Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Yaesu Manuales
Transceptores
FT3DE
Yaesu FT3DE Manuales
Manuales y guías de usuario para Yaesu FT3DE. Tenemos
5
Yaesu FT3DE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento, Manual De Instrucciones, Avance Manual
Yaesu FT3DE Manual De Funcionamiento (98 páginas)
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 16.79 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
5
Guía Rápida
6
Controles y Conexiones
7
Transceptor
7
Teclas de Función
8
Modificación de Los Ajustes del Transceptor
8
Pantalla Táctil
9
Precauciones de Seguridad ( Asegúrese de Leerlo )
15
Acerca de Este Manual
19
Accesorios y Opciones Suministrados
20
Accesorios Suministrados
20
Opciones Disponibles
20
Preparación
21
Instalación de la Antena
21
Fijación de la Tapa de Protección Auxiliar/Clip para Cinturón
21
Instalación del Conjunto de Batería
21
Carga del Conjunto de Batería
22
Fuente de Alimentación Externa
22
Utilización de una Tarjeta de Memoria Microsd
23
Tarjetas de Memoria Microsd Utilizables
23
Inserción y Extracción de la Tarjeta de Memoria Microsd
23
Formateado de una Tarjeta de Memoria Microsd
23
Funcionamiento
24
ENCENDIDO del Transceptor
24
Ajuste del Nivel de Volumen
24
Regulación del Ajuste del Silenciador
25
Cambio de la Banda Operativa
25
Selección de una Banda de Frecuencias
26
Sintonización de una Frecuencia
26
Cambio de Los Pasos de Frecuencia
27
Selección de un Modo de Comunicación
27
Fijación del Modo de Comunicación
28
Transmisión
28
Cambiar el Nivel de Potencia de la Transmisión
29
Bloqueo de Teclas y Mando Tipo DIAL
29
Uso de la Práctica Característica de C4FM Digital
30
Acerca de la Característica de ID de Grupo Digital (DG-ID)
30
Comunicación con la Característica DG-ID
30
Ajuste del Número DG-ID para Transmisión y Recepción a "00" para la Comunicación con el Resto de Estaciones con Empleo del Modo C4FM Digital
30
Comunicación Únicamente con Los Miembros Específicos Mediante el Ajuste del Número DG-ID Excepto para "00
31
Funcionamiento de Repetidor
33
Utilización de la Memoria
34
Registro en Los Canales de Memoria
35
Acceso a un Canal de Memoria
35
Borrado de Memorias
36
Restauración de la Memoria Borrada
36
Recuperación de Los Canales de Inicio
36
Cambio de la Frecuencia del Canal de Inicio
36
Utilización de la Etiqueta de Memoria
37
Memoria Conmutada
37
Utilización del Banco de Memorias
37
Función de Escaneado
38
Escaneado de VFO
38
Escaneado de Canal de Memoria
38
Ajuste de la Operación de Recepción cuando Cesa el Escaneado
39
Escaneo de Alerta Meteorológica (solo para la Versión de EE. UU.)
39
Cómo Saltar Canales de Memoria y Canales de Memoria Especificados
40
Escaneado de Memoria Programables (PMS)
40
Característica de Recepción Dual (DW)
40
Canales de Memoria del Receptor Preajustados Prácticos
41
Canales de Memoria del Receptor para Emisoras Meteorológicas VHF Preajustados
42
Canales de Memoria del Receptor para las Emisoras de Radio (Marítimas) VHF Internacionales Preajustados
43
Canales de Memoria del Receptor de Emisión en Onda Corta Internacionales Preajustados
44
Características de Confort
46
Funcionamiento de Bluetooth
46
Emparejamiento de Los Auriculares Bluetooth
46
Conexión Posterior de Los Auriculares Bluetooth cuando Se Conecta la Alimentación
47
Funcionamiento Manos Libres de VOX con un Auriculares Bluetooth
47
Operación de Transmisión Pulsando el Botón de Los Auriculares Bluetooth (cuando la Función VOX Está Desactivada)
47
Conexión con Otros Auriculares Bluetooth
48
Eliminación de un Dispositivo Bluetooth ® Registrado (Emparejado) de la Lista
48
Visualización de la Lista de Dispositivos
48
Función de Ahorro de Batería de Bluetooth
48
Funcionamiento de VOX
49
Ajuste de la Función VOX
49
Ajuste del Tiempo de Retardo de VOX (Transmisión por Voz)
50
Alcance de Banda
50
Cambio de Frecuencia
50
Cambio del Número de Canales Mostrados
50
Función CAM (Monitor de Actividad de Canales del Club)
51
Uso de la Grabación de Voz
51
Acerca del Archivo
51
Grabación del Audio de Recepción
52
Ajuste de la Función de Grabación
52
Reproducción del Audio Grabado
53
Captura de IMágenes (Función de Capturas de Pantalla)
54
Realización de Fotografías
55
Visualización de la Imagen Guardada
55
Función WIRES-X
56
Función APRS (Sistema Automático de Notificación de Posición)
56
Función GPS
57
Característica de Enmudecimiento de Tono
57
Característica de Enmudecimiento de Código Digital (DCS)
57
Característica de ID Personal Digital (DP-ID)
57
Utilización del Modo de Ajuste
58
Ajuste el Modo de Funcionamiento
58
Tablas de Operaciones de Modo de Ajuste
59
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú DISPLAY (VISUALIZACIÓN)
65
Ajuste qué Visualizar Utilizando la Función de Navegación Inteligente
65
Ajuste de la Visualización de Brújula
65
Ajuste de Los Canales de Búsqueda para la Función BAND SCOPE (ALCANCE de BANDA)
65
Cambio del Estado de Iluminación
65
Selección de un Idioma de Visualización
66
Ajuste de Nivel de Brillo de la Retroiluminación de la Pantalla LCD y de la Luz de las Teclas
66
Cambio del Mensaje de Apertura Visualizado Inmediatamente tras el Encendido
66
Visualización del Voltaje de la Batería
67
Visualización de la Versión de Software
67
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú TX/RX
68
Mode
68
Reducción de la Función de Atenuador (ATT) de Sensibilidad del Receptor
68
Ajuste del Nivel de Modulación de la Transmisión
68
Cambio del Modo de Recepción
68
Digital
69
Ajuste de Aparición (Pantalla Emergente) de la Información de la Estación Remota
69
Visualización de Su Ubicación en Modo Digital
69
Ajuste del Pitido de Espera
69
CONECTAR O DESCONECTAR la Selección de Modo VW
70
Audio
71
Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono (Ganancia del Micrófono)
71
Enmudecimiento de Audio
71
Recepción de Transmisión de Radio Simultánea
71
Ajuste de la Función VOX (Transmisión por Voz)
71
Ajuste de la Función de Grabación de Voz
71
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú MEMORY
72
Ajuste del Enlace del Banco de Memorias
72
Asignación de un Nombre al Banco de Memorias
72
Asignación del Nombre al Canal de Memoria
72
Función de Protección del Canal de Memoria
72
Ajuste de la Función de Salto de Memorias
72
Ajuste de Los Canales de Memoria Utilizados para el Registro
73
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú SIGNALING (SEÑALIZACIÓN)
74
Notificación de una Llamada desde una Estación Remota Mediante el Timbre
74
Seleccione un Código DCS
74
Transmisión y Recepción de un Código DCS con una Función de Fase Invertida DCS INVERSION (Inversión DCS)
74
Ajuste del Método de Transmisión del Código DTMF
74
Ajuste de Código DTMF
74
Llamada solo a una Estación Específica (Nueva Función Localizadora)
74
Activación de la Función de Silenciador de no Comunicación Función PR FREQUENCY (Frecuencia PR)
74
Ajuste del Nivel de Silenciador Función SQL LEVEL (NIVEL de SILENCIADOR)
75
Ajuste del Silenciador para Activarse a una Intensidad de Señal Especificada, Función de Silenciador de Indicador S
75
Ajuste del Tipo de Silenciador para la Función SQL EXPANSION de Transmisión y Recepción
75
Ajuste del Tipo de Silenciador
75
Selección de una Frecuencia de Tono CTCSS
76
Ajuste del Sonido y la Velocidad Durante la Búsqueda de Tono
76
Función de Búsqueda de Tono
76
ON/OFF para la Función de Alerta Meteorológica
76
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú SCAN (ESCANEADO)
77
Ajuste del Tiempo de Intervalo de Vigilancia para Los Canales Prioritarios Función DW INTERVAL TIME (Tiempo de Intervalo de DW)
77
Ajuste de la Iluminación como Encendida/Apagada cuando el Escaneado Se Detiene Función LAMP (Lámpara)
77
Ajuste de la Hora para Reanudar el Escaneado Función SCANRE-START (Reinicio del Escaneado)
77
Selección de una Operación de Recepción cuando Se Detiene el Escaneado
77
Ajuste del Rango de Escaneado
77
Ajuste de la Operación de Transmisión para el Canal de Memoria Prioritario
78
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú GM
78
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú WIRES-X
78
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú CONFIG
79
Desconexión de Alimentación Automática Función de Desconexión Automática
79
Prevención de la Transmisión Accidental Función de Bloqueo de Canal Ocupado (BCLO)
79
Ajuste del Sonido de Confirmación del Funcionamiento de las Teclas
79
Ajuste del Volumen del Pitido
80
Desactivación del Indicador BUSY (OCUPADO)
80
Ajuste de Deriva de Reloj para la Función del Tipo de Reloj del Microordenador
80
Ajuste del Intervalo Temporal para Guardar Información de Posición de GPS
81
Permiso/Prohibición para Transmitir una Frecuencia de Canal de Inicio a VFO
81
Ajuste de la Función de Bloqueo (LOCK)
81
Ajuste del Funcionamiento de la Tecla MONI/T-CALL
82
Encendido y Apagado del Transceptor a la Hora Especificada Función de Temporizador
82
Función de Contraseña
82
Ajuste del Tiempo de Retardo de PTT Función PTT DELAY (RETARDO PTT)
83
Ajuste de la Función ARS Función RPT ARS (REP. ARS)
83
Ajuste de la Función RPT SHIFT (CAMBIO del REP.) de Dirección de Cambio del Repetidor
83
Ajuste de Deriva de Frecuencia para la Función RPT SHIFT FREQ
84
Desactivación del Receptor Mientras no Se Reciba Ninguna Señal
84
Función de Ahorro de Batería del Receptor
84
Cambio del Paso de Frecuencia Manualmente
84
Ajuste de la Hora del Reloj
84
Limita el Tiempo de una Transmisión Continua (Función TOT)
85
Ajuste del Rango de Selección de Frecuencia para el Funcionamiento en Modo VFO Función VFO MODE (Modo VFO)
85
Cambio de las Funciones de Mando Tipo Dial
85
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú APRS
85
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú de SD CARD (TARJETA SD)
86
Guardar / Cargar Datos Hacia / desde una Tarjeta de Memoria Micro SD
86
Grabación/Carga de la Información de Los Canales de Memoria
86
En/Desde la Tarjeta de Memoria Microsd
86
Visualización de la Información de la Tarjeta de Memoria Microsd
87
Formateado de una Tarjeta de Memoria Microsd
87
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú OPTION (OPCIÓN)
88
Ajuste del Micrófono Opcional con Cámara para el Uso
88
Bluetooth
88
Bluetooth Device List (Lista de Dispositivos Bluetooth)
88
Bluetooth Save (Ahorro de Energía de Bluetooth)
88
Modo de Ajuste: Operaciones del Menú CALLSIGN (SEÑAL de LLAMADA)
89
Restablecimiento de Los Valores por Defecto (Reset)
90
Reinicio Total
90
Restablecimiento del Modo de Ajuste
90
Pantalla de Introducción de Texto
91
Introducción Alfabética
91
Introducción Numérica
91
Especificaciones
92
Publicidad
Yaesu FT3DE Avance Manual (45 páginas)
TRANSCEPTOR DIGITAL DE DOBLE BANDA
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 5.66 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Característica de ID Personal Digital (DP-ID)
4
Acerca de la Característica de ID Personal Digital (DP-ID)
4
Registro del DP-ID de la Otra Estación
4
Borrado de Los DP-ID Registrados
5
Comunicación con Otra Estación Especificada en el Modo FM Analógico
6
Selección del Tipo de Silenciador en el Modo FM Analógico
6
Característica de Enmudecimiento de Tono
7
Ajuste de la Frecuencia del Tono CTCSS
7
Búsqueda del Tono CTCSS Transmitido por la Otra Estación
8
Característica de Enmudecimiento de Código Digital (DCS)
8
Ajuste del DCS CODE
9
Búsqueda del Código DCS Utilizado por la Otra Estación
9
Nueva Función de Localizador CTCSS de Dos Tonos
10
Uso de la Función Localizadora
10
Ajuste del Código de Su Estación
10
Llamada a una Estación Específica
11
Recepción de Llamadas de "Código de Localizador" desde una Estación Remota (Funcionamiento en Espera)
11
Utilización de la Respuesta del Localizador
11
Notificación de una Llamada desde una Estación Remota Mediante la Función del Timbre
12
Decodificador CTCSS de Inversión Programable por el Usuario
12
Función CAM (Monitor de Actividad de Canales del Club)
13
Registro del Canal de Memoria en Grupo CAM
13
Uso de la Función CAM
14
Eliminación de un Grupo CAM
15
Eliminación de un Canal de Memoria Registrado del Grupo CAM
15
Lista de Canales de Memoria
16
El Modo de solo Canales de Memoria
16
Utilización de Los Bancos de Memoria
17
Registro en Los Bancos de Memoria
17
Apertura de la Pantalla de Bancos de Memoria
18
Apertura de Canales de Bancos de Memoria
18
Cancelación de un Canal de Memoria Registrado en un Banco de Memorias
18
Asignación de un Nombre a un Banco de Memorias
19
Memoria Conmutada
20
Ajuste del Salto de Canal de Memoria y del Canal de Memoria Especificado
21
Salto de Frecuencias de Escaneado no Deseadas (Salto de Búsqueda de Memoria)
21
Escaneado de Canales de Memoria Programables (PMS)
22
Registro en Los Canales de Memoria Programables
22
Realización de un Escaneado de Canales de Memoria Programables
22
Escaneado de Bancos de Memoria
23
Escaneado del Enlace del Banco de Memorias
23
Configuración del Enlace de Banco
23
Realización del Escaneado de Enlaces de Banco
23
Función de Recepción Dual (D.RCV)
24
Registro del Canal Prioritario
24
Activación de la Función de Recepción Dual (D.RCV)
25
Ajuste de las Condiciones de Reanudación de la Recepción Dual (D.RCV)
25
Función de Recepción AF-DUAL
26
Funcionamiento DTMF
27
Ajuste de la Memoria DTMF
27
Transmisión del Código DTMF Registrado
27
Transmisión Automática del Código DTMF Utilizando la Memoria DTMF
27
Transmisión Manual de Código DTMF
27
Uso de la Función GPS
28
La Función GPS
28
Activación de la Función de GPS
28
Visualización de la Información de Posición de la Estaciones Remotas en Modo Digital
28
Guardar la Información de GPS (Función de Registro de GPS)
29
Comprobación de las Pistas en Su PC
30
Información y Operación de la Pantalla GPS
31
Función de Navegación Inteligente
32
Función de Navegación en Tiempo Real
32
Función Backtrack (Seguimiento Retrospectivo)
33
Apéndice
35
Configuración de Carpetas de la Tarjeta Micro-SD
35
Listas de Canales de Receptores Preajustados
36
Recuperación de un Receptor Preajustado
36
Estaciones de Radiodifusión Meteorológica (10 Canales)
37
Radio Marítima Internacional VHF (57 Canales)
38
Estaciones Emisoras Internacionales (89 Canales)
39
Reinicio Total
40
Restablecimiento del Modo de Ajuste
40
Funciones para Utilizar en la Medida en que Sea Necesario
41
Utilización del Transceptor para la Comunicación de Paquetes
41
Funcionamiento de Clonación
42
Conexión a un PC
43
Actualización del Firmware del FT3DE
43
En Caso de Avería
44
Yaesu FT3DE Manual De Instrucciones (63 páginas)
Transceptor digital de double banda
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 6.33 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Ajustes Iniciales APRS
3
Proceso de Ajuste Inicial de Operaciones APRS
3
Funcionamiento del APRS Utilizando la Función GPS
4
Funcionamiento del APRS sin Utilizar la Función GPS
4
Ajuste de la Señal de Llamada de Su Propia Estación
6
Ajuste la Velocidad de Transmisión en Baudios APRS
7
Ajuste del Símbolo de Su Propia Estación
8
Recepción de Balizas APRS
10
Ajuste de la Frecuencia Operativa APRS
10
Recepción de Balizas
10
Descripción de la Pantalla y Funcionamiento de APRS STATION LIST
11
Función APRS EMERGENTE de Notificación de Llegada de Baliza O Mensaje en una Pantalla Emergente
22
Pantalla cuando Se Selecciona BND 2 S - BND 60 S
23
Función TIMBRE APRS de Notificación de Audio de Recepción de una Baliza O Mensaje
24
Visualización de Paquetes de Datos sin Procesar (RAW)
24
Borrado de una Estación de Baliza de la Lista
25
Transmisión de Balizas APRS
26
Transmisión Manual de una Baliza
26
Conmutación entre Transmisión de Baliza Manual y Automática
26
Ajuste del Intervalo de Transmisión Automática de la Baliza
27
Ajuste de Smartbeaconing
27
Registro de Texto de Estado
29
Selección de un Comentario de Posición
30
Ajuste de la Ruta del Digipeater
30
Pantalla de Mensajes APRS ® E Instrucciones de Funcionamiento
32
Descripción de la Pantalla y Funcionamiento de APRS MESSAGE LIST
32
Descripción de la Pantalla y Funcionamiento de Detalles de APRS MESSAGE LIST
33
Pantalla de Edición de Mensajes y Descripción de Operaciones
34
Recepción de Mensajes
35
Ajuste de Filtro para Los Mensajes Recibidos
36
Borrador de un Mensaje de la Lista
37
Transmisión de Mensajes APRS
38
Creación y Envío de Mensajes
38
Lista de Modo de Ajuste APRS
43
Lista de Funciones de Modo de Ajuste APRS
46
Publicidad
Yaesu FT3DE Manual De Instrucciones (39 páginas)
Transceptor digital de double banda
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 4.47 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Qué es WIRES-X
3
Terminología
4
Conexión a una Estación Lejana Utilizando WIRES-X
7
Localización de un Nodo Local
7
Conexión en Modo Digital
7
Conexión a un Nodo Digital WIRES-X
7
Conexión a la Otra ID de Nodo O la Otra ID de Sala
8
Conexión a un Nodo O Sala de Internet
10
Comunicación con Terceros
13
Funciones Útiles en el Modo Digital
14
Uso de Preajuste de Canales
14
Conexión a Los Nodos O Salas Registrados
15
Habilitación de la Conexión WIRES-X
17
Conexión a Los Nodos Analógicos
18
Conexión a Los Nodos O Salas de Internet
18
Comunicación con Terceros
19
Desconexión del Nodo O Sala
19
Funciones de Visualización Varias
19
Confirmación de la Ubicación del Nodo Local y la Estación Asociada
19
Confirmación de la Frecuencia
19
Retorno a la Pantalla Inicial
19
Uso de la Función Noticias de WIRES-X
20
Visualización de Mensajes
20
Visualización de Datos de Texto en Nodos Locales
20
Visualización de Datos de Texto en el Servidor WIRES-X (INT NEWS)
22
Visualización de Datos de Texto en Nodos O Salas de Internet
23
Importación de IMágenes
25
Importación de IMágenes desde Nodos Locales
25
Importación de IMágenes desde el Servidor WIRES-X (INT NEWS)
25
Importación de Datos desde Los Nodos O Salas de Internet
26
Visualización Posterior de Los Datos Importados
26
Borrado de Datos Importados
27
Borrado de un Archivo
27
Escucha de Mensajes de Audio
28
Escucha de Información de Emergencia en el Nodo Local
28
Escucha de Los Mensajes Rutinarios en Los Nodos Locales
29
Escucha de Los Mensajes Rutinarios en el Servidor WIRES-X (INT NEWS)
29
Escucha de Información de Emergencia en Los Nodos O Salas de Internet
30
Escucha de Los Mensajes Rutinarios en Los Nodos O Salas de Internet
30
Transmisión de Mensajes E IMágenes
31
Creación y Transmisión de Mensajes a Los Nodos Locales
31
Transmisión de Mensajes O IMágenes Guardados a Los Nodos Locales
33
Creación y Transmisión de Mensajes a Los Nodos O Salas de Internet
33
Transmitir Mensajes O IMágenes Guardados a Los Nodos O Salas de Internet
33
Transmisión de Mensajes de Audio
34
Transmisión de Información de Emergencia a Los Nodos Locales
34
Transmisión de Mensajes de Voz Rutinarios a Los Nodos Locales
34
Transmisión de Información de Emergencia a Los Nodos O Salas de Internet
35
Transmisión de Mensajes Rutinarios a Los Nodos O Salas de Internet
35
Menús de Modo de Ajuste WIRES-X
36
Lista de Modo de Ajuste WIRES-X
36
Uso del Modo de Ajuste de WIRES-X
36
Ajuste de las Frecuencias de Funcionamiento para Repetidores / WIRES-X
36
Ajuste del Orden de Los Elementos en las Listas de Nodos y Salas
37
Edición de Los Nombres de Categorías
37
Borrado de Los Nodos y Salas Registrados
37
La Característica DG-ID para el Acceso a la Estación Nodal WIRES-X
38
Yaesu FT3DE Manual De Instrucciones (16 páginas)
Transceptor digital de doble banda
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 2.71 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Qué es la Función GM
3
Funcionamiento GM
4
Visualización de la Pantalla APL (Localización Automática de Posición)
5
Confirmación de la Ubicación de la Estación de un Miembro del Grupo en Tiempo Real
6
Visualización de la Posición de la Estación del Miembro del Grupo en la Pantalla de la Brújula
6
Registro de la Información de Ubicación de una Estación Asociada
7
Comprobación de IMágenes y Mensajes Recibidos
8
Envío de Mensajes O de IMágenes
10
Creación y Envío de un Nuevo Mensaje
10
Uso de Mensajes Estándar
11
Registro de un Mensaje Estándar
12
Contestación al Remitente de Los Datos Comprobados de IMágenes O Mensajes
13
Reenvío de Los Datos Comprobados de IMágenes O Mensajes
13
Envío de Sus IMágenes Capturadas
14
Lista de Modo de Ajuste GM
15
Lista de Funciones de Modo de Ajuste GM
15
Publicidad
Productos relacionados
Yaesu FT-270E
Yaesu FT-897
Yaesu FT-8800E
Yaesu FTM-350E
Yaesu FT-991
Yaesu FT-1500M
Yaesu FTDX101MP
Yaesu FT-65E
Yaesu FT-991A
Yaesu FT-710
Yaesu Categorias
Transceptores
Radios Bidireccionales
Radio
Radio Portatil
Equipo Marino
Más Yaesu manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL