tau D704M Guía Para La Instalación página 5

- la instalación debe ser efectuada sólo por personal cualificado y experto;
- la persona que efectúe la instalación deberá analizar preventivamente los riesgos de la
máquina;
- la instalación deberá ser hecha según las reglas del arte, es decir aplicando las normas;
- por último, habrá que expedir al dueño de la máquina la «declaración de conformidad».
Por consiguiente, es evidente que la instalación y los posibles trabajos de mantenimiento deben
ser efectuados por personal cualificado, de acuerdo con cuanto previsto por las leyes, normas
y directivas vigentes.
Durante el diseño de sus equipos, TAU respeta las normativas aplicables al producto (véase la
declaración de conformidad adjunta); también es fundamental que el instalador, al realizar la
instalación, respete escrupulosamente las normas.
Personal no cualificado, o que no conozca las normativas aplicables a la categoría de las
«cancelas y puertas automáticas», debe abstenerse de efectuar instalaciones.
¡Quien no respeta las normativas es responsable de los daños que la instalación podría
provocar!
se aconseja leer con atención todas las instrucciones antes de proceder con la instalación.
Pag. 7 ITALIANO
Pag. 11 ENGLISH
Pag. 15 DEUTSCH
Pag. 19 FRANÇAIS
Pag. 23 ESPAÑOL
Pag. 27 DICHIARAZIONE CE / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION OF
CONFORMITY / DECLARATlON DE CONFORMITY / DECLARACIÓN DE
CONFORMIDAD
Pag. 28 SCHEMA CABLAGGIO D704M / D704M WIRING DIAGRAM / SCHALTPLAN
DER D704M / SCHÉMA CÂBLAGE D704M / ESQUEMA DEL CABLEADO
D704M
Pag. 30 GARANZIA / GARANTIE / GUARANTEE / GARANTIE / GARANTÍA
D704M
INDICE
CONTENTS
VERZEICHNIS
INDEX
INDICE
5