Ausa 200 RH Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 200 RH:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ausa 200 RH

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 200 RH/RHG/RHA 250 RH/RHG/RHA 300 RH/RHG/RHA...
  • Página 3 En sus manos está, conservar estas características durante mucho tiempo y aprovechar las consiguientes ventajas. Estas instrucciones, le ayudarán a conocer bien su máquina AUSA, a saber todo lo referente a su puesta en marcha, modo de conducción, mantenimiento y conservación.
  • Página 4 Utilice en caso de reparación únicamente piezas de recambio originales AUSA. Sólo así se garantiza que su máquina AUSA siga conservando el mismo nivel técnico que en el momento de la entrega.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Seguridad Puntos de engrase Capacidades Utilización de la pala autocargable Cuadro de mantenimiento Esquema hidráulico 200/250/300 RH Esquema hidráulico 200/250/300 RHG Esquema hidráulico 200/250/300 RHA Esquema hidráulico 200 RH con cuchara autocargable (opcional) Esquema eléctrico (standard) Esquema eléctrico con alumbrado...
  • Página 6 200-250-300 RH/RHG/RHA Identificación ¡Importante! Para la correspondencia con el constructor, indicar: de vehículo 1. Tipo de máquina....................2. Fecha de la puesta en servicio................3. Número de horas de trabajo................... 4. Número de Bastidor....................Los términos derecha, izquierda, adelante y atrás, se entienden siempre vistos desde el puesto de conducción y en el sentido de marcha adelante.
  • Página 7: Características Técnicas Generales

    Freno de servicio hidráulico sobre eje delantero freno de estacionamiento mecánico sobre la transmisión. Radio de giro Exterior: 4,4 m. Peso del vehículo 1900 Kg (200 RH/RHG) 1970 Kg (250 RH/RHG). 2000 Kg (300 RH/RHG). 2000 Kg (300 RHA). Descarga RH Frontal hidráulica a 1m.
  • Página 8 200-250-300 RH/RHG/RHA Características Anchura del vehículo Anchura total: 1,80 m. técnicas Circuito eléctrico generales Arranque eléctrico. Voltaje 12V. 70 Ah. Opciones Equipo de luces. Techo protector. Parabrisas y limpia parabrisas. Pala autocargable. Dientes pala autocargable. Faro giratorio. Posibilidad de montar un segundo asiento. Asiento con cinturón de seguridad.
  • Página 9 200-250-300 RH/RHG/RHA Características 200/250/300 RH técnicas generales 200/250/300 RH-RHA-RHG 200/250/300 RHA 200/250/300 RHG...
  • Página 10: Mandos Y Controles

    200-250-300 RH/RHG/RHA Mandos y Mandos de traslación (fig. 1) 1- Pedal de aproximación lenta (inching) (fig.2). controles Con el pedal pisado, la máquina se detiene pudiendo acelerar el motor para el accionamiento de la tolva. Soltándolo lentamente la máquina empezará a moverse. NOTA: La flecha indica, por donde hay que tensar las varillas en caso de ser necesario su ten- sado.
  • Página 11: Operaciones Periódicas De Mantenimiento

    200-250-300 RH/RHG/RHA Operaciones Operaciones periódicas de mantenimiento · En las operaciones de mantenimiento utilice únicamente recambios originales AUSA. periódicas de Sólo así garantizará que su máquina siga conservando el mismo nivel técnico que en el momento de la entrega. mantenimiento En este dumper como en cualquier máquina, existen piezas y sistemas sometidos a desgaste o...
  • Página 12 200-250-300 RH/RHG/RHA Operaciones n Depósito sistema hidráulico (Fig.1) El nivel del aceite se debe comprobar siempre con la tolva en posición normal, periódicas de teniendo en cuenta que el motor esté parado. Para comprobar el nivel, basta desenroscar la varilla (1) la cual nos marcará la capacidad a añadir, debiendo estar el nivel, entre la muesca mantenimiento superior que indica el máximo y la muesca inferior que indica el mínimo.
  • Página 13 200-250-300 RH/RHG/RHA Ajustar el asiento (fig.1) Operaciones Antes de empezar a trabajar con el Dumper, ajustar el asiento en la posición más cómoda. periódicas de Mover el asiento hacia atrás y hacia adelante para poder alcanzar debajo del asiento (lado izquierdo) una palanca pequeña (1).
  • Página 14: Instrucciones

    Una carga excesiva en el dumper lo hace inestable, duro de manejar y presentará el peligro de ladearse. La carga útil del cubo máxima es: Modelos 200 RH/RHG/RHA: 4409 lbs (2000 kg.) Modelos 250 RH/RHG/RHA: 5511 lbs (2500 kg.) Modelos 300 RH/RHG/RHA: 6614 lbs (3000 kg.) La carga útil máxima también se muestra en la placa industrial (fig.4) así...
  • Página 15 200-250-300 RH/RHG/RHA Instrucciones Seguridad de la tolva El pasador de seguridad para la posición de la tolva inclinada es también el pasador usado para remolcar el Dumper. El pasador del remolque se localiza en el lado trasero de la máquina (fig.3) en el agujero del remolque.
  • Página 16: Cuadro Arranque Eléctrico (Standard)

    200-250-300 RH/RHG/RHA n Componentes Cuadro 1- Conmutador de contacto. Arranque y parada del motor. arranque 2.- Indicador alumbrado. Esta luz certifica el funcionamiento correcto del cuadro de mandos. eléctrico 3.- Indicador de presión del aceite del motor. Con el contacto accionado, se ilumina y se apaga cuando el motor funciona.
  • Página 17 200-250-300 RH/RHG/RHA Cuadro Componentes arranque 1- Contador de horas. Indica el número total de horas trabajadas y permite controlar la periodicidad de las revisiones. eléctrico con 2- Interruptor de luces y claxon. Presionando el interruptor actúa el claxon. 3- Conmutador contacto. alumbrado 4- Indicador alumbrado.
  • Página 18: Seguridad

    200-250-300 RH/RHG/RHA n AUSA fabrica sus dúmperes de acuerdo con las exigencias de protección intrín- Seguridad seca, según fija la legislación actual para los países de la Comunidad Económica Europea, frente a los peligros de cualquier índole, que puedan atentar contra la vida o la salud, siempre y cuando la máquina sea utilizada y mantenida de acuerdo con...
  • Página 19 200-250-300 RH/RHG/RHA · Seguridad Revise el buen estado de los cinturones de seguridad y sus fijaciones. · Si existen, mantenga limpios los retrovisores, parabrisas y demás ventanas del puesto de operación. · Si exite, compruebe el funcionamiento del limpiaparabrisas. · Compruebe la posición correcta de todas las tapas, protecciones, cierres y demás elementos de seguridad del vehículo.
  • Página 20 200-250-300 RH/RHG/RHA · Seguridad Cuando se acerque a un cruce sin visibilidad, disminuya la velocidad, haga seña- les acústicas y avance lentamente de acuerdo con la visibilidad de que disponga. · La velocidad del dúmper debe adecuarse en todo momento a las condiciones de trabajo y al área de evolución.
  • Página 21 200-250-300 RH/RHG/RHA Seguridad · Si debe abandonar el dúmper en una pendiente, además de accionar el freno de estacionamiento, inmovilice las ruedas con calzos adecuados. · Deje el vehículo estacionado en las áreas previstas al efecto, sin obstaculizar vías de paso, salidas o accesos a escaleras y equipos de emergencia. ·...
  • Página 22 200-250-300 RH/RHG/RHA Seguridad · La suspensión del dúmper para su manipulación o inspección debe efectuarse por los puntos previstos a este efecto en la máquina, como se indica en este manual y con dispositivos de capacidad suficiente. Si tiene el chasis articulado, previamente deberán unirse los dos bastidores con el tirante previsto a este efecto.
  • Página 23 200-250-300 RH/RHG/RHA Puntos RH/RHG/RHA Cuchara autocargable de engrase Campana embrague y pedales (opcional 200/250 RH) 1 engrasador en eje palanca embrague. 3 engrasadores en soportes pedal puente Cilindros elevadores brazo (2). 4 engrasadores (10) en soportes cilindros. Junta cardan (puente delantero y trasero) Cilindros inclinación cuchara 8 engrasadores.
  • Página 24: Puntos De Engrase

    200-250-300 RH/RHG/RHA Puntos de 200-250-300 RHA 2 engrasadores (1) en unión tijeras 4 engrasadores (2) en cilindros elevadores. engrase 4 engrasadores (3) en rodillos tijeras. Motor ISUZU 6,3 Litros Capacidades Caja reductora 2 Litros Depósito combustible 40 Litros Depósito aceite hidráulico 30 Litros Depósito frenos hidráulicos 0,25 Litros...
  • Página 25: Transporte Del Dumper

    200-250-300 RH/RHG/RHA Transporte Transporte del dumper Al transportar el dumper en la plataforma o góndola de un camión, siga cuidadosamente los del dumper consejos del siguiente cuadro: ATENCIÓN Antes de subir el dumper a un camión o camión góndola, asegúrese que la rampa es lo bastante resistente para soportar el peso del dumper y que la plataforma del camión esté...
  • Página 26: Utilización De La Pala Autocargable

    200-250-300 RH/RHG/RHA Utilización Consejos generales de seguridad, utilización y mantenimiento del accesorio pala autocargable de la Además de las indicaciones generales que aparecen en los apartados correspondientes, en esta aplicación debe tenerse en cuenta los siguientes consejos: pala En los referente a la seguridad del operador y su entorno Las operaciones de autocarga pueden convertir en rutinaria la maniobra de marcha atrás, sin autocargable embargo, no por ello se le debe prestar menor atención.
  • Página 27 200-250-300 RH/RHG/RHA...
  • Página 28: Esquema Hidráulico 200/250/300 Rh

    200-250-300 RH/RHG/RHA Esquema 1- Dirección. 2- Válvula control. hidráulico 3- Bomba. 4- Filtro. 200/250/300 RH 5- Depósito. 6- Cuchara.
  • Página 29 200-250-300 RH/RHG/RHA Esquema 1- Dirección 2- Válvula control. 3- Bomba. hidráulico 4- Filtro. 5- Depósito. 6- Cuchara. 200/250/300 RHG 7- Cuchara rotativa.
  • Página 30 200-250-300 RH/RHG/RHA Esquema 1- Dirección. 2- Válvula control. 3- Bomba. hidráulico 4- Filtro. 5- Depósito. 6- Cuchara elevadora 200/250/300 RHA 7- Cuchara.
  • Página 31: Hydraulic Diagram

    200-250-300 RH/RHG/RHA Hydraulic 1- Dirección. 2- Válvula control. 3- Bombas diagram 4- Filtro. 5- Depósito. 6- Cuchara principal 200 RH con 7- Gira cuchara hacia atrás. cuchara 8- Brazo elevador. autocargable (opcional)
  • Página 32 200-250-300 RH/RHG/RHA Circuito eléctrico (standard)
  • Página 33: Circuito Eléctrico

    200-250-300 RH/RHG/RHA Circuito eléctrico...

Tabla de contenido