9. En caso de una reclamación en garantía, el Propietario Original deberá notificar inmediatamente por escrito a la
Empresa de cualquier defecto del Producto.
10. Cualquier notificación o solicitud debe enviarse a:
El Propietario Original debe indicar su nombre, dirección, número de teléfono, número de registro de la garantía (si lo
conoce), fecha del envío original y descripción del defecto reclamado, junto con la fecha que se descubrió el defecto.
La Empresa indicará cualquier información adicional o prueba física que pueda precisar para procesar la reclama-
ción del Propietario Original.
Cualquier Producto sustituido o reparado será objeto de esta garantía después de su sustitución o reparación.
Si la Empresa ha recibido del Propietario Original una comunicación escrita y no puede descubrir ningún defecto
en el Producto, el Propietario Original deberá asumir los costes sufridos por la Empresa como resultado de la
comunicación. La Empresa tiene la potestad exclusiva de determinar si el Producto tiene algún defecto.
11. Cualquier servicio por reclamación en garantía deberá llevarse a cabo en un Centro de Servicio de la Empresa
autorizado (se proporcionará sin cargo una lista de los mismos).
12. En caso de una reparación del Producto, el Producto defectuoso será propiedad exclusiva de la Empresa. En
caso de una sustitución, total o parcial, del Producto, el Producto defectuoso, en todo o parte respectivamente,
pasará a ser propiedad exclusiva de la Empresa.
13. LA GARANTÍA SE APLICARÁ EN LUGAR DE CUALQUER OTRA GARANTÍA (EXPLÍCITA O IMPLÍCITA), DERE-
CHOS O CONDICIONES Y EL PROPIETARIO ORIGINAL CONFIRMA QUE, EXCEPTO POR LO REFERENTE
A DICHA GARANTÍA LIMITADA, LOS PRODUCTOS SE SUMINISTRAN "TAL CUAL". LA EMPRESA RECHAZA
EXPLÍCITAMENTE, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, DE CUAL-
QUIER TIPO INCLUIDAS, SIN LIMINTACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN
OBJETIVO CONCRETO, ASÍ COMO LAS GARANTÍAS SURGIDAS EN EL TRANSCURSO DEL USO, LA CO-
MERCIALIZACIÓN O EL USO COMERCIAL.
14. LA EMPRESA NO SERÁ CONSIDERADA RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS,
INCIDENTALES, PUNITIVOS, ESPECIALES O CONSECUENTES, INCLUIDOS SIN LIMITARSE A ELLOS LOS
DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, PRESTIGIO O USO, SUFRIDOS POR EL PROPIETA-
RIO ORIGINAL O CUALQUIER TERCERO, SEA POR UNA ACCIÓN ACORDADA, ACTO ILÍCITO, RESPON-
SABILIDAD ESTRICTA O IMPUESTA ESTATUTARIAMENTE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBI-
LIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA POR DAÑOS SURGIDOS DE ESTE
CONTRATO O EN RELACIÓN CON EL MISMO NO SUPERARÁ NUNCA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS
PRODUCTOS. SE ACUERDA Y ACEPTA QUE LAS PROVISIONES DE ESTE CONTRATO ESTABLECEN LOS
RIESGOS ENTRE LA EMPRESA Y EL PROPIETARIO ORIGINAL, QUE EL PRECIO DE LA EMPRESA REFLEJA
SU ASIGNACIÓN DEL RIESGO Y QUE, SI NO FUERA POR ESTA ASIGNACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPON-
SABILIDAD, LA EMPRESA NO HABRÍA PARTICIPADO EN ESTE CONTRATO.
EN JURISDICCIONES QUE LIMITEN EL ÁMBITO, O EXCLUYAN, LAS LIMITACIONES O LA EXCLUSICÓN
DE SOLUCIONES O DAÑOS O DE RESPONSABILIDAD, COMO LA RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA
GRAVE O MALA CONDUCTA VOLUNTARIA O NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCI-
TAS, LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS, SOLUCIONES, DAÑOS O RESPONSABILIDAD ANTES
ESTABLECIDAS SE CONSIDERARÁN APLICABLES EN LA EXTENSIÓN MÁXIMA PERMITIDA POR LA LE-
GISLACIÓN APLICABLE. EL PROPIETARIO ORIGINAL PUEDE TAMBIÉN TENER OTROS DERECHOS QUE
PUEDEN VARIAR POR ESTADO, COMUNIDAD U OTRA JURISDICCIÓN.
Alde International Systems AB
Box 11066 • S-291 11 Färlöv • Suecia
Tel.: +46 (0)44 712 70
info@alde.se • www.alde.se
35
33