Installing And Connecting The Kh 120; Preparing The Loudspeakers; Preparing The Room - Neumann.Berlin KH 120 Manual De Operación

EN
6 | KH 120

Installing and connecting the KH 120

CAUTION
Danger of injury and material damage due to tipping/dropping of the product!
If improperly mounted, the product and/or the mounting hardware (e.g. rack) can tip over
or drop down.
Always have the product mounted by a qualifi ed specialist according to local, national
and international regulations and standards.
Use the mounting systems recommended by Neumann and always provide suffi cient
additional protection against tipping or dropping!
CAUTION
Damage to the product due to overheating!
If air cannot circulate properly around the cooling fi ns on the rear of the product, the
amplifi er(s) may overheat leading to premature activation of the thermal protection system
which limits the maximum output level of the loudspeaker. In rare cases, damage to the
product may also occur.
Never cover the cooling fi ns.
When installing the product into tight spaces such as wall recesses, maintain an air gap
of at least 5 cm (2") around the top, rear and side panels of the product and provide suf-
fi cient air circulation. If necessary, use forced-air cooling (e.g. in OB vans).
For information on installation, please refer to the supplied "Getting Started Quickly"
supplement. This will help you set up the loudspeakers in a way that will give you the
best acoustic performance from the system.
For further information on setting up loudspeakers, please refer to the "Questions &
Answers" section on the product page at www.neumann.com.
For more information on building systems using Neumann loudspeaker products, please
refer to the Product Selection Guide at www.neumann.com

Preparing the loudspeakers

CAUTION
Risk of staining surfaces!
Some surfaces treated with varnish, polish or synthetics may suff er from stains when they
come into contact with other synthetics. Despite a thorough testing of the synthetics used
by us, we cannot rule out the possibility of staining.
Do not place the loudspeaker on delicate surfaces.
To place the loudspeaker on a fl at surface:
Attach the supplied self-adhesive feet to the bottom of the cabinet.
This reduces the risk of scratching the surface and acoustically isolates the loudspeaker
from the surface.

Preparing the room

Arrange all acoustically relevant surfaces and objects symmetrically on either side of the
listening axis of the room (left/right).
Minimize the sound that is refl ected back to the listening position by using angled surfaces
and/or acoustical treatment.
This product has been optimized for use in recording studios. In order to not aff ect the
quality of reproduction, make sure that the product is used in an EMC environment.