações de Material
    82
  - Desligar O Aparelho
    82
- Primeira Colocação Em Funcionamento
  
  81
- Esvaziar O Recipiente de Recolha
  
  83
  - Esvaziar Recipiente de Recolha Grande
    83
  - Esvaziar O Recipiente de Recolha Pequeno
    83
- Limpeza
  
  83
- Em Caso de Erro
  
  84
- Eliminação
  
  85
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  
  86
  - Assistência Técnica
    87
  - Importador
    87

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

UNITED OFFICE Categorias

Trituradoras de Papel Laminadores Máquinas de Encuadernación Cortadoras Herramientas

Más UNITED OFFICE manuales