Symboles sur la machine:
Ce manuel est la version nord-américaine utilisée aux
États-Unis et au Canada.
AVERTISSEMENT! La machine
utilisée de manière imprudente ou
inadéquate peut devenir un outil
dangereux, pouvant causer des
blessures graves voire mortelles à
l'utilisateur et aux autres personnes
présentes.
Lire attentivement et bien assimiler le
manuel d'utilisation avant d'utiliser la
machine.
Utiliser les équipements de protection
personnelle. Voir au chapitre
"Équipement de protection
personnelle".
Assurez-vous que la chaîne ne présente
pas de fissures ou d'autres dommages.
N'utilisez pas les chaînes pour découper
du bois.
AVERTISSEMENT! Au cours de la
découpe, la poussière générée peut
occasionner des blessures si elle est
aspirée. Utiliser une protection
respiratoire approuvée. Veiller à
disposer d'une bonne ventilation.
AVERTISSEMENT! Des étincelles
peuvent être produites par le guide-
chaîne, la chaîne ou d'autres sources.
Veillez à toujours disposer de
dispositifs extincteurs à portée. Vous
pouvez ainsi éviter des feux de forêt.
AVERTISSEMENT! Les rebonds
peuvent être soudains, rapides et
violents et peuvent générer des
blessures pouvant être mortelles. Lire
et assimiler les instructions du manuel
avant d'utiliser la machine.
Plaque signalétique
Rangée 1 : Marque, modèle
(X, Y)
Rangée 2 : Nº de série avec
date de fabrication (Y, W, Z) :
Année, semaine, nº de
séquence
Rangée 3 : N° de produit (X)
Rangée 4 : Fabricant
26 – French
EXPLICATION DES SYMBOLES
XXXXXXXXX YYYY
s / n YYYY WWXXXXX
XXX XX XX-XX
Husqvarna AB
56182 Huskvarna, SWEDEN
AAAAA BBBBB CCCC
Made in Sweden
Rangée 5 : Adresse du fabricant
Rangée 6 : A : Puissance de sortie, B : Tr./min de l'arbre
sortant, C : Taille maximale de l'équipement de coupe
Rangée 7 : Pays d'origine
Les autres symboles/autocollants présents sur la
machine concernent des exigences de certification
spécifiques à certains marchés.
Explication des niveaux
d'avertissement
Il existe trois niveaux d'avertissement.
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT! Symbole utilisé en
!
cas de risque de blessures très graves
ou de mort pour l'utilisateur ou de
dommages pour les environs si les
instructions du manuel ne sont pas
suivies.
REMARQUE !
REMARQUE ! Symbole utilisé en cas de
!
risque de blessures pour l'utilisateur ou
de dommages pour les environs si les
instructions du manuel ne sont pas
suivies.
ATTENTION !
ATTENTION ! Symbole utilisé en cas de risque de
dommages pour les matériaux ou la machine si les
instructions du manuel ne sont pas suivies.