Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.2 Separare il modello dall'impronta dopo 45-60 minuti. Posizionare i perni nel
gesso e alla base del modello come nella consueta procedura per ponti e
corone. Montare il modello sull'articolatore per una corretta articolazione.
2.3 Se non è stata inviata una seconda impronta, colare una seconda impronta
utilizzando la stessa impronta. Questo va utilizzato come modello di lavoro.
2.4 Tagliare la preparazione con un seghetto da laboratorio e rimuovere gli
eccessi o esporre i margini in modo che possano facilmente essere lavorati.
Se necessario, marcare i margini con una matita rossa. Se si utilizza uno
spaziatore, posizionarlo ora.
2.5 Immergere il modello in acqua. Successivamente, con un pennello, applicare uno
strato molto sottile di mezzo separatore sulla preparazione. Lasciare asciugare
un poco ed applicare un altro strato.
2.6 Aggiungere il primo terzo di composito sul fondo della preparazione, stando
lontano dai margini. Fotopolimerizzare per 20 secondi.
2.7 Aggiungere il secondo terzo di composito. Con l'ultimo strato (incisale) includere
le aree di contatto. Fotopolimerizzare per 20 secondi.
2.8 Posizionare il modello sull'articolatore, aggiungere un ultimo strato di composito
(incisale) sulla superficie occlusale. Stare leggermente in eccesso mesio/
distalmente e occlusamente. Ciò aiuterà per i contatti mesio/distali e per
un appropriato contatto occlusale quando verrà fatto combaciare il modello
dell'antagonista con l'incremento di incisale non polimerizzato. Fotopolimerizzare
per soli 10 secondi, quindi rimuovere la matrice per evitare che si attacchi alle
superfici adiacenti. Completare la fotopolimerizzazione.
2.9 Con i contatti occlusali già creati, iniziare a rimuovere gli eccessi di materiale
intorno ai punti di contatto. Modellare i versanti e le creste dando una forma
anatomica occlusale.
2.10 Rimuovere con cura il manufatto dal modello. Rompere piccole quantità della
matrice intorno al restauro. La pietra della matrice dovrebbe staccarsi dal
restauro polimerizzato con movimento deciso, sino a liberarlo completamente.
2.11 Usando il modello master, controllare il manufatto per eventuali sottosquadri ed
adattamenti vari. Sistemare il tutto e lucidare.
3. Procedura per lo studio
3.1 Irruvidire la superficie interna del manufatto.
3.2 Lavare il manufatto in una soluzione di sapone in un bagno ad ultrasuoni e
risciacquare.
3.3 Cementazione: Cementare la protesi con un sistema di cemento resinoso
3M ESPE, facendo riferimento alle istruzioni del produttore.
Conservazione ed uso
Questo prodotto è progettato per essere utilizzato a temperatura ambiente. Se
conservato in luogo fresco, consentire al prodotto di raggiungere la temperatura
ambiente prima dell'uso. La durata del prodotto a temperatura ambiente è di 36 mesi.
Temperature ambiente costantemente maggiori di 27 °C/80 °F potrebbero ridurne la
durata. Consultare la confezione esterna per la data di scadenza.
Non esporre i materiali da restauro ad elevate temperature o a luci intense.
Non conservare il materiale in prossimità di prodotti contenenti eugenolo.
Disinfettare i prodotti usando un processo di disinfezione di livello intermedio (contatto
liquido) come raccomandato dai Centers for Disease Control e approvato dall'American
Dental Association, Guidelines for Infection Control in Dental Health-Care Settings, 2003.
MMWR , December 19, 2003:52(RR-17), Centers for Disease Control and Prevention.
Smaltimento – Per informazioni relative allo smaltimento, fare riferimento alla Scheda di
Sicurezza relativa ai materiali (disponibile sul sito www.3MESPE.com o presso il vostro
rivenditore locale).
Informazione per i clienti
Nessuna persona è autorizzata a fornire informazioni diverse da quelle indicate in questo
foglio di istruzioni.
Attenzione: La legge federale degli Stati Uniti stabilisce che il presente dispositivo
debba essere venduto a professionisti odontoiatri o dietro loro prescrizione.
Garanzia
3M ESPE garantisce che questo prodotto è privo di difetti per quanto riguarda materiali
e fabbricazione. 3M ESPE NON OFFRE ULTERIORI GARANZIE, COMPRESE
EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE O DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ A
PARTICOLARI SCOPI. L'utente è l'unico responsabile della decisione relativa all'idoneità
di questo prodotto per gli usi che ne farà. Se il prodotto risulta essere difettoso entro il
periodo di garanzia, l'unico rimedio e l'unico obbligo di 3M ESPE sarà la riparazione o la
sostituzione del prodotto 3M ESPE.
Limitazione di responsabilità
Eccetto ove diversamente indicato dalla legge, 3M ESPE non si riterrà responsabile
di eventuali perdite o danni derivanti da questo prodotto, diretti o indiretti, speciali,
incidentali o consequenziali, qualunque sia la teoria affermata, compresi garanzia,
contratto, negligenza o diretta responsabilità.
9
Publicidad
