Delta User - Spanish.qxd
CARACTERÍSTICAS DE RENDIMIENTO
7.3.3
Presión retrógrada intermitente
La presión retrógrada intermitente impuesta al vaporizador por un ventilador
puede inducir algún cambio de la salida. El efecto es mayor en los ajustes
bajos del control y con tasas de flujo bajas, y el vaporizador Sigma Delta
está diseñado para cumplir las pruebas establecidas a este respecto en
varias normas (ver la sección 9).
7.4
Resumen de las especificaciones de rendimiento
7.4.1
Factores que afectan a la exactitud de la salida
Las condiciones siguientes pueden afectar la exactitud del vaporizador.
La columna A de la Tabla siguiente lista los límites de diseño para uso
normal.
La columna B lista condiciones extremas, y en los casos necesarios indica si
el vaporizador sólo se puede usar de forma fiable tras consultar las
secciones del manual indicadas.
Bajo las condiciones listadas en la columna A, la desviación máxima
respecto a la concentración listada es del ±20% de la lectura de la escala o
del ±5% de la graduación máxima, cualquiera que sea más grande.
Composición del gas
Nivel líquido
Temperatura
Tasa de flujo
Altura
Presión retrógrada
intermitente
Movimiento
Inversión o inclinación
*La combinación de gran altura y temperatura alta puede conducir a pérdida de exactitud.
20/07/2007
10:06
Page 34
(uso normal)
A
O 2 , aire + mezcla de N 2 O
Líquido visible entre
las marcas MIN y MAX
15 a 35 o C
0.5 a 10 L/min
Nivel del mar a 2440 m
(8000 ft)
Según las normas
básicas listadas en la
sección 9 (a)
No agitar durante el uso
No inclinar ni invertir
34
B (condiciones extremas)
Mezcla de helio, sección 7.6
Ver la sección 1,
ADVERTENCIA 18
10 a 15 o C y 35 a 40 o C
sección 7.2
0.2 a 0.5 y 10 a 15 L/min
No cambia la exactitud.
Altitudes muy altas*
o condiciones hiperbáricas *
See sección 1,
ADVERTENCIA 21
Enjuagar durante 10 minutos
a 5 L/min antes del uso.Ver la
sección 1, ADVERTENCIA 20