Tabla de contenido
Publicidad
1-4. Fije el soporte de los tubos de resonancia en el
lado de los graves del soporte. Los extremos del
soporte de los tubos de resonancia están marca-
dos con una "O" y una "P". Fije el soporte con las
marcas encaradas en la dirección correcta como
se muestra en la ilustración siguiente.
Pata (extremo grande)
Ножка (большой конец)
Soporte de los tubos de resonancia
Стопор резонатора
x
Baje los rieles interiores a los extremos del
bastidor.
2-1. Manteniendo horizontal el riel interior, bájelo a los
extremos del bastidor.
Cada extremo del bastidor está marcado con una
letra. Asegúrese de que los extremos marcados
con "B", "C", "F", y "G" se adaptan en las ranuras
marcadas con las mismas letras.
C
Extremo del bastidor
B
(extremo grande)
Конец рамы
(большой конец)
Pata (extremo grande)
Ножка (большой конец)
1-4. Прикрепите стопор резонатора к стороне низких нот
опоры. Концы стопора резонатора помечены знаками
"O" и "P". Прикрепите стопор, совместив отметки с
соответствующим направлением, как показано на
рисунке ниже.
O
x
Вставьте внутренние перекладины в концы
рамы.
2-1. Удерживая внутреннюю перекладину горизонтально,
опустите ее на концы рамы.
Каждый конец рамы помечен символом. Убедитесь, что
концы с пометками "B", "C", "F" и "G" совмещены с
разъемами, помеченными таким же символом.
Abrazadera
Фиксатор
P
Soporte de refuerzo (extremo grande)
Скрепляющая балка (большой конец)
Rieles
Перекладины
Pata (extremo pequeño)
Ножка (малый конец)
Montaje / Сборка
G
F
Extremo del bastidor
(extremo pequeño)
Конец рамы
(малый конец)
43
Publicidad
Tabla de contenido
