Cameo CLP56Q8W Manual De Usuario página 10

INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
QUAD COLOUR LED PAR LIGHT
CLP56Q8WBS (black), CLP56Q8WPS (polished), CLP64Q8WBS (black), CLP64Q8WPS (polished)
CONTROL FUNCTIONS
DMX modes: 2-channel, 3-channel 1, 3-channel 2, 4 channel, 7-channel, Master / Slave mode, Standalone function.
FEATURES
Ultra-powerful QUAD-colour LEDs (8 W), Longlife LEDs, 25° beam angle, DMX 512 Control, Music control via built-in microphone, Colour change rate
and stroboscope effect controllable via control panel, Multicolour colour change, Master/slave functionality, Rugged, compact housing, Adjustable
double mounting bracket included, Operating voltage 100 V - 240 V AC, 50 - 60 Hz.
CLP56Q8W
9 X 8 W QUAD LEDs, Power Consumption: 75 W.
CLP64Q8W
18 X 8 W QUAD LEDs, Power Consumption: 170 W.
OPERATION
The Cameo QUAD COLOUR LED PAR projectors are DMX-512 controllable, highly efficient colour projectors with ultra bright LEDs. The intensity of the
four colours (red, green, blue and white) can be individually controlled, allowing an infinite variety of different shades. The Cameo LED projectors can
be used both individually and in master/slave mode, with music control, and via DMX-512 protocol.
DE
QUAD COLOUR LED PAR LIGHT
CLP56Q8WBS (schwarz), CLP56Q8WPS (poliert), CLP64Q8WBS (schwarz), CLP64Q8WPS (poliert)
STEUERUNGSFUNKTIONEN
DMX-Betriebsarten: 2-Kanal, 3-Kanal 1, 3-Kanal 2, 4-Kanal, 7-Kanal, Master / Slave Betrieb, Standalone Funktion.
EIGENSCHAFTEN
Ultra-leuchtstarke QUAD-Colour-LEDs (8W), Longlife-LEDs, 25° Abstrahlwinkel, DMX 512 Steuerung, Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon,
Farbwechselgeschwindigkeit und Stroboskopeffekt über Bedienpanel steuerbar, Multicolour-Farbwechsel, Master/Slave-Funktionalität, Robustes,
kompaktes Gehäuse, Verstellbarer Doppelbügel inklusive, Betriebsspannung 100V - 240V AC, 50 - 60 Hz.
CLP56Q8W
9 X 8W QUAD LEDs, Leistungsaufnahme: 75W.
CLP64Q8W
18 X 8W QUAD LEDs, Leistungsaufnahme: 170W.
BEDIENUNG
Die Cameo QUAD COLOUR LED PAR LIGHT sind über DMX-512 steuerbare, hocheffizienter Farbscheinwerfer mit ultrahellen LEDs. Die Intensität der
vier Farben (Rot, Grün, Blau und Weiß) lässt sich einzeln steuern, wodurch unendlich viele verschiedene Farbnuancen ermöglicht werden. Die Cameo
LED-Scheinwerfer lassen sich sowohl einzeln als auch im Master/Slave-Betrieb, per Musiksteuerung und via DMX-512-Protokoll betreiben.
FR
PROJECTEUR PAR QUADRICOLORE À LED
CLP56Q8WBS (boîtier noir), CLP56Q8WPS (boîtier alu poli), CLP64Q8WBS ((boîtier noir), CLP64Q8WPS (boîtier alu poli)
FONCTIONS DE PILOTAGE
Modes DMX disponibles : 2 canaux, 3 canaux-1, 3 canaux-2, 4 canaux, 7 canaux, Mode Master / Slave, Mode autonome.
FONCTIONNALITÉS
LED quadricolores ultra-lumineuses (8 W), LED de longue durée de vie, Angle de départ 25°, Pilotage via protocole DMX 512, Pilotage par la musique,
grâce au microphone intégré, Rapidité du changement/passage de couleurs et fréquence de l'effet Stroboscope pilotables par le panneau utilisateur,
Changeur de couleurs, Modes Master/Slave, Boîtier robuste et compact, Livré avec support de montage double, Tension secteur 100 à 240 Volts,
50 - 60 Hz.
CLP56Q8W
9 x LED quadricolores, puissance 8 W, Consommation électrique : 75 W.
CLP64Q8W
18 x LED quadricolores, puissance 8 W, Consommation électrique : 170 W.
UTILISATION
Les projecteurs PAR à LED quadricolores Cameo sont pilotables via le protocole DMX-512 ; ils possèdent des LED extrêmement lumineuses et très
efficaces. L'intensité des 4 couleurs (rouge, vert, bleu et blanc) se commande séparément, ce qui permet d'obtenir une infinité de couleurs. Les
projecteurs à LED Cameo sont aussi utilisables en mode Master/Slave et pilotables par la musique.
10