Auswechseln Der Batterie - Dentsply Maillefer EndoActivator Manual De Instrucciones

Maillefer Instruments
CH – 1338 Ballaigues
Switzerland

6.2) AUSWECHSELN DER BATTERIE

Das EndoActivator Handstück wird mit einer (1) Alkalibatterie Typ AA geliefert.
6.3) ERSATZTEILE
Batteriegehäuse-Ersatzteil
Falls das abnehmbare Batteriegehäuse beschädigt wird, ist ein Ersatzteil bestellbar unter Ref.: A0915
Schwinghebel-Ersatzset
Falls das distale Ende des Schwinghebels abbricht, ist ein Ersatzset bestellbar unter Ref.:A0916
6.4) DESINFEKTION
Den Activator Tip der passenden Größe wählen und aus der Kunststoffverpackung nehmen. Der
Activator Tip sollte mit einem in Reinigungslösung (z. B. Sodiumhypochlorid) getauchten Mulltupfer
gereinigt und desinfiziert werden.
WICHTIG: Die Activator Tips sind nur für einen Patienten vorgesehene Einmalartikel.
Eine Schutzhülle über das gesamte Handstück ziehen. Nach Entfernung der Schutzhülle kann die
Außenseite des Handstücks mit einer milden Reinigungs- oder Desinfektionslösung abgewischt
werden. Das Handstück nicht in Desinfektionslösungen eintauchen oder im Autoklav behandeln. Beim
Abwischen keine übermäßigen Mengen Desinfektionslösung verwenden.
7. GEWÄHRLEISTUNG FÜR DEN ENDOACTIVATOR
Gesetzliche Gewährleistung
Endo Inventions übernimmt für sein Produkt eine Gewährleistung für einen Zeitraum von einem Jahr
ab dem Kaufdatum. Falls innerhalb dieser Frist ein Defekt infolge von Material- und
Herstellungsfehlern auftreten sollte, wird Endo Inventions das Produkt auf eigene Kosten reparieren
oder ersetzen.
Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf Produkte und / oder Produktteile, die Verschleiß
unterliegen und ihrer Beschaffenheit nach als Verbrauchsteile anzusehen sind oder aus Silikon
bestehen.
ZF1902109.X / 03/ 2009 –updated 03/2011
Zur Entfernung des Batteriegehäuses den abgewinkelten Hals des
Handstücks mit der einen Hand gut festhalten und die nicht abnehmbare
Schraubkappe mit der anderen Hand gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Die Schraubkappe gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sich das
Gehäuse vom Handstück abziehen lässt. Dann eine neue, hochwertige
Lithiumbatterie in das Batteriefach einsetzen.
Nach dem Auswechseln der Batterie das Gehäuse wieder über das
Batteriefach schieben und das EndoActivator Logo wie oben dargestellt
positionieren. Die Orientierungsmarken auf die Rillen AUSRICHTEN und
die Schraubkappe im Uhrzeigersinn festdrehen.
18/36