Publicidad
INSTALLAZIONE
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Tutti i collegamenti elettrici dell'apparecchio sono stati col-
laudati all'origine e sono già precablati: è sufficiente il col-
legamento alla rete elettrica con tensione monofase a 230V
- 50 Hz tramite la spina multipolare in dotazione:
- per la connessione del cavo di alimentazione, agire
secondo lo schema sottoriportato
- la spina 5 poli viene fornita con "ponte" tra i morsetti L1 e
L2
Per la connesione dei cavi togliere i ponticelli esistenti e
collegare il termostato secondo disegno.
Sonda termostato di regolazione
Sonde thermostat réglage
Bruciatore
Brûleur
b
È obbligatorio:
1 - l'impiego di un interruttore magnetotermico onnipo-
lare, sezionatore di linea, conforme alle Norme CEI-
EN (apertura dei contatti di almeno 3 mm);
2 - rispettare il collegamento L3 (Fase) - N (Neutro) -
PE (terra);
3 - utilizzare cavi con sezione maggiore o uguale a 1,5
2
mm
, completi di puntalini capocorda;
4 - riferirsi agli schemi elettrici del presente libretto per
qualsiasi intervento di natura elettrica.
5 - realizzare un efficace collegamento di terra.
a
È vietato l'uso dei tubi gas e/o acqua per la messa a
terra dell'apparecchio.
Il costruttore non è responsabile per eventuali danni
causati dalla mancanza di messa a terra dell'apparec-
chio e dall'innosservanza di quanto riportato negli sche-
mi elettrici.
ITALIANO
Sonda termostato di minima
Sonde thermostat minimal
Sonda termostato sicurezza
Sonde thermostat sécurité
BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
Tous les branchements électriques de l'appareil ont été testés
en usine et ils sont déjà pré-câblés: il est suffisant de bran-
cher au réseau électrique avec tension monophasée à 230V -
50 Hz au moyen de la fiche multipolaire faisant partie de l'é-
quipement:
- pour la connexion du câble d'alimentation, opérer en suivant
les indications du dessin
- la fiche 5 pôle est fournie avec "pontet" entre les bornes L1
et L2
Pour la connexion des câbles, enlever les barrettes préexi-
stantes et brancher le/les thermostat/s d'après les indications
du dessin.
PE
N
230 V ~ 50Hz
L3
Sonda termometro caldaia
Sonde thermomètre chaudiére
b
IL EST obligatoire:
1 - d'utiliser un interrupteur magnétothermique omnipolai-
re, sectionneur de ligne, conforme aux Normes CEI-
EN (ouverture des contacts d'au moins 3 mm);
2 - de respecter le raccordement L3 (Phase) - N (Neutre);
3 - d'utiliser des câbles présentant une section supérieu-
re ou égale à 1,5 mm
4 - de consulter les schémas électriques de ce livret
avant d'effectuer toute intervention électrique quelle
qu'elle soit.
5 - de réaliser un bon raccordement à la prise de terre.
a
IL EST interdit d'utiliser des tuyaux à gaz et/ou à eau
pour la prise de terre de l'appareil.
Le fabricant ne pourra être tenu responsable pour les
éventuels dommages dus au non-raccordement de l'appa-
reil à la prise de terre ou au non-respect de ce qui est indi-
qué dans les schémas électriques.
1 1
7 7
1 1
7 7
INSTALLATION
TA
L3
N
PE
L2
L1
Circolatore impianto
Circulateur chauffage
2
et munis d'embouts de cosse
FRANÇAIS
Publicidad
Capítulos
