Air Liquide Monnal T50 Manual De Uso página 56

Monnal T50
Distancias de separación recomendadas
El dispositivo médico está destinado a usarlo en un entorno electromagnético donde las perturba-
ciones debidas a la radiación por RF esté controladas.
El usuario o el instalador del dispositivo médico pueden ayudar a evitar cualquier interferencia electro-
magnética manteniendo una distancia mínima, según la potencia máxima del material de transmisión
de radiofrecuencia. Se recomienda no utilizar los aparatos de comunicación portátiles por RF (inclui-
dos los periféricos como los cables de antena y las antenas externas) a menos de 30 cm (12 pulgadas)
de cualquier parte de Monnal T50, incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario,
el funcionamiento de dichos aparatos podría verse afectado.
Emisiones electromagnéticas
El dispositivo médico está destinado a usarlo en el entorno electromagnético que se describe en la
siguiente tabla. El usuario y el instalador deberán asegurarse de que el dispositivo médico se use en el
entorno descrito a continuación.
Prueba de emisión
Perturbación de radiación electromag-
nética (Emisiones irradiadas) (CISPR
11)
Tensión perturbadora en los terminales
de alimentación (emisiones conduci-
das) (CISPR 11)
Emisiones de corrientes armónicas
(IEC 61000-3-2)
Variaciones de tensión, fluctuaciones
de tensión y parpadeo (IEC 61000-3-3)
Inmunidad magnética y electromagnética
El dispositivo médico está destinado a usarlo en el entorno magnético y electromagnético que se de-
scribe en la siguiente tabla. El usuario y el instalador deberán asegurarse de la conformidad del entorno
electromagnético.
Prueba de inmunidad
Descargas electrostá-
ticas (ESD) (IEC 61000-
4-2)
Transitorios eléctricos
rápidos en ráfagas
(IEC 61000-4-4)
Ondas de choque
(IEC 61000-4-5)
Campo magnético con
frecuencia industrial
asignada (IEC 61000-
4-8)
Caídas de tensión, cor-
tes breves y variaciones
de tensión (IEC 61000-
4-11)
56
Conformi-
dad
Grupo 1
Clase B
Clase A
Conforme
Nivel de prueba según
IEC 60601
± 8 kV en contacto
± 15 kV en el aire
± 2 kV para las líneas de
alimentación eléctrica
± 1 kV en modo diferencial
± 2 kV en modo común
30 A/m
0% UT para 0,5 ciclos
A 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° y 315°
0% UT para 1 ciclo
70% UT
para 25 ciclos a 50 Hz
Para 30 ciclos a 60 Hz
Monofásico: a 0°
Yl079700 - Rev 6 - 2019-04
Entorno electromagnético - observaciones
El dispositivo médico utiliza energía de RF para su funciona-
miento interno. Por lo tanto, sus emisiones de radiofrecuencia
son muy bajas, y es improbable que creen interferencias con los
equipos cercanos.
Cuidados médicos a domicilio y establecimientos de atención
médica profesional.
Nivel de conformidad
± 8 kV en contacto
± 15 kV en el aire
± 2 kV para las líneas de
alimentación eléctrica
± 1 kV para los puertos de
señal
± 1 kV en modo diferencial
± 2 kV en modo común
30 A/m
0% UT para 0,5 ciclos
A 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° y 315°
0% UT para 1 ciclo
70% UT
para 25 ciclos a 50 Hz
Para 30 ciclos a 60 Hz
Monofásico: a 0°
Entorno electromagnético /
observaciones
Cuidados médicos a domicilio y
en un establecimiento de aten-
ción médica profesional.
Cuidados
médicos a domicilio y en un
establecimiento de atención
médica profesional.
Si el uso del sistema requiere
que el funcionamiento continúe
durante los cortes de alimen-
tación eléctrica, se recomienda
alimentar el dispositivo médico
con una fuente de alimentación
aparte (UPS, etc.).