7.7
Obturador de asiento suave (Figura 3)
El obturador de asiento suave empleado en la válvula Serie 21000
tiene un inserto reemplazable. Para retirar y sustituir el inserto,
proceda como se indica.
El diámetro externo del fuste es la guía del obturador. Debe tener
mucho cuidado para no arañar ni estropear esta superficie. De lo
contrario, puede dañarse el casquillo de guía e inutilizarse el
obturador. Hay dos piezas planas que ofrecen sujeción.
A. Afloje el tornillo de ajuste hasta que la cabeza del tornillo esté
al nivel del diámetro externo del fuste.
Nota: En las válvulas de tamaño de 3/4 - 2 pulg., la punta del
obturador tiene un ranura mecanizada en que puede introducir
una barra para retirarlo. En las válvulas de tamaño de 3 - 6
pulg., la punta del obturador tiene dos orificios mecanizados en
que se puede insertar una herramienta (fabricada con
pasadores del tamaño adecuado) para retirarlo.
B. Coloque con cuidado el ensamble del obturador en un banco
de mordazas suaves y sujételo por las piezas planas provistas
en el extremo superior del fuste.
Cuando utilice un banco para sostener el obturador, tenga
mucho cuidado de no dañar su fuste.
C. Con la herramienta adecuada, desenrosque la punta del
obturador (hacia la izquierda) del ensamble del fuste.
D. Retire el empaque de anillo del inserto (solo para válvulas de
tamaño de 3 - 8 pulg) y el retenedor. Descarte el inserto y el
empaque de anillo existentes.
E. Limpie perfectamente los restantes componentes metálicos e
instale un inserto y un empaque de anillo nuevos como se
indica (de acuerdo con el tamaño de la válvula):
Para válvulas de 3/4 - 2 pulg.:
a. Coloque el nuevo inserto en el fuste e introduzca el
retenedor como se muestra en la Figura 3.
b. Instale la punta del obturador en el ensamble del fuste.
Apriete a mano y compruebe que la punta del obturador se
asienta uniformemente contra el inserto.
Para válvulas de 3 - 8 pulg.:
a. Aplique una capa ligera de lubricante al empaque de anillo
e instálelo en el retenedor del inserto.
Asegúrese de que el lubricante utilizado sea compatible con
las condiciones de servicio.
b. Instale el nuevo inserto en el retenedor y ensamble como se
muestra en la Figura 3.
c. Instale la punta del obturador en el retenedor del inserto
comprobando que se asienta uniformemente sobre el
inserto.
© 2014 General Electric Company. Reservados todos los derechos.
F. Coloque con cuidado el ensamble del obturador en un
banco de mordazas suaves y sosténgalo por las piezas
planas provistas en el extremo superior del fuste.
Cuando utilice un banco para sostener el obturador, tenga
mucho cuidado de no dañar su fuste.
G. Con la herramienta adecuada empleada durante el
desensamblado, apriete firmemente la punta del obturador.
La punta del obturador debe ser apretada, dejada en
reposo unas 4 horas, vuelta a apretar, dejada en reposo
otras 4 horas, y apretada una vez más. La intención de esta
secuencia de apriete es permitir que el material del inserto
"fluya en frío" a su posición en el ensamble del obturador.
H. Tras la anterior secuencia de apriete, fije firmemente el
tornillo de ajuste dentro del obturador. El obturador está
listo para ensamblarlo en la válvula.
8. Ensamblado del cuerpo de la válvula
Una vez terminado el mantenimiento, la válvula se debe volver a
ensamblar realizando los siguientes procedimientos:
Nota: Si terminó alguno de los siguientes pasos durante el
mantenimiento, proceda con el siguiente.
8.1 Interno roscado (Figura 12 o 14)
A. Limpie todas las superficies de contacto del empaque.
B. Aplique una pequeña cantidad de sellante en las roscas del
anillo de asiento y el refuerzo de cierre. Instale el anillo de
asiento en el cuerpo de la válvula.
Nota: Debe aplicarse con moderación un sellante
compatible con el proceso.
C. Instale y apriete el anillo de asiento con la llave utilizada
para retirarlo.
No apriete en exceso. No golpee directamente sobre las
orejetas del anillo de asiento. Esto podría deformar el anillo
de asiento y causar fugas no cubiertas por la garantía.
D. Instale con cuidado el ensamble de obturador y vástago.
Nota: La válvula debe ser lapeada antes de su ensamblado
final. Consulte la sección 7.3.
E. Instale el empaque del cuerpo (11).
Nota: Los empaques devanados en espiral (11) son estándar
en el diseño de la Serie 21000. Es imperativo que se instale
un empaque nuevo cada vez que se desensamble la válvula.
F. Ensamble la capucha (8) y las tuercas de los espárragos del
cuerpo (10). La capucha debe colocarse de manera que los
espárragos de la brida del empaque estén a 90° con
respecto a la línea central del caudal.
Válvulas de control de paso recto Serie 21000 Masoneilan | 8