Ensamblaje; Escalera Doble O Escalera De Tijeras De 8 Pies (2.5 M) - Lifetime 9594 Manual Del Usuario

THIS MOUNTING BRACKET IS FOR USE WITH LIFETIME
BACKBOARDS ONLY.
CE SUPPORT D'INSTALLATION EST CONÇU POUR L'UTILISATION AVEC DES PANNEAUX
BEFORE BEGINNING ASSEMBLY!
Read ALL instructions. Inventory and identify all parts using the
checklist boxes on the parts list.
AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE !
Lire TOUTES les instructions, faire l'inventaire et identifier toutes les pièces en
utilisant les cases de vérification sur la liste des pièces.
HA
HJ
HK
REQUIRED FOR ASSEMBLY:
1. 9/16" Wrenches
2. 1/2" Wrenches
3. 7/16" Wrenches
4. 3/4" Wrenches
5. Adjustable Wrench
6. 2 Step Ladders
NOTE: There are several installation options. The
installer is responsible for selecting hardware that
is suitable for each individual installation.
5. 3/4"
6.
®
®
LIFETIME UNIQUEMENT.
HB
HL
ZUR MONTAGE WERDEN
1. 9/16 Inch Schraubenschlüssels
2. 1/2 Inch Schraubenschlüssels
3. 7/16 Inch Schraubenschlüssels
4. 3/4 Inch Schraubenschlüssels
5. 2 Trittleiter
6. Verlängerungsstück
Anmerkung: Es gibt mehrere Installationsmöglichkeiten. Der
Installierer ist für die Auswahl des für jede einzelne Installierung
geeigneten Schrauberzubehörs verantwortlich.
NOTA: Se ofrecen varias opciones de instalación. Es el instalador quien se hace responsable de elegir
la piezas adecuadas para una instalación determinada.
DIESES BEFESTIGUNGSELEMENT DARF NUR MIT LIFETIME
ESTE SOPORTE DE MONTAJE DEBE USARSE SOLAMENTE CON
BEVOR SIE DIE MONTAGE BEGINNEN!
Lesen Sie alle Anweisungen, identifizieren und überprüfen Sie alle Bestandteile auf
Vollständigkeit, indem Sie die Kästchen auf der.
¡ANTES DE COMENZAR CON EL ENSAMBLAJE!
Lea TODAS las instrucciones, luego identifique todas las piezas y
haga un inventario de ellas.
HC HD
HO
HG
BENÖTIGT:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS PARA EL

1. 2 Escalera doble o escalera de tijeras de 8 pies (2.5 m)

2. Llave de 1/2 pulgada (12 mm)
3. Llave de 9/16 de pulgada (14 mm)
4. Llave de 7/16 de pulgada (11 mm)
5. Llave de 3/4 de pulgada (18 mm)
6. Llave Ajustable
®
VERWENDET WERDEN.
®
TABLEROS LIFETIME .
HF
HE
AF
NECESSAIRE A
L'ASSEMBLAGE:
1. Clé de 9/16 po
2. Clé de 1/2 po
3. Clé de 7/16 po
4. Clé de 3/4 po
5. 2 Escabeau
NOTE : Il y a plusieurs options d'installation.
L'installateur est responsable du choix de la
quincaillerie nécessaire, convenable à chaque
installation.

ENSAMBLAJE:

ZIELBRETTERN
HH
3