Содержание
3. Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
4. Таймер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Этот символ действует только в странах ЕU.
Примечание
Символ наносится в соответствии со статьей 14 директивы 2012/19/EU "Информация для пользователя" и Приложением
IX, и/или статьей 20 директивы 2006/66/EC "Информация для конечного пользователя" и Приложением II.
Данный продукт производства компании MITSUBISHI ELECTRIC разработан и изготовлен из высококачественных материалов и
компонентов, пригодных для переработки и повторного применения. Символ означает, что электронные и электрические компо-
ненты, батарейки и аккумуляторы по окончании срока их службы следует утилизировать отдельно от бытовых отходов. Если под
символом (Fig. 1) указан символ химического элемента, он означает, что батарейка или аккумулятор содержит тяжелый металл в
определенной концентрации.
Концентрация указывается следующим образом: Hg: ртуть (0,0005%), Cd: кадмий (0,002%), Pb: свинец (0,004%)
Fig. 1
В Европейском союзе предусмотрены отдельные системы сбора отходов для электронных и электрических изделий и использо-
ванных батареек и аккумуляторов.
Утилизируйте такие изделия, батарейки и аккумуляторы в местном центре сбора и переработки отходов.
Помогайте сохранять окружающую среду, в которой мы все живем!
Примечание:
Фраза "Проводной пульт дистанционного управления" в данном руководстве по эксплуатации относится только к прибору PAR-33MAA.
Если вам необходима информация о другом дистанционном управлении, см. инструкции по эксплуатации в комплекте.
1. Меры предосторожности
► Перед установкой данного прибора, пожалуйста обязательно прочитайте все "Меры предосторожности".
► В разделе "Меры предосторожности" изложены очень важные сведения, касающиеся техники безопасности. Обязательно следуйте этим инструкциям.
► Пожалуйста уведомите соответствующий орган электроснабжения или получите от него разрешение перед подключением к системе электропитания.
ЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ, ОТОБРАЖАЕМЫХ НА ВНУТРЕННЕМ И/ИЛИ НАРУЖНОМ БЛОКЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(опасность возгорания)
Внимательно прочтите РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ перед началом эксплуатации.
Обслуживающий персонал обязан внимательно прочитать РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ и РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
перед началом работ.
Дополнительную информацию можно найти в РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, РУКОВОДСТВЕ ПО УСТАНОВКЕ и аналогичных
документах.
Символика, используемая в тексте
Предупреждение:
Описывает меры предосторожности, которые следует выполнять,
чтобы избежать травмы или гибели пользователя.
Осторожно:
Описывает меры предосторожности, которые следует выполнять,
чтобы не повредить прибор.
Предупреждение:
• Общий доступ к данным приборам ограничен.
• Данны прибор не должен устанавливаться пользователем. Об-
ратитесь к поставщику или в специализированное предприятие и
закажите установку прибора. При неправильной установке может
произойти утечка воды, электрический шок или пожар.
• Не ставьте какие-либо посторонние предметы на прибор.
• Не проливайте на прибор воду и не дотрагивайтесь до прибора
мокрыми руками. Эти действия могут привести к поражению
электрическим током.
• Не разбрызгивайте вблизи от прибора горючий газ. Это может
привести к пожару.
• Не помещайте газовую плиту или любые другие источники от-
крытого пламени в местах, где на них может дуть воздух, выхо-
дящий из данного устройства. Результатом может быть неполное
сгорание.
• Не снимайте переднюю панель или защиту вентилятора с внеш-
него прибора, когда он работает.
• Если вы заметите ненормально сильный шум или вибрацию,
остановите прибор, отключите главный выключатель питания и
свяжитесь с вашим поставщиком.
• Никогда не вставляйте пальцы, палки и т.д. в отверстия входа
или выхода.
• Если вы почувствуете странные запахи, остановите прибор, от-
ключите питание и проконсультируйтесь с вашим поставщиком.
В противном случае может произойти поломка прибора, пожар
или электрошок.
• Детям и немощным людям ЗАПРЕЩАЕТСЯ самостоятельно поль-
зоваться данным кондиционером воздуха.
• Необходимо наблюдать за маленькими детьми с тем, чтобы они
не играли с кондиционером воздуха.
• Если происходит выброс или утечка газа хладагента, остановите
работу кондиционера, тщательно проветрите помещение и свя-
житесь с вашим поставщиком.
• Данное изделие предназначено для эксплуатации специалистами
или специально обученными пользователями в магазинах, в
легкой промышленности и на фермах; кроме того, в коммерче-
ских целях оно может использоваться неспециалистами.
158
Данный символ применяется только для хладагента R32. Тип хладагента указывается на бирке наружного прибора.
Если тип хладагента - R32, то в данном устройстве используется огнеопасный хладагент.
В случае утечки хладагента и его контакта с огнем или источником тепла образуется вредный газ и возникнет опасность возгорания.
6. Уход и чистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Символы, указанные на иллюстрациях
: Указывает, что эта часть должна быть заземлена.
• Данным устройством могут пользоваться дети старше 8 лет и
лица с ограниченными физическими, сенсорными или умствен-
ными возможностями или недостаточным опытом или знаниями
под наблюдением ответственного лица или после обучения
пользованию устройством с разъяснением правил безопасности
и при условии понимания возможных опасностей при его при-
менении. Не позволяйте детям играть с данным устройством.
Очистка и техническое обслуживание устройства не должны
осуществляться детьми без соответствующего контроля.
• Следует следить за детьми, чтобы они не играли с устройствами.
• Данный прибор не предназначен для использования людьми
(включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или
психическими возможностями. При недостатке опыта и знаний
разрешается пользоваться данным прибором только под на-
блюдением лица, ответственного за безопасность, или после
инструктажа по использованию прибора.
• При установке, перемещении или обслуживании кондиционера
для заправки трубопроводов хладагента используйте только тот
хладагент, который указан на наружном устройстве. Не смешивай-
те его ни с каким другим хладагентом и не допускайте наличия
воздуха в трубопроводах.
Наличие воздуха в трубопроводах может вызывать скачки давления, в
результате которых может произойти взрыв или другие повреждения.
Использование любого хладагента, отличного от указанного
для этой системы, вызовет механическое повреждение, сбои в
работе системы, или выход устройства из строя. В наихудшем
случае, это может послужить серьезной преградой к обеспече-
нию безопасной работы этого изделия.
• Данное устройство должно быть установлено в помещениях, площадь
которых больше указанной в руководстве по установке наружного прибора.
Обратитесь к руководству по установке наружного прибора.
• Не используйте средства для ускорения размораживания и очист-
ки, если они не рекомендованы производителем.
• Устройство должно храниться в помещении без непрерывно работаю-
щих источников воспламенения (например, открытого пламени, работа-
ющего газового прибора или электрического обогревателя).
• Не делайте отверстий путем сверления или прожигания.
• Имейте в виду, что хладагенты могут не иметь запаха.