Filtro De Muesca (Ssb); Cancelación Automática De Batido (Ssb/ Am); Cancelación Manual De Batido (Todos Los Modos); Reducción De Ruido - Kenwood TS-2000 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

12 RECHAZO DE INTERFERENCIA

FILTRO DE MUESCA (SSB)

El filtro de Muesca Automática localiza automáticamente
localiza y atenúa cualquier tono de interferencia simple dentro
de la pasobanda recibida. Esta función opera digitalmente a
un nivel de filtro IF, por lo tanto podría afectar la indicación del
medidor S y podría también afectar (atenuar levemente) la
señal deseada. Sin embargo, el control del nivel AGC
quitando de a muescas las señales de batido interferentes
potentes, podría mejorar la señal SSB deseada que estaba
cubierta por la señal de batido interferente. Si el tono
interferente es débil, se podría descubrir que la Cancelación
de Batido lo elimina más eficientemente.
Pasobanda recibida
Tonos
interferentes
Antes
Pulse [A.N./ LEVEL] para activar o desactivar el Filtro de
Muesca Automática.
Aparece "A.N." cuando la función está activada.
Las señales del batido interferente son omitidas por una
muesca.
Si las señales de batido interferente cambian la frecuencia de
tono al azar, se pude ajustar el nivel de Muesca Automática.
Pulse [FUNC], [A.N./ LEVEL] para acceder al ajuste de nivel
de la Muesca Automática, luego gire el control MULTI/ CH
para seleccionar el nivel de FIX, 1 a 4. El Nivel 1 es la
velocidad de rastreo de tono de batido más y el Nivel 4 es la
más rápida. FIX termina el rastreo de tonos de batido. Ajuste
este parámetro manualmente para quitar la señal de batido si
fuera necesario.
CANCELACIÓN AUTOMÁTICA DE BATIDO (SSB/ AM)
La Cancelación de Batido es un filtro adaptivo y atenúa más
de una interferencia cíclica dentro de la pasobanda de
recepción. El filtro adaptivo cambia sus características de
acuerdo a la naturaleza de la señal recibida en un momento
dado. Se puede usar la Cancelación de Batido automática en
el modo SSB o AM.
Pasobanda recibida
Tonos
interferentes
Antes
Pulse [B.C./ MANUAL] para activar o desactivar la función de
Cancelación Automática de Batido.
Aparece una "B. C." cuando la función está activada.
Si se desea, se puede controlar manualmente la
frecuencia de cancelación de batido.
E-56
Señal
deseada
Después
Señal
deseada
Después
CANCELACIÓN MANUAL DE BATIDO
(TODOS LOS MODOS)
Pulse [FUNC], [B.C./ MANUAL], luego gire el control
MANUAL BC para seleccionar la frecuencia de Cancelación
de Batido simple manualmente. Se puede seleccionar la
frecuencia de cancelación de batido entre aproximadamente
300 Hz y 3000 Hz girando el control. Gire el control hacia la
derecha para seleccionar una frecuencia más alta o hacia la
izquierda para seleccionar una frecuencia más baja.
Como la Cancelación Automática de Batido DPS procesa las
señales entrantes en la etapa AF, las señales de batido
potentes podrían afectar el nivel de AGC. En este caso, use
el Filtro de Muesca Automática para eliminar la señal de
batido del filtro de pasobanda IF.
Nota: El transceptor hará ruiditos mientras se ajuste el control
MANUAL BC. Esto es normal.
REDUCCIÓN DE RUIDO
(N.R. 1: TODOS LOS MODOS, N.R. 2: SSB/ CW/ FSK/ AM)
Este transceptor proporciona dos tipos de funciones de
Reducción de Ruidos (1 y 2) para reducir el ruido
impredecible que interfiere con la señal deseada. La manera
más fácil de juzgar cual de las funciones funciona más
eficientemente en las condiciones actuales es probar las dos.
Normalmente, seleccione la Reducción de Ruido 1 (Línea
Mejorada) en el modo SSB y Reducción de Ruido 2 (SPAC)
en el modo CW.
Pulse [N.R./ LEVEL] para conmutar entre Reducción de
Ruido 1, Reducción de Ruido 2 y Desactivado (OFF).
Aparece "
" ó "
funciones seleccionadas.

Establecimiento del Ajuste de Nivel N.R. 1

La Reducción de Ruido 1 (Método de Línea Mejorada)
utiliza un filtro adaptivo para reducir el elemento de ruido
de las señales recibidas. Cuando el coeficiente S/N es
suficientemente bueno en SSB, la utilización de N.R. 1
mejorará más el S/N.
Mientras el N.R. 1 está activado, se puede ajustar más el
nivel de reducción de ruido pulsando [FUNC],
[N.R./ LEVEL], y luego girando el control MULTI/ CH para
seleccionar entre los niveles 1 a 9 ó AUTO. El ajuste por
omisión es AUTO.

Establecimiento de la Constante de Tiempo N.R. 2

Se puede cambiar el tiempo de correlación para la
Reducción de Ruido 2 (SPAC). En el modo SSB,
seleccione el tiempo de correlación que le permita oír
señales con más claridad. Al recibir CW es mejor
seleccionar el tiempo de correlación más largo que
permita una recepción fiable. Cuanto más largo el tiempo
de correlación, mejor el coeficiente S/N.
Con la Reducción de Ruido 2 activada, pulse [FUNC],
[N.R./ LEVEL], y luego gire el control MULTI/ CH para
seleccionar el tiempo de correlación de 2 ms a 20 ms.
El ajuste por omisión es 20 ms.
Notas:
La utilización de la Reducción de Ruido 2 en el modo SSB
podría reducir la claridad de las señales o inducir un ruido
de pulso, según las condiciones.
Solamente N.R. 1 puede usarse en el subreceptor. Sin
embargo, el nivel no puede ajustarse.
", dependiendo de las

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ts-2000xTs-b2000

Tabla de contenido