Manuales relacionados para Alcatel-Lucent OmniTouch 8002
Resumen de contenidos para Alcatel-Lucent OmniTouch 8002
- Página 1 Alcatel-Lucent OmniTouch™ 8002/8012 DeskPhone OmniPCX Office Rich Communication Edition Manual de Usuario 8AL90879ESBBed03 R110-1514...
-
Página 2: Introducción
Introducción Gracias por elegir un teléfono de la gama 80x2 fabricada por Alcatel-Lucent. Cómo leer esta guía En esta guía se describen paso a paso todos los procedimientos de funciones y configuraciones. Por tanto, en ocasiones se le pedirá que seleccione menús o submenús en la pantalla del teléfono. Para reconocerlos, los menús estarán escritos en letra morada y en cursiva. -
Página 3: Tabla De Contenido
1 FAMILIARIZACIÓN CON EL TELÉFONO 2 USO DEL TELÉFONO 2.1 R EALIZACIÓN DE UNA LLAMADA OMUNICACIONES 2.2 L LAMAR A TRAVÉS DEL DIRECTORIO PERSONAL IRECTORIO 2.3 L LAMAR POR NOMBRE OMUNICACIONES 2.4 V OLVER A MARCAR EL ÚLTIMO NÚMERO 2.5 R ECEPCIÓN DE UNA LLAMADA 2.6 I NTERFONÍA... - Página 4 5 CONFIGURAR SU TELÉFONO 5.1 P ROGRAMACIÓN DE SU DIRECTORIO PERSONAL IRECTORIO 5.2 C ONFIGURACIÓN DEL TIMBRE DEL TELÉFONO ONFIGURACIÓN 5.3 A JUSTE DEL CONTRASTE DE LA PANTALLA ONFIGURACIÓN 5.4 S ELECCIÓN DE IDIOMA ONFIGURACIÓN 5.5 A CTIVAR DESACTIVAR LA OCULTACIÓN DE IDENTIDAD ONFIGURACIÓN 5.6 S 8012) (C...
-
Página 5: Familiarización Con El Teléfono
1 Familiarización con el teléfono Teclado alfanumérico. Tecla de inicio de llamada /Tecla de rellamada Tecla de fin de llamada / Tecla de liberación. Teclas de navegación Arriba y Abajo para desplazarse por los menús, la tecla OK para seleccionar y confirmar la selección de un menú. Tecla "C"... - Página 6 Altavoz de banda ancha para un sonido optimizado. Piloto luminoso: Nueva llamada entrante (Intermitente). Soporte estable con ángulo de 60°. Al extraer el teléfono de la caja, el soporte se encontrará en la posición de 0°. Para establecer la posición de 60°, tire del soporte hasta que oiga un "clic". Un conector de clavija de 3,5 mm (solo 8012).
-
Página 7: Uso Del Teléfono
2 Uso del teléfono 2.1 Realización de una llamada (Comunicaciones) Utilizar uno de los siguientes: Marcar directamente el número de su llamada Descolgar Introducir el número del destinatario Manos libres Marcar que el número de destino Llamar a través del directorio personal ... -
Página 8: Volver A Marcar El Último Número
2.4 Volver a marcar el último número ► Volver a marcar la última llamada saliente Tecla de inicio de llamada Volver a llamar al último número marcado ► Volver a marcar desde la lista de rellamada Pulsación larga en la tecla de inicio de llamada ... -
Página 9: Interfonía
2.6 Interfonía Al activar el modo de portero; el teléfono contestará automáticamente todas las llamadas entrantes. En estado inactivo Pulse la tecla de portero (silencio) Cuando está encendida (en color azul) la luz asociada a la tecla, la función está activada Cuando cuelgue el interlocutor, el modo de portero permanecerá... -
Página 10: Durante La Conversación
3 Durante la conversación 3.1 Evitar ser escuchado por su interlocutor (secreto) Puede oír al interlocutor, pero él/ella no le oirá a usted: Durante una conversación Desactivar el micrófono La tecla se enciende Reanudar la conversación La tecla ya no se ilumina 3.2 Realización de una segunda llamada durante una conversación Utilizar uno de los siguientes: Consulta... -
Página 11: C ( )
► Para cancelar la segunda llamada y recuperar la primera: Se encuentra en conversación con el segundo interlocutor y el primero está en espera. En la pantalla del teléfono, los interlocutores primero y segundo se identifican con el prefijo “L1-“ y “L2-“... -
Página 12: Conferencia A Tres
3.7 Conferencia a tres Se encuentra en comunicación con un primer interlocutor. Un segundo interlocutor está en espera. Conferencia Está en conferencia ► Para finalizar la conferencia Utilizar uno de los siguientes: o Fin conf. Colgar o Colgar el auricular Si usted iniciado la conferencia, cuando uno de sus interlocutores abandone la conferencia, usted permanecerá... -
Página 13: En Contacto
4 En contacto 4.1 Información sobre el teléfono ( Quién soy?) Quién soy? Se muestra la extensión del número de teléfono y el nombre de usuario. 4.2 Desvío de llamadas a otro número (desvío inmediato) (Enrutamiento) Enrutamiento ... -
Página 14: Desviar Sus Llamadas Hacia Su Mensajería (Enrutamiento)
4.5 Desviar sus llamadas hacia su mensajería (Enrutamiento) Enrutamiento Desv. a Buzón Regresar a la pantalla de inactividad La pantalla muestra el desvío programado y la tecla de la página principal se ilumina. Cuando se programa este desvío, la pantalla muestra: Desv. inm.-> VM 4.6 Consulta de su buzón de voz ... -
Página 15: Configurar Su Teléfono
5 Configurar su teléfono 5.1 Programación de su directorio personal (Directorio) Puede almacenar hasta 100 números en su directorio personal. ► Acceder a su directorio personal Directorio ► Crear un registro en el listín telefónico personal Nuevo Nombre: Introducir el nombre ... -
Página 16: Configuración Del Timbre Del Teléfono (Configuración)
5.2 Configuración del timbre del teléfono (Configuración) Configuración Mi terminal Timbre • ► Elija el tono Melodía • Seleccionar el volumen deseado () • Regresar a la pantalla de inactividad • ► Ajustar el volumen del timbre Nivel • Seleccionar el volumen deseado (9 niveles) •... -
Página 17: Ajuste Del Contraste De La Pantalla (Configuración)
5.3 Ajuste del contraste de la pantalla (Configuración) Configuración Mi terminal Contraste • Utilizar uno de los siguientes: • • Verifique su elección 5.4 Selección de idioma (Configuración) Configuración Mi terminal Idioma • Seleccione el idioma que prefiera • Verifique su elección •... -
Página 18: Garantía Y Cláusulas
6.2 Declaraciones sobre normativas Aprobación ► Este equipo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la directiva de R&TTE 1999/5/CE y la Directiva 2011/65/UE (ROHS). Puede obtener la Declaración de conformidad de: ALE International, 32 Avenue Kléber 92700 Colombes, France ebg_global_supportcenter@Alcatel-Lucent.com. -
Página 19: Eliminación
El equipo debe llevarse a un punto de recogida de desechos de equipos electrónicos. Las baterías defectuosas deben llevarse a un punto de recogida de desechos químicos. Documentación relacionada En el siguiente sitio web encontrará estas instrucciones de seguridad y normativas y la documentación de usuario en otros idiomas http://enterprise.alcatel-lucent.com?product=All&page=Directory...