Onkyo DR-815 Manual De Instrucciones página 6

Table des matières
Premiers pas
Remarques importantes pour votre sécurité.......2
Précautions .........................................................3
Fonctions .............................................................5
Accessoires fournis .............................................5
Remarques concernant les disques ...................8
Télécommande .................................................10
Installation des piles......................................10
Utilisation de la télécommande .....................10
Noms des éléments de l'appareil et fonctions .....11
Panneau avant...............................................11
Écran .............................................................12
Panneau arrière .............................................13
Télécommande..............................................14
Branchements
Branchement d'une antenne .............................16
Branchement des enceintes .............................18
Branchement des enceintes .........................18
Précautions lors du branchement des
enceintes............................................ 18
Câbles et connecteurs AV ................................19
Avant d'effectuer les branchements .............19
Câbles et connecteurs AV.............................19
Branchement du téléviseur ...............................20
Branchement des appareils externes ...............21
Branchement d'une platine cassette stéréo
Onkyo ................................................. 21
Branchement d'un RI Dock (Dock Remote
Interactive) .......................................................21
Connexion pour le signal audio TV ...............22
Connexion d'un caisson de grave.................22
Connexion pour la lecture 5.1 canaux ..........23
Un son « comme au cinéma » dans votre
salon ............................................. 24
Fonctionnement
Branchement du câble d'alimentation ..............25
Première utilisation ........................................25
Désactivation de la fonction ACCUCLOCK......25
Compréhension des opérations courantes .......26
Mise en marche et arrêt de l'appareil ...........26
Réglage du volume .......................................26
Sélection d'une source..................................27
Mise en sourdine ...........................................27
Contrôle de luminosité de l'écran..................27
Écoute au casque .........................................27
Personnalisation du nom de la source ..............28
6
Fr-
Lecture d'un disque
Avant de commencer la lecture d'un DVD ....... 29
Au moyen des indications à l'écran.............. 29
Configuration du lecteur pour votre téléviseur......29
Réglage de la langue des messages à l'écran du
lecteur................................................................. 30
Lecture de disques........................................... 31
Resume et Last Memory ............................... 31
Commandes de lecture de base .................. 32
Menus DVD................................................... 32
Menus PBC des CD vidéo ............................ 33
Balayage des disques .................................. 33
Lecture au ralenti .......................................... 34
Avance sur image/Retour sur image ............ 34
Commutation de la langue/du canal audio... 35
Commutation des sous-titres ........................ 35
Commutation des angles de prise de vue.... 35
Zoom de l'écran............................................ 35
Navigation dans le contenu vidéo avec Disc
Navigator.................................................... 36
Navigation dans les fichiers WMA, MP3 et JPEG au
moyen de Disc Navigator....................................37
Création d'une liste de programmation ........ 38
Recherche dans un disque .......................... 39
Lecture aléatoire ........................................... 39
Lecture en boucle d'une section d'un disque ......40
Lecture répétée ............................................ 40
Visualisation d'un diaporama JPEG.............. 41
Affichage des informations du disque.......... 41
Écoute de la radio
Ecoute de la radio ............................................ 42
Recherche manuelle d'une station radio FM/
AM ....................................................... 42
Réglage de l'antenne.................................... 43
Programmation automatique des stations FM - Auto
Preset........................................................................ 44
Programmation des stations FM/AM une par
une - Preset Write ................................ 45
Choix d'une présélection .............................. 46
Commutation de l'affichage.......................... 47
Réception RDS ............................................. 47
Modification des canaux programmés............. 48
Conseils pour modifier les canaux
programmés ....................................... 48
Copie d'un canal programmé - Preset Copy ... 48
Effacement d'un canal programmé - Preset
Erase...................................................... 49
Appellation les canaux mémorisés................... 50
Donner un nom à un canal programmé........ 50
Saisie d'un nom ............................................ 50
Correction et effacement d'un caractère...... 50
Insertion d'un caractère................................ 51
Effacement du nom affecté à un canal
programmé ............................................ 51
Saisie de caractères depuis la télécommande ..... 51