Posicionamiento; Mantenimiento; Lubricación; Limpieza - Triton TDJ600 Instrucciones De Uso Y De Seguridad

Instrucciones de funcionamiento
IMPORTANTE: Utilice siempre ambas manos al perforar. Sujete el cuerpo de la
herramienta (4) con una mano, con el pulgar apoyado cómodamente sobre el
interruptor de encendido/apagado (21) y la empuñadura auxiliar (3) con la otra mano
(Imagen l).
Encendido y apagado
1. Para activar la ensambladora, ariete el interruptor de encendido/apagado (21) y
deslícelo hacia delante en la posición "ON".
2. Para apagarla, suelte el interruptor de encendido/apagado.
Notas:
• Para poder taladrar agujeros en la pieza de trabajo según se requiera, configure la
ensambladora según las instrucciones de la sección "Antes de usar". Marque la
posición de los agujeros con lápiz en la pieza de trabajo.
• Es importante marcar previamente la superficie de trabajo. También puede
ser de gran utilidad sujetar las dos piezas de trabajo en la posición requerida,
marcar y realizar los agujeros. Cuando realice los primeros agujeros, coloque la
ensambladora en el centro de la pieza de trabajo.
• Existe una pequeña tolerancia al realizar una junta con espiga, por ello la
precisión a la hora de realizar los agujeros es un factor muy importante. Los
agujeros con más dificultad son los situados en las esquinas de la pieza de
trabajo.
• La pieza de trabajo deberá sujetarse en una banco de trabajo, también puede
utilizar una almohadilla antideslizante entre la pieza de trabajo y el banco de
trabajo.
1. Sujete el cuerpo de la herramienta con una mano, con el pulgar apoyado sobre el
interruptor de encendido/apagado (21).
2. Alinee las líneas en el visor (2) con las marcas previamente trazadas en la pieza
de trabajo y coloque la ensambladora en posición para taladrar los agujeros
(Imagen H).
3. Presione la máquina firmemente contra la pieza de trabajo para que la cara frontal
(10) y la parte de debajo de la guía de taladrado (1) estén ambas completamente
en contacto con la pieza de trabajo.
4. Presione hacia abajo en la guía con los dedos de su otra mano para sujetar la
máquina en posición y compruebe que no existan espacios debajo de la cara
frontal o debajo de la guía.
Nota: Puede que necesite presionar la guía de taladro (1) (imagen H) ligeramente en
vez de sujetar solamente la herramienta por la empuñadura auxiliar (3) para que los
pasadores de sujeción puedan agarrarse a la pieza de trabajo.
Nota: Puede que también necesite presionar la guía de taladro cuando utilice una
almohadilla antideslizante. Se recomienda siempre sujetar la herramienta con ambas
manos y la pieza de trabajo firmemente en la superficie de trabajo.
5. Realice un movimiento suave, apriete el interruptor de encendido/apagado (21) y
empuje el cuerpo de la herramienta hacia adelante para que las brocas penetren
en la pieza de trabajo (Imagen I).
6. Empuje el cuerpo de la herramienta hacia adelante todo lo que sea posible, hasta
que se detenga por el tope de profundidad (8) para realizar los agujeros en la
posición correcta.
7. Retire la herramienta de la pieza de trabajo mientras esté en funcionamiento
sujetándola con ambas manos.
8. Apague la herramienta mediante el interruptor de encendido/apagado (21) una
vez que las brocas estén fuera de la pieza de trabajo.
Nota: El muelle (20) provocará que cuerpo de la herramienta se mueva
automáticamente hacia atrás su posición inicial, retirando las brocas de la pieza de
trabajo. Asegúrese de mantener la herramienta en posición recta al retirar las brocas
de los agujeros.
9. Una vez que las brocas estén fuera de la pieza de trabajo y hayan dejado de girar,
levante la herramienta para retirarla de la pieza de trabajo.
NOTA: Se recomienda practicar antes en un trozo de material desechable.
ES

Posicionamiento

• Con el fin de perforar los agujeros correspondientes en la cara de la pieza a
ensamblar, la máquina debe colocarse perpendicular a la cara
(Imagen J).
• Se recomienda trabajar aplicando presión hacia abajo sobre la pieza de trabajo,
para que el peso de la máquina trabaje con la dirección de la operación en vez de
intentar taladrar agujeros hacia arriba desde abajo o desde la parte inferior de la
pieza de trabajo.
38
• Si por alguna razón necesita realizar agujeros alejados del borde, ajuste la
herramienta para que la guía de taladrado y la cara frontal estén igualmente
alineadas, de esta manera podrá apoyar la herramienta en posición vertical
(Imagen K).
Uso de plantillas
Esta herramienta está equipada con un peine (11) en la cara frontal y un peine en la
guía de ángulos (14) para una configuración rápida y fácil que le permitirá utilizar una
plantilla (no incluida) para realizar múltiples juntas a lo largo de una pieza de trabajo
(Imagen Q).
• Utilizar una plantilla le ayudará a realizar agujeros en estanterías o armarios con
precisión y rapidez
1. Sujete la plantilla con la pieza de trabajo en posición para que los dientes del
peine puedan engancharse con la plantilla.
2. Ajuste la herramienta para utilizar el peine de la guía de ángulos (14) o el peine
(11) de la cara frontal con su plantilla.
Nota: Ajuste la herramienta para realizar agujeros a la profundidad requerida.
3. Utilice el peine con la plantilla en intervalos espaciados regulares para realizar
una serie de agujeros con precisión.
Nota: Utilizar una plantilla para realizar ensambles es ideal cuando la herramienta
esté ajustada en modo libre para trabajar con piezas de gran tamaño.
Nota: Usted puede utilizar plantillas prefabricadas o realizar la suya propia.
Realizar otro tipo de juntas
Nota: Esta herramienta está capacitada para realizar gran variedad de ensambles no
explicados en este manual.
Accesorios
Existen gran variedad de accesorios para esta herramienta disponibles en su
distribuidor Triton más cercano o a través de www.toolsparesonline.com

Mantenimiento

ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente
antes de cambiar o sustituir cualquier accesorio, instalar una herramienta o
realizar cualquier ajuste.
Inspección general
• Compruebe regularmente que todos los tornillos y elementos de fijación estén
bien apretados. Con el paso del tiempo pueden vibrar y aflojarse.
• Inspeccione el cable de alimentación antes de utilizar esta herramienta y
asegúrese de que no esté dañado.
Lubricación
• Aplique regularmente spray lubricante en las piezas móviles

Limpieza

ADVERTENCIA: Utilice SIEMPRE guantes y protección ocular cuando limpie esta
herramienta.
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y
reducir la vida útil su herramienta.
• Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta.
• Nunca utilice agentes cáusticos para limpiar las piezas de plástico. Se
recomienda utilizar un paño humedecido con un detergente suave.
• Nunca deje que el agua entre en contacto con la herramienta.
• Asegúrese de que la herramienta esté completamente seca antes de utilizarla.
• Si dispone de un compresor de aire comprimido, sople con aire seco y limpio
para limpiar los orificios de ventilación.
Sustitución de las escobillas
• Con el tiempo, las escobillas de carbono del motor se desgastarán.
• Si las escobillas se han desgastado excesivamente, el rendimiento del motor
puede disminuir, la herramienta tal vez no arranque o quizás observe una
excesiva presencia de chispas.
• Para sustituir las escobillas, retire las tapas de acceso a las escobillas situadas
en cada lado de la herramienta. Retírelas y sustitúyalas por unas nuevas. Vuelva
a colocar las tapas de las escobillas. Si tiene dudas sobre como sustituir las
escobillas, lleve la herramienta a un servicio técnico autorizado.