H
Az eredeti üzemeltetési utasítás fordítása
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ANYAGTORLÓDÁS A KÉSZÜLÉKBEN:
(Auto-Reverse-funkció)
Ha a túl sok bevezetett anyag miatt torlódás alakul ki,
a gép a következő módon reagál:
- A vágószerkezet megáll, utána egy darabig
hátrafelé megy (az anyagot kiengedi) és megáll. A
motor kikapcsol.
- Kigyullad az ellenőrző kijelzés
A következő módon járjon el:
Papírtorlódás a papírbevezető aknában (12)
- A visszavezetett papírt vegye ki a bevezető aknából
(12).
- A vágószerkezet most automatikusan előrefelé
megy és felaprítja a vágószerkezetben maradt
papírmaradékot.
- Az ellenőrző kijelzés
(6) elalszik. Az előrefelé
gomb (3) LED-kijelzője
folyamatosan világít.
- Folytassa az aprítást kevesebb papírmenyiséggel.
Anyagtorlódás a biztonsági bevezető aknában
(13)
- A visszavezetett anyagot vegye ki.
Az anyagot óvatosan vegye ki, mert az
éles szélű vágószerszámok sérülést
okozhatnak!
A FOTÓCELLÁK MEGTISZTÍTÁSA (5. ábra)
Ha az adagoló nyílásban (pl. papírtorlódás után)
papírdarabok maradnak, esetleg a készülék már nem
kapcsol ki a „foglalt fénysorompón keresztül.
A papírdarabokat úgy tudja eltávolítani, ill. a fotocellát
megtisztítani,
hogy
a
vágószerkezetbe
papírlapot adagol vagy a gépet visszafelé járatásra
kapcsolja és egy ecsettel röviden letörli a fotocella két
„szemét".
5. ábra
Modell
Típus
intimus 26SC2
276-4S
intimus 26CC3
276-4C
intimus 32SC2
277-4S
intimus 32CC3
277-4C
Elôtét biztosíték (lomha):
220-240V = 10 A / 120V = 15 A
Modell
intimus 26SC2
220-240V/50Hz • 1,7 A • 0,39 kW
intimus 26CC3
220-240V/50Hz • 1,7 A • 0,39 kW
intimus 32SC2
220-240V/50Hz • 1,9 A • 0,44 kW
intimus 32CC3
220-240V/50Hz • 1,9 A • 0,44 kW
- A maradék vágandó anyagot a készülék most
automatikusan újra a vágószerkezetbe vezeti és
felaprítja.
- Az ellenőrző kijelzés
gomb (3) LED-kijelzője
- Ha a vágni kívánt anyag áthaladt, megfelelő
adagolással folytassa az aprítást.
- Szükség esetén a vágószerkezetet manuálisan,
(6).
váltakozva addig kapcsolja előrefelé és hátrafelé,
amíg a vágandó anyag teljesen át nem ment és fel
nem aprítódott.
A forgásirány minden átkapcsolásánál
várja meg, amíg a motor meg nem áll!
MOTORVÉDELEM:
Ha a motortól túl sokat követelnek, akkor kikapcsol.
Az ellenőrző kijelzés
készüléket a billenőkapcsolóval (1).
Kb. 25-40 perc lehűlési idő után (a típustól és a
helyiség hőmérsékletétől függően) a készüléket újra
beindíthatja.
KARBANTARTÁS / MEGSEMMISÍTÉSE
A VÁGÓSZERKEZET
(CROSS-CUT) KARBANTARTÁSA:
A Cross-Cut vágószerkezeteket bizonyos
üzemidő után meg kell olajozni.
Ha kigyullad az ellenőrző kijelzés
további
alábbiak szerint járjon el:
A felfogótartályt (14) húzza ki, az olajtartályt (16) (6.
ábra) vegye ki az alsó szekrényben lévő tartóból és tolja
be újra a tartályt.
Egy papírlapon oszlasson el egy kis olajat, majd ezt
a papírbevezető aknán (12) keresztül vezesse el a
vágószerkezethez.
A papírt behúzza és az olaj bekerül a vágószerkezetbe.
Útmutatás: A kijelzés törlése érdekében, miután
elvégezte a vágószerkezet olajozását, ezt a
16
folyamatot nyugtáznia kell a következő módon:
- A felfogótartályt (14) húzza ki addig, amíg az ellenőrző
kijelzés
- A
(7) és
- A visszafelé gombot (4) nyomja le és tartsa lenyomva
addig, amíg az ellenőrző kijelző
6. ábra
- A tartályt tolja be újra.
MŰSZAKI ADATOK
Vágási szélesség
Vágási teljesítmény
papírnál / CD,DVD
papírnál / CD-k,DVD-k
4 mm / 8 mm
13 lap* / 1 darab
4x28 mm / 8 mm
9 lap* / 1 darab
4 mm / 8 mm
17 lap* / 1 darab
4x28 mm / 8 mm
12 lap* / 1 darab
Hálózati csatlakozás adatai
Névleges feszültség/frekvencia • áramfelvétel • teljesítmény
120V/60Hz • 2,9 A • 0,35 kW
120V/60Hz • 2,9 A • 0,35 kW
120V/60Hz • 3,5 A • 0,42 kW
120V/60Hz • 3,5 A • 0,42 kW
ÜZEMZAVAR
(6) elalszik. Az előrefelé
folyamatosan világít.
(9) villog. Kapcsolja ki a
(8) ki nem gyullad.
(4) ellenőrző kijelző villog.
(7) ki nem alszik.
Munkaszélesség
240 mm
ca. 55 dB(A)
240 mm
ca. 55 dB(A)
240 mm
ca. 55 dB(A)
240 mm
ca. 55 dB(A)
46
ELLENŐRZŐLISTA ÜZEMZAVAROK ESETÉN:
Ha a készülék nem működik, ellenőrizze az alábbi
részeket:
- a hálózati csatlakozódugót csatlakoztatták-e a
hálózathoz?
- a készülék „Sleep"-üzemmódban van?
Lásd
alább
AUTOMATIKA".
- aktiválták a felhasználói lezárást?
Lásd
alább
a
ALKALMAZÁSA" c. részt.
- a felfogótartályt betolták?
- a felfogótartály tele van?
Kövesse a „FELFOGÓTARTÁLY KIÜRÍTÉSE" c. rész
utasításait.
- a készülékben anyagtorlódás van?
Kövesse az „ANYAGTORLÓDÁS A KÉSZÜLÉKBEN"
c. rész utasításait.
- a motort túlterhelték?
Lásd alább a „MOTORVÉDELEM" c. részt".
Ha nincsenek találó ellenőrzési pontok,
szíveskedjen értesíteni a szakkereskedőjét.
A vágószerkezet most automatikusan elkezdi a tisztító
ciklust (előrefelé/viszafelé) és utána kikapcsol. A gép
újra üzemkész. Speciális olaj utánrendelése esetén lásd
a „KÜLÖN TARTOZÉK" c. részt.
(7), az
ENERGIATAKARÉKOS AUTOMATIKA:
Ha a gépet egy ideig nem használják, akkor az kb.
30 perc után automatikusan az úgynevezett „Sleep"
üzemmódba kapcsol. A funkciógomb (2) LED-
kijelzője
az „üzemkész" állapotnál kialszik. Az
újabb bekapcsoláshoz a funkciógombot rövid ideig
működtesse. Ha a felhasználói lezárás be van kapcsolva,
akkor ezt a gép visszakapcsolásánál újra inaktiválni kell
(lásd a „GÉP BEKAPCSOLÁSA" c. részben).
A GÉP MEGSEMMISÍTÉSE:
Élettartamának végén a gépet mindig
környezetbarát módon semmisítse meg. A
gép semelyik részét vagy a csomagolását ne
tegye a háztartási szemétbe.
Zajszint
Megszakításos üzem
BE / KI
10 / 45 min
10 / 45 min
10 / 45 min
10 / 45 min
* A4-es, 70 g/m
2
papírra vonatkoztatva 230V/50Hz-nél -10%
KÜLÖN TARTOZÉK
Megnevezés
Műanyag zsák, 300x300x700x0,018 mm
Olajtartály, 110 ml
Tájékoztatás: Külön tartozékok utánrendelése esetén
és ha pótalkatrészre van szüksége, kérjük forduljon a
szakkereskedőjéhez.
az
„ENERGIATAKARÉKOS
„FELHASZNÁLÓI
LEZÁRÁS
Méretek
Súly
Szé x Mé x Mag
390 x 330 x 550 mm
16 kg
390 x 330 x 550 mm
16,2 kg
390 x 360 x 600 mm
16,5 kg
390 x 360 x 600 mm
16,7 kg
Megrendelési szám
99925
88035