Yamaha DVD-S657 Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha DVD-S657. Tenemos 2 Yamaha DVD-S657 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Yamaha DVD-S657 Manual De Instrucciones

Yamaha DVD-S657 Manual De Instrucciones (324 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Reproductores Multimedia | Tamaño: 18.11 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  
  7
  - Region Codes
    7
  - Supplied Accessories
    7
  - Notes about Discs
    7
  - Cleaning Discs
    7
  - Patent Information
    7
- Functional Overview
  
  8
  - Front Panel
    8
  - Rear Panel
    9
  - Remote Control
    10
- Preparation
  
  11
  - General Notes on Connections
    11
  - Digital Connections
    11
  - Analog Connections
    12
    
    6Ch Discrete Jacks
    12
    
    MIXED 2CH Jacks
    12
  - Video Connections
    13
    
    S-Video Terminal
    13
    
    Composite Video Terminal
    13
    
    Component Video Terminal
    13
    
    SCART Connection
    13
- Getting Started
  
  14
- Disc Operations
  
  18
  - Basic Playback
    18
  - General Operation
    18
    
    Pausing Playback
    18
    
    Selecting Track/Chapter
    18
    
    Searching Backward/Forward
    18
    
    Stopping Playback
    18
  - Selecting Various Repeat/Shuffle Functions
    19
    
    Repeat
    19
    
    Repeating a Section Within a Chapter/Track
    19
    
    Shuffle
    19
  - Operations for Video Playback (DVD/VCD/SVCD)
    19
    
    Using the Disc Menu
    19
    
    Zooming in
    20
    
    Resuming Playback from the Last Stopped Point
    20
    
    On-Screen Display (OSD)
    20
  - Special DVD Features
    21
    
    Playing a Title
    21
    
    Camera Angle
    21
    
    Audio
    21
    
    Subtitles
    21
  - Special VCD & SVCD Features
    22
    
    Playback Control (PBC)
    22
    
    Preview Function
    22
  - DVD-Audio Features
    23
    
    Changing Pages
    23
    
    Playing Bonus Groups
    23
    
    DVD-Video Mode
    23
  - SA-CD (Super Audio CD)
    24
    
    Playing a Disc
    24
    
    Changing the SA-CD Playback Area and Layer
    24
  - Playing Mp3/DIVX/Jpeg/Kodak Picture CD
    25
    
    General Operation
    25
    
    Selecting a Folder and Track/File
    25
    
    Repeat
    25
  - Special Picture Disc Features
    26
    
    Preview Function (JPEG)
    26
    
    Zoom Picture
    26
    
    Playback with Multi-Angles
    26
    
    Scan Effect
    26
    
    Playing MP3 Music and JPEG Picture Simultaneously
    26
- Setup Menu
  
  27
  - General Setup Menu
    27
    
    Selecting DVD-Audio/Video Mode
    27
    
    Locking/Unlocking the Disc for Viewing
    27
    
    Dimming Player's Front Panel Display
    27
    
    Programming Disc Tracks (Not for Picture CD/MP3)
    28
    
    OSD Language
    28
    
    Screen Saver
    28
    
    Sleep Timer
    29
    
    DIVX ® VOD Registration Code
    29
  - Audio Setup Menu
    29
    
    Setting the Analog Output
    29
    
    Setting the Digital Output
    30
    
    Speaker Setup
    30
    
    CD Upsampling
    30
    
    Night Mode
    31
  - Video Setup Menu
    31
    
    TV Type
    31
    
    Setting the TV Display
    31
    
    Progressive
    32
    
    Picture Setting
    32
    
    Switching the YUV/RGB
    33
  - Preference Setup Menu
    33
    
    Audio, Subtitle, Disc Menu
    33
    
    Restricting Playback by Parental Control
    33
    
    PBC (Playback Control)
    34
    
    MP3/JPEG Menu
    34
    
    Playback of VR Format
    34
    
    Changing the Password
    36
    
    Restoring to Original Settings
    36
- Language Codes
  
  37
- Troubleshooting
  
  39
- Glossary
  
  41
- Specifications
  
  43
Français

45
- Introduction
  
  47
  - Code de Zone
    47
  - Accessoires Fournis
    47
  - Remarques à Propos des Disques
    47
  - Entretien des Disques
    47
  - Marques Déposées et Brevets
    47
- Aperçu des Fonctions
  
  48
  - Façade et Panneau
    48
  - Arrière et Panneau
    49
  - Télécommande
    50
- Opérations Préalables
  
  51
  - Généralités Concernant les Connexions
    51
  - Connexions Numériques
    51
  - Connexions Analogiques
    52
    
    Prises 6 Canaux Discrets
    52
    
    Prises MIXED 2CH
    52
  - Connexions VIDéo
    53
    
    Prise S-VIDéo
    53
    
    Prise VIDéo Composite
    53
    
    Prise VIDéo Composante
    53
    
    Connexion Péritel
    53
- Mise en Route
  
  54
- Utilisation des Disques
  
  58
  - Opérations de Lecture Élémentaires
    58
  - Fonctions Générales
    58
    
    Interruption de la Lecture
    58
    
    Sélection D'une Plage/D'un Chapitre
    58
    
    Recherche en Arrière/En Avant
    58
    
    Arrêt de la Lecture
    58
  - Sélection des Diverses Fonctions de Répétition/Lecture Aléatoire
    59
    
    Répétition
    59
    
    Répétition D'un Passage D'un Chapitre ou D'une
    59
    
    Lecture Aléatoire
    59
  - Opérations de Lecture VIDéo (DVD/VCD/SVCD)
    59
    
    Utilisation du Menu du Disque
    59
    
    Zoom Sur Image
    60
    
    Reprise de la Lecture à Partir du Dernier Point
    60
    
    Affichage à L'écran (OSD)
    60
  - Fonctions Spéciales DVD
    61
    
    Lecture D'un Titre
    61
    
    Angle de Caméra
    61
    
    Audio
    61
    
    Sous-Titres
    61
  - Fonctions Spéciales CD-VIDéo & SVCD
    62
    
    Contrôle de Lecture (PBC)
    62
    
    Prévisualisation
    62
  - Caractéristiques des DVD-Audio
    63
    
    Changement de Pages
    63
    
    Lecture de Groupes de Bonus
    63
    
    Mode DVD-Video
    63
  - Disques SA-CD (Disques CD Super Audio)
    64
    
    Lecture D'un Disque
    64
    
    Changement de la Zone de Lecture et de la
    64
  - Lecture D'un CD Mp3/DIVX/Jpeg/Kodak Picture
    65
    
    Généralités
    65
    
    Sélection D'un Dossier et D'une Plage/D'un Fichier
    65
    
    Répétition
    65
  - Fonctions Spéciales des Disques D'images
    66
    
    Prévisualisation (JPEG)
    66
    
    Zoom Sur Image
    66
    
    Lecture Multi-Angle
    66
    
    Effets de Balayage
    66
    
    Lecture Simultanée de Fichiers de Musique MP3 et
    66
- Menu Setup
  
  67
  - Menu D'installation Générale
    67
    
    Sélection du Mode DVD-Audio/Video
    67
    
    Verrouillage/Déverrouillage de Lecture des DVD
    67
    
    Réglage de Luminosité de L'écran Utilisateur
    67
    
    Programme
    68
    
    Mp3)
    68
    
    Choix de la Langue OSD
    68
    
    Économiseur D'écran
    68
    
    Arrêt Progr
    69
    
    Code D'inscription DIVX ® VOD
    69
  - Menu Réglages Audio
    69
    
    Réglage de la Sortie Analogique
    69
    
    Réglage de la Sortie Numérique
    70
    
    Configuration des Enceintes
    70
    
    Augmentation de Fréquence D'échantillonnage du
    70
    
    Mode Nocturne
    71
  - Menu Réglages VIDéo
    71
    
    Type TV
    71
    
    Affichage TV
    71
    
    Progressif
    72
    
    Réglages Couleur
    72
    
    Commutation YUV/RGB
    73
  - Menu Relatif aux Réglages Préférentiels
    73
    
    Choix de la Langue Doublage, Sous-Titres et Menu
    73
    
    Limitation de Lecture en Configurant le Contrôle Parental
    73
    
    PBC (Contrôle de Lecture)
    74
    
    Navigateur MP3/JPEG
    74
    
    Lecture du Format VR
    74
    
    Modification du Mot de Passe
    76
    
    Restauration des Réglages D'origine
    76
- Codes de Langue
  
  77
- Guide de Dépannage
  
  79
- Glossaire
  
  81
- Caractéristiques Techniques
  
  83
Deutsch

85
- Vorweg
  
  87
  - Regionalcodes
    87
  - Mitgeliefertes Zubehör
    87
  - Anmerkungen über die Disks
    87
  - Reinigen der Disks
    87
  - Patentrechtliche Hinweise
    87
- Übersicht über die Gerätefunktionen
  
  88
  - Vorder
    88
  - Rückseite
    89
  - Fernbedienung
    90
- Vorbereitung
  
  91
  - Allgemeine Anschlusshinweise
    91
  - Digitalanschluss
    91
  - Analog-Verbindungen
    92
    
    6-Kanal-Diskretbuchsen
    92
    
    MIXED 2CH-Buchsen
    92
  - Videoanschluss
    93
    
    S-Videoanschluss
    93
    
    Composite-Videoanschluss
    93
    
    Component-Video-Anschluss
    93
    
    SCART-Buchse
    93
- Erste Schritte
  
  94
  - Verwendung der Fernbedienung
    94
  - Einschalten
    94
  - Farbsystems
    94
    
    Festlegen der OSD-Sprache
    95
    
    Festlegen der Audio-, Untertitel- und Disk-Menü
    96
- CD-Betrieb
  
  98
  - Grundlegende Wiedergabefunktionen
    98
  - Allgemeine Bedienung
    98
    
    Unterbrechung der Wiedergabe ('Pause')
    98
    
    Wahl eines anderen Titels/Kapitels
    98
    
    Rückwärts-/Vorwärtssuche
    98
    
    Anhalten der Wiedergabe
    98
  - Auswahl Diverser Wiederhol-/ Zufallswiedergabe-Funktionen
    99
    
    Wiederholen
    99
    
    Wiederholung eines Abschnitts eines Kapitels/Tracks
    99
    
    Mischen
    99
  - Abläufe bei Video-Wiedergabe (DVD/VCD/SVCD)
    99
    
    Benutzung des Disk-Menüs
    99
    
    Vergrößern
    100
    
    Fortsetzung der Wiedergabe Ab dem Letzten Halte
    100
    
    Bildschirmanzeige (OSD)
    100
  - Spezielle DVD-Funktionen
    101
    
    Abspielen eines Titels
    101
    
    Kamerawinkel
    101
    
    Audio
    101
    
    Untertitel
    101
  - Spezielle VCD- und SVCD-Funktionen
    102
    
    Wiedergabe-Steuerung (PBC)
    102
    
    Vorschaufunktion (Preview)
    102
  - DVD-Audio-Merkmale
    103
    
    Umblättern der Seiten
    103
    
    Wiedergabe von Bonusgruppen
    103
    
    DVD-Video-Modus
    103
  - SA-CD (Super Audio CD)
    104
    
    Wiedergabe einer Disc
    104
    
    Umschalten des der SA-CD-Wiedergabebereichs und der Layer
    104
  - Abspielen einer Mp3/DIVX/Jpeg/Kodak Picture CD
    105
    
    Hauptfunktionen
    105
    
    Wahl eines Ordners und einer Spur/Datei
    105
    
    Wiederholen
    105
  - Spezielle Bild-CD-Funktionen
    106
    
    Preview-Vorschau-Funktion (JPEG)
    106
    
    Zoom-Bild
    106
    
    Wiedergabe mit Verschiedenen Bildwiedergabewinkeln
    106
    
    Scan-Effekt
    106
    
    Gleichzeitiges Abspielen von MP3 Musik und JPEG
    106
    
    Setup"-Menü
    107
  - Allgemeinen Setup-Menü
    107
    
    Wahl des DVD-Audio/Video-Modus
    107
    
    Sicherung/Freigabe der Anzuschauenden Disk
    107
    
    Anzeigefeld des Spielers Abdunkeln
    107
    
    Programm (nicht Verfügbar für Foto-CD/MP3)
    108
    
    Festlegen der OSD-Sprache
    108
    
    Bildschirmschoner
    108
    
    Schlummer-Timer
    109
    
    DIVX ® VOD-Registriercode
    109
  - Audio Setup Menü
    109
    
    Einstellung des Analogausgangs
    109
    
    Einstellung des Digitalausgang
    110
    
    CD Upsampling
    110
    
    Nachtmodus
    111
  - Video Setup Menü
    111
    
    TV Typ
    111
    
    TV Bildschirm
    111
    
    Progressive
    112
    
    Bildeinstellung
    112
    
    Auf YUV/RGB Schalten
    113
  - Vorzugseinstellungen Setup Menü
    113
    
    Festlegen der Audio-, Untertitel- und Disk-Menü
    113
    
    Wiedergabeeinschränkung durch Festlegung der Kindersicherungsstufe
    113
    
    PBC (Wiedergabesteuerung)
    114
    
    MP3-/JPEG-Navigator
    114
    
    Wiedergabe des VR-Formats
    114
    
    Ändern des Passwortes
    116
    
    Grundeinstellungen
    116
- Sprachcode
  
  117
- Störungsbeseitigung
  
  119
- Glossar
  
  121
- Technische Daten
  
  123
Svenska

125
- Anmärkningar Angående Skivor
  127
- Medföljande Tillbehör
  127
- Patentinformation
  127
- Regionkod
  127
- Rengöra Skivor
  127
- Framsida Och Baksida
  128
- Fjärrkontroll
  130
- Allmänna Anmärkningar Gällande Anslutningar
  131
- Digitala Anslutningar
  131
- Analoga Anslutningar
  132
  - Separata 6-Kanalsutgångar
    132
  - Utgångarna MIXED 2CH
    132
- Videoanslutningar
  133
  - S-Videoanslutning
    133
  - Sammansatt Videoanslutning
    133
  - Anslutning Av Komponentvideo
    133
  - SCART-Anslutning
    133
- Komma Igång
  
  134
  - Användning Av Fjärrkontrollen
    134
  - Välja OSD-Språk
    135
  - Ställa in Språk För Ljud, Textrems Och Skivmeny
    136
  - Inställning Av Högtalarkanaler
    136
  - Grundläggande Avspelning
    138
  - Allmänt Tillvägagångssätt
    138
    
    Pausa Uppspelning
    138
    
    Välja Annat Spår/Kapitel
    138
    
    Snabbspola Bakåt/Framåt
    138
    
    Stoppa Uppspelningen
    138
  - Välja Olika Funktioner För Repetering/Blandning
    139
    
    Repetering
    139
    
    Repetering Av Ett Avsnitt Inom Ett Kapitel/Ett Spår
    139
    
    Slumpvis Uppspelning
    139
  - Alternativ För Video-Uppspelning (DVD/VCD/SVCD)
    139
    
    Använda Skivmenyn
    139
    
    Zoom
    140
    
    Återuppta Spelningen Från Stället Där Skivan Senast Stannades
    140
    
    Skärmvisning (OSD)
    140
  - Särskilda DVD-Funktioner
    141
    
    Spela en Titel
    141
    
    Kameravinkel
    141
    
    Audio
    141
    
    Textremsor
    141
  - Särskilda VCD- Och Svcdfunktioner
    142
    
    Uppspelningskontroll - PBC (Playback Control)
    142
    
    Förhandsgranskning
    142
  - Funktioner För DVD-Audio
    143
    
    Sidbläddring
    143
    
    Uppspelning Av Bonusgrupper
    143
    
    DVD-Videoläge
    143
  - SACD-Skivor (Formatet Super Audio CD)
    144
    
    Uppspelning Av en Skiva
    144
    
    Byte Av Uppspelningsområde Och Lager På en SACD-Skiva
    144
  - Uppspelning Av Mp3/DIVX/Jpeg/Kodak Picture CD
    145
    
    Allmän Användning
    145
    
    Välja en Mapp Och Ett Spår/ Fil
    145
    
    Repetering
    145
  - Specialfunktioner För Bildskivor
    146
    
    Förhandsgranskning
    146
    
    Zoom
    146
    
    Bildvisning Med Flera Olika Vinklar
    146
    
    Olika Effekter
    146
    
    Spela Upp MP3-Musik Och JPEG-Bilder Samtidigt
    146
  - Menyn Allmänna Inställningar
    147
    
    Val Av DVD-Ljudläge/DVD-Videoläge
    147
    
    Låsa/Låsa Upp DVD-Skivan För Spelning
    147
    
    Tona Ned Systemets Teckenfönster
    147
    
    Program (Ej För Bild-CD/MP3-CD)
    148
    
    Välja OSD-Språk
    148
    
    Skärmsläckare
    148
    
    Insomningstimer
    149
    
    DIVX ® VOD-Registreringskod
    149
  - Ljudinställningsmenyn
    149
    
    Ställa in Analog Utgång
    149
    
    Ställa in Digital Utgång
    150
    
    Menyn Speaker Setup (Högtalarinställningar)
    150
    
    CD-Uppsampling
    150
    
    Nattläge
    151
  - Bildinställningsmenyn
    151
    
    TV-Typ
    151
    
    TV-Skärm
    151
    
    Progressiv Sätta På/Stänga Av
    152
    
    Bildinställning
    152
    
    Växla YUV/RGB
    153
  - Menyn Egna Inställningar
    153
    
    Ställa in Språk För Ljud, Textrems Och Skivmeny
    153
    
    Begränsa Uppspelning Genom Att Ställa in Föräldranivå
    153
    
    PBC (Avspelningskontroll)
    154
    
    MP3/JPEG Navigator
    154
    
    Uppspelning Av VR-Format
    154
    
    Ändra Lösenord
    156
    
    Återställa Originalinställningarna
    156
- Språkkoder
  
  157
- Felsökning
  
  159
- Ordlista
  
  161
- Specifikationer
  
  163
Italiano

165
- Introduzione
  
  167
  - Codici DI Regione
    167
  - Accessori in Dotazione
    167
  - Note Riguardanti I Dischi
    167
  - Pulizia Dei Dischi
    167
  - Informazioni Sui Brevetti
    167
- Riepilogo Delle Funzioni
  
  168
  - Pannello Frontale
    168
  - Pannello Posteriore
    169
  - Télécommande
    170
- Preparazione
  
  171
  - Note Generali Sulle Connessioni
    171
  - Collegamenti Digitali
    171
  - Connessioni Analogiche
    172
    
    Prese Discrete a 6 Canali
    172
    
    Prese MIXED 2CH
    172
  - Connessioni Video
    173
    
    Connessioni S-Video
    173
    
    Connessioni Video Composito
    173
    
    Terminale Component Video
    173
    
    Connessione SCART
    173
- Come Incominciare
  
  174
- Operazioni del Disco
  
  178
  - Riproduzione DI Base
    178
  - Funzionamento Generale
    178
    
    Interruzione Della Riproduzione
    178
    
    Selezione DI un Brano/ Capitolo
    178
    
    Ricerca Avanti/Indietro
    178
    
    Come Arrestare la Riproduzione
    178
  - Selezione Delle Varie Funzioni DI Ripetizione/ Shuffle
    179
    
    Ripetizione
    179
    
    Ripetizione DI una Sezione Dello Stesso Capitolo/Brano
    179
    
    Shuffle
    179
  - Operazioni Per la Riproduzione Video (DVD/VCD/SVCD)
    179
    
    Come Utilizzare Il Menu del Disco
    179
    
    Zoom Immagine
    180
    
    Come Continuare la Riproduzione Dall'ultimo Punto DI Arresto
    180
    
    On Screen Display (OSD)
    180
  - Speciali Funzioni DVD
    181
    
    Riproduzione DI un Disco
    181
    
    Angolo Della Videocamera
    181
    
    Audio
    181
    
    Sottotitoli
    181
  - Speciali Funzioni VCD E SVCD
    182
    
    Controllo Riproduzione (PBC)
    182
    
    Funzione Anteprima
    182
  - Caratteristiche DVD-Audio
    183
    
    Cambiamento DI Pagina
    183
    
    Riproduzione DI Gruppi Bonus
    183
    
    Modalità DVD-Video
    183
  - SA-CD (CD Super Audio CD)
    184
    
    Riproduzione DI un Disco
    184
    
    Cambiamento Dell'area E Dello Strato DI
    184
  - Riproduzione DI Mp3/DIVX/Jpeg/Kodak Picture CD
    185
    
    Funzioni Principali
    185
    
    Selezione DI una Cartella E DI un Brano/ File
    185
    
    Ripetizione
    185
  - Funzioni Speciali del Disco Immagini
    186
    
    Funzione Anteprima
    186
    
    Zoom Immagine
    186
    
    Riproduzione con Angolazioni Multiple
    186
    
    Effetto Scansione
    186
    
    Riproduzione Mcontemporanea DI Musica MP3 E Immagini JPEG
    186
- Menu Setup
  
  187
  - Menu Setup Generale
    187
    
    Selezione Della Modalità DVD-Audio/Video
    187
    
    Come Bloccare/Sbloccare Il DVD Per la Visualizzazione
    187
    
    Attenuazione del Pannello DI Visualizzazione del Lettore
    187
    
    Programma (Non Disponibile Per Picture CD/MP3)
    188
    
    Impostazione Della Lingua OSD
    188
    
    Salvaschermo
    188
    
    Sleep Timer
    189
    
    Codici DI Registrazione DIVX ® VOD
    189
  - Menu Audio Setup
    189
    
    Impostazione Dell'uscita Analogica
    189
    
    Impostazione Dell'uscita Digitale
    190
    
    Impostazione Dei Diffusori
    190
    
    Campionatura Potenziata CD
    190
    
    Modalità Notte
    191
  - Menu Setup Video
    191
    
    Tipo TV
    191
    
    Visual TV
    191
    
    Progressivo
    192
    
    Impostazione Immagine
    192
    
    Selezione DI YUV/RGB
    193
  - Menu Setup Preferenze
    193
    
    Impostazione DI Audio, Sottotitoli E Lingua Menu
    193
    
    Disco
    193
    
    Come Limitare la Riproduzione Impostando Il Controllo Parentale
    193
    
    Controllo DI Riproduzione (PBC)
    194
    
    Navigatore MP3/ JPEG
    194
    
    Riproduzione DI Segnale del Formato VR
    194
    
    Come Cambiare la Password
    196
    
    Ripristino Delle Impostazioni Originali
    196
- Codice Della Lingua
  
  197
- Diagnostica
  
  199
- Glossario
  
  201
- Specifiche Tecniche
  
  203
Español

205
- Introducción
  
  207
  - Códigos Regionales
    207
  - Accesorios Incluidos
    207
  - Notas sobre Discos
    207
  - Limpieza de Los Discos
    207
  - Información sobre Patentes
    207
- Descripción Funcional
  
  208
  - Paneles Frontal
    208
  - Paneles Posterior
    209
  - Control Remoto
    210
- Preparación
  
  211
  - Observaciones Generales Acerca de las Conexiones
    211
  - Conexiones Digitales
    211
  - Conexiones Analógicas
    212
    
    Jacks Discretos de 6 Canales
    212
    
    Jacks MIXED 2CH
    212
  - Conexiones de Vídeo
    213
    
    Conexión de Vídeo S
    213
    
    Conexión del Vídeo Compuesta
    213
    
    Terminal de Vídeo Compuesto
    213
    
    Conexión SCART
    213
- Cómo Empezar
  
  214
- Operaciones de Disco
  
  218
  - Reproducción Básica
    218
  - Funcionamiento General
    218
    
    Pausa en la Reproducción
    218
    
    Selección de Pista/ Capítulo
    218
    
    Búsqueda Hacia Atrás/Delante
    218
    
    Parada de la Reproducción
    218
  - Selección de Diversas Funciones de Reproducción Repetida/ Aleatoria
    219
    
    Repetición
    219
    
    Repetición de una Sección dentro de una Capítulo
    219
    
    Pista
    219
    
    Cambio Aleatorio
    219
  - Operaciones para Reproducción de Video (DVD/VCD/SVCD)
    219
    
    Utilización del Menú del Disco
    219
    
    Zoom de Ampliación
    220
    
    Reanudación de la Reproducción a Partir del Punto en que Se Paró
    220
    
    Visualización en Pantalla (OSD)
    220
  - Funciones Especiales DVD
    221
    
    Reproducción de un Título
    221
    
    Ángulo de Cámara
    221
    
    Audio
    221
    
    Subtítulos
    221
  - Funciones Especiales VCD y SVCD
    222
    
    Control de Reproducción (PBC)
    222
    
    Función de Vista Previa
    222
  - Características de DVD-Audio
    223
    
    Cambio de Páginas
    223
    
    Reproducción de Grupos Extra
    223
    
    Modo DVD-Vídeo
    223
  - SA-CD (Super Audio CD)
    224
    
    Reproducción de un Disco
    224
    
    Cambio del Área de Reproducción y de la Capa de un SA-CD
    224
  - Reproducción de un CD MP3/ DIVX/ JPEG/ Kodak Picture
    225
    
    Funcionamiento General
    225
    
    Selección de una Carpeta y Pista/ Archivo
    225
    
    Repetición
    225
  - Funciones Especiales de Disco de IMágenes
    226
    
    Función de Vista Previa (JPEG)
    226
    
    Ampliación de Imagen/Zoom
    226
    
    Reproducción Multiangular
    226
    
    Efecto de Exploración
    226
    
    Reproducción de Música MP3 E IMágenes JPEG Simultáneamente
    226
- Menú Setup
  
  227
  - Menú de Configuración General
    227
    
    Selección del Modo DVD-Audio/Vídeo
    227
    
    Bloqueo/Desbloqueo del DVD para Su Reproducción
    227
    
    Atenuación del Brillo de la Pantalla del Reproductor
    227
    
    Programa (Excepto CD-Picture/Mp3)
    228
    
    Configuración del Idioma Visualizado en Pantalla
    228
    
    Protector de Pantalla
    228
    
    Autodesconexión
    229
    
    Código de Registro DIVX ® VOD
    229
  - Menú de Configuración Audio
    229
    
    Ajuste de la Salida Analógica
    229
    
    Ajuste de la Salida Digital
    230
    
    Preparación de Los Altavoces
    230
    
    CD Upsampling
    230
    
    Modo Nocturno
    231
  - Menú Configuración Vídeo
    231
    
    Tipo TV
    231
    
    Pantalla TV
    231
    
    Progresivo
    232
    
    Ajuste del Imagen
    232
    
    Conmutación de YUV/ RGB
    233
  - Menú de Configuración de Preferencias
    233
    
    Configuración del Idioma Audio, Subtítulos y Menú
    233
    
    Restricción de la Reproducción Estableciendo el Nivel Parental
    233
    
    Control de Reproducción (PBC)
    234
    
    Navegador MP3/JPEG
    234
    
    Reproducción del Formato VR
    234
    
    Cambio de la Contraseña
    236
    
    Configuración Predeterminada
    236
- Código de Idioma
  
  237
- Solución de Problemas
  
  239
- Glosario
  
  241
- Especificaciones
  
  243
Dutch

245
- Meegeleverde Accessoires
  247
- Opmerkingen Betreffende Discs
  247
- Patent-Informatie
  247
- Regiocodes
  247
- Reinigen Van Disks
  247
- Bedieningsknoppen en Aansluitingen
  
  248
  - Voorpaneel
    248
  - Achterpaneel
    249
  - Afstandsbediening
    250
- Gebruiksklaar Maken
  
  251
  - Algemene Opmerkingen Betreffende de Aansluitingen
    251
  - Digitale Aansluitingen
    251
  - Analoge Aansluitingen
    252
    
    6Ch Gescheiden Uitgangsaansluitingen
    252
    
    MIXED 2CH Aansluitingen
    252
  - Videoaansluitingen
    253
    
    S-Videoaansluiting
    253
    
    Composiet-Videoaansluiting
    253
    
    Component-Videoaansluiting
    253
    
    SCART-Aansluiting
    253
- Van Start Gaan
  
  254
- Bediening Van de Diskspeler
  
  258
  - Basisbediening Voor Weergeven
    258
  - Algemene Bediening
    258
    
    Tijdelijk Onderbreken Van Het Afspelen
    258
    
    Kiezen Van Een Nummer/Hoofdstuk
    258
    
    Vooruit/Achteruit Zoeken
    258
    
    Beëindigen Van Het Afspelen
    258
  - Kiezen Van de Verschillende Manieren Van Herhalen/ Afspelen in Willekeurige Volgorde
    259
    
    Herhalen
    259
    
    Herhalen Van Een Fragment
    259
    
    Willekeurige Weergave (Shuffle)
    259
  - Bediening Van Videoweergave (DVD/VCD/SVCD)
    259
    
    Gebruik Van Het Diskmenu
    259
    
    Afbeelding Inzoomen
    260
    
    Verdergaan Met Afspelen Vanaf Het Punt Waar Het
    260
    
    Beeldscherm-Aanduidingen (OSD)
    260
  - Speciale DVD-Functies
    261
    
    Afspelen Van Een Titel
    261
    
    Camerahoek
    261
    
    Audio
    261
    
    Ondertitels
    261
  - Speciale VCD-/SVCD-Functies
    262
    
    Playback Control (PBC)
    262
    
    Previewfunctie
    262
  - DVD-Audio Functies
    263
    
    Bladeren
    263
    
    Afspelen Van Bonusgroepen
    263
    
    DVD-Video Stand
    263
  - SA-CD (Super Audio CD)
    264
    
    Afspelen Van Een Disc
    264
    
    Wijzigen Van Het SA-CD Weergavegebied en Weer te Geven Laag
    264
  - Afspelen Van Een MP3-/ DIVX-/ JPEG-/ Kodak Picture-CD
    265
    
    Algemene Functies
    265
    
    Kiezen Van Een Map en Nummer/ File
    265
    
    Herhalen
    265
    
    Speciale Functies Bij Disks Met Afbeeldingen
    266
    
    Previewfunctie (JPEG)
    266
    
    Afbeelding Inzoomen
    266
    
    Afbeeldingen Spiegelen/Roteren
    266
    
    Scan-Effect
    266
    
    Tegelijk Afspelen Van MP3-Muziek en JPEG
    266
    
    Afbeeldingen
    266
  - Menu Algemene-Instellingen
    267
    
    Kiezen Van de DVD-Audio/Video Stand
    267
    
    Blokkeren/Deblokkeren Van Een DVD
    267
    
    Dimmen Van Het Display Van de Speler
    267
    
    Programmeren (Niet Voor Foto-/MP3-CD)
    268
    
    OSD-Taal
    268
    
    Screensaver - In-/Uitschakelen
    268
    
    Sluimertimer
    269
    
    DIVX ® VOD Registratiecode
    269
  - Menu Audio-Instellingen
    269
    
    Instellen Van de Analoge Uitgang
    269
    
    Instellen Van de Digitale Uitgang
    270
    
    Luidspreker-Instelling
    270
    
    Upsamplen Van Een CD
    270
    
    Nachtstand
    271
  - Menu Video-Instellingen
    271
    
    TV-Type
    271
    
    Beeldscherm
    271
    
    Progressive
    272
    
    Beeldinstellingen
    272
    
    Schakelen Tussen YUV en RGB
    273
  - Menu Voorkeurinstellingen
    273
    
    Instellen Van de Taal Voor Het Geluid, de
    273
    
    Beperkt Afspelen Met Het Kinderslot
    273
    
    Weergavebesturing (PBC)
    274
    
    MP3-/JPEG-Navigator
    274
    
    Weergave Van VR-Formaat Discs
    274
    
    Wijzigen Van de Toegangscode
    276
    
    Resetten Van de Oorspronkelijke Instellingen
    276
- Taalcodes
  
  277
- Oplossen Van Problemen
  
  279
- Trefwoordenlijst
  
  281
- Technische Gegevens
  
  283
Русский

285

Publicidad

Yamaha DVD-S657 Manual De Instrucciones

Yamaha DVD-S657 Manual De Instrucciones (43 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Reproductores de DVD | Tamaño: 2.5 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales