Tabla De Contenido - Kenwood TS-2000 Manual De Instrucciones

CONTENIDO
¡MUCHAS GRACIAS! ........................................................ i
CARACTERÍSTICAS .......................................................... i
ACCESORIOS SUMINISTRADOS ..................................... i
CONVENCIONES DE ESCRITURA SEGUIDAS ................ i
MODELOS CUBIERTOS EN ESTE MANUAL ................... ii
CÓDIGOS DE MERCADO ................................................ ii
PRECAUCIONES ............................................................ iii
CONTENIDO ................................................................... iv
CAPITULO 1 INSTALACIÓN
CONEXIÓN DE LA ANTENA ............................................ 1
CONEXIÓN A TIERRA ..................................................... 1
PROTECCIÓN CONTRA LOS RAYOS ............................ 1
CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN DE CC ......................... 2
EMPLEO DE LA PATA (TS-2000(X) SOLAMENTE) .......... 2
REMPLAZO DEL FUSIBLE .............................................. 2
CONEXIÓN DE ACCESORIOS ........................................ 3
PANEL DELANTERO .................................................. 3
Auriculares (PHONES) ........................................... 3
Micrófono (MIC) ..................................................... 3
PANEL TRASERO ....................................................... 3
Altavoces Externos (EXT.SP1/ EXT.SP2) ............... 3
Teclas para CW (PADDLE y KEY) .......................... 3
CAPITULO 2 SU PRIMER QSO (BANDA HF/ 50 MHZ)
RECEPCIÓN .................................................................... 4
TRANSMISIÓN ................................................................ 5
CAPITULO 3 SU PRIMER QSO (BANDA VHF/ UHF)
RECEPCIÓN .................................................................... 6
TRANSMISIÓN ................................................................ 7
CAPITULO 4 FAMILIARIZACIÓN
PANEL DELANTERO ....................................................... 8
PANEL TRASERO ........................................................... 13
PANEL INDICADOR ........................................................ 14
MICRÓFONO .................................................................. 17
CAPITULO 5 CONCEPTOS BÁSICOS DEL FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO/APAGADO ................................................ 18
AJUSTE DEL VOLÚMEN ................................................ 18
GANANCIA DE FRECUENCIA DE AUDIO (AF) ......... 18
GANANCIA DE FRECUENCIA DE RADIO (RF) ........ 18
SELECCIÓN DE VFO A O VFO B .................................. 18
SELECCIÓN DE UNA BANDA ....................................... 18
SELECCIÓN DE UN MODO ........................................... 19
AJUSTE DEL SILENCIADOR .......................................... 19
SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA ............................ 19
MEDIDOR DEL PANEL DELANTERO ............................ 19
TRANSMISIÓN ...............................................................20
SELECCIÓN DE UNA POTENCIA DE
TRANSMISIÓN ........................................................... 20
GANANCIA DEL MICRÓFONO ................................. 20
CAPITULO 6 CONFIGURACIÓN DEL MENÚ
¿QUÉ ES UN MENÚ? ..................................................... 21
MENU A/ MENU B ........................................................... 21
ACCESO AL MENÚ ........................................................ 21
MENÚ RÁPIDO ...............................................................21
PROGRAMACIÓN DEL MENÚ RÁPIDO ................... 21
UTILIZACIÓN DEL MENÚ RÁPIDO ........................... 21
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ ...................................... 22
LISTA ALFABÉTICA DE FUNCIONES ............................ 26
E-iv
CAPITULO 7 COMUNICACIONES BÁSICAS
TRANSMISIÓN SSB .......................................................28
TRANSMISIÓN EN FM ................................................... 28
TRANSMISIÓN EN AM ................................................... 29
AMPLITUD DE BANDA ESTRECHA PARA FM .............. 29
AMPLITUD DE BANDA ESTRECHA PARA AM .............. 29
TRANSMISIÓN CW ........................................................30
ANULACIÓN DE BATIDO AUTOMÁTICA .................. 30
FRECUENCIA DE TONO LATERAL TX/ TONO RX ... 30
CAPITULO 8 COMUNICACIONES MEJORADAS
OPERACIÓN DE FRECUENCIA DIVIDIDA .................... 31
TF-SET (ESTABLECIMIENTO DE LA
FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN) ........................... 31
OPERACIÓN DE REPETIDORA FM .............................. 32
PROGRAMACIÓN DE UN DESPLAZAMIENTO ........ 32
Selección de una Dirección de Desplazamiento ... 32
Selección de una Frecuencia de
Desplazamiento .................................................... 32
TRANSMISIÓN DE UN TONO ................................... 33
Activación de la Función de Tono ......................... 33
Selección de una Frecuencia de Tono .................. 33
Selección de Continuo o Ráfaga .......................... 33
Transmisión de Tonos de 1750 Hz ....................... 33
DESPLAZAMIENTO AUTOMÁTICO DE
REPETIDOR ...............................................................34
FUNCIÓN DE INVERSIÓN ......................................... 34
VERIFICACIÓN AUTOMÁTICA DE SIMPLEX (ASC) ..... 34
FREC. DE TONO EXPLORACIÓN DE ID. ................. 34
OPERACIÓN CTCSS EN FM ..........................................35
FREC. CTCSS. EXPLORACIÓN DE ID. .................... 35
OPERACIÓN DCS EN FM .............................................. 36
IDENTIFICACIÓN DE CÓDIGO DCS ........................ 36
CAPITULO 9 AYUDAS PARA LA COMUNICACIÓN
RECEPCIÓN ...................................................................37
SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA ........................ 37
Introducción Directa de Frecuencias .................... 37
Utilización de Incrementos de 1 MHz ................... 37
QSY Rápido .......................................................... 37
Sintonía fina .......................................................... 38
Ecualización de Frecuencias VFO (A=B) .............. 38
RIT (SINTONÍA INCREMENTAL DE RECEPCIÓN) ... 38
AGC (CONTROL DE GANANCIA AUTOMÁTICO) ..... 38
TRANSMISIÓN ...............................................................39
VOX (CONMUTACIÓN POR LA VOZ) ....................... 39
Nivel de Entrada de Micrófono ............................. 39
Tiempo de Demora ................................................39
PROCESADOR DE VOZ ............................................ 40
XIT (SINTONÍA INCREMENTAL DE TRANSMISIÓN) ..... 40
PERSONALIZACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS
DE LAS SEÑALES DE TRANSMISIÓN ..................... 41
Amplitud de Banda de Filtro de TX (SSB/ AM) ...... 41
Ecualizador de TX (SSB/ FM/ AM) ........................ 41
INHIBICIÓN DE TRANSMISIÓN ................................ 41
CAMBIO DE FRECUENCIA DURANTE LA
TRANSMISIÓN ........................................................... 41
INTERRUPCIÓN CW ......................................................42
UTILIZACIÓN DE LAS INTERRUPCIONES
PARCIAL Y TOTAL ..................................................... 42
MANIPULADOR ELECTRÓNICO .................................. 42
CAMBIO DE LA VELOCIDAD DE MANIPULACIÓN ....... 42
PONDERACIÓN AUTOMÁTICO ................................ 42