Instrucciones para el remolque
Antes de amarrar y remolcar el equipo en caminos públicos, confirme que el vehículo de remolque
cuente con una bola de 2-5/16" en un enganche clase IV, y asegúrese de que el fiador conecte la bola al
enganche de manera segura. Regule el ajuste si fuera necesario.
Los cuatro tanques de agua de 150 galones cuentan con deflectores internos, que minimizan el movimiento
del agua durante el traslado. Sin embargo, las dos reglas siguientes pueden limitar la capacidad de
remolque de su vehículo y el nivel de llenado del tanque durante el traslado. Determine la capacidad de
remolque según lo indicado a continuación y respete las normas utilizando el menor valor de cada regla.
Enganche del remolque
— Verifique la clasificación del enganche del remolque – Clase IV – 12.000 lbs. de capacidad de remolque.
CPCB del vehículo (Capacidad de peso combinado en bruto)
— Capacidad de remolque = CPCB menos el peso del vehículo menos el peso de la carga menos el peso del
pasajero.
NOTA: El valor de CPCB se encuentra en el vehículo o en el manual de éste.
Capacidad de remolque del vehículo
— Consulte la capacidad de remolque en el manual del usuario de su vehículo.
— La capacidad del remolque debe ser igual al CPCB (capacidad de peso combinado en bruto) menos
el peso del vehículo, el peso de la carga, el peso de las personas y el peso de los fluidos (del vehículo).
— Verifique la capacidad de carga del eje.
Conecte el enchufe del receptáculo a su vehículo como se observa abajo. Nota: Los colores de cable utilizados en
las luces de funcionamiento del inyector se indican también en la Fig. 8-1, para el recableado con un diseño
diferente de enchufe.
— Use siempre las luces del remolque.
Fig. 8-1
Página 8